Réchauffement de sang/soluté Ranger
p
roblème
• L'alarme se déclenche peu
après le branchement de
l'appareil (peut se produire
même si l'appareil n'est pas
allumé)�
• La température de chauffe
monte jusqu'à 44°C (unité
de réchauffement Rév N
et plus récentes) ou 46°C
(unités de réchauffement
Rév de A à M) et l'appareil
s'éteint aussitôt après avoir
été branché (l'unité n'a pas
besoin d'être en branchée
pour que cela se produise)�
p
roblème
L'alarme sonore se déclenche
alors que l'appareil est éteint�
p
roblème
Impossibilité d'extraire la
cassette de réchauffement de
l'appareil�
p
roblème
Le voyant d'alarme s'allume et
l'alarme sonore se déclenche ;
l'affichage alphanumérique
alterne entre « LO » et la
température (33 °C ou moins)
en clignotant�
p
roblème
L'affichage alphanumérique
indique « Er 4 » ou « Open »�
p
roblème
L'affichage alphanumérique
indique « Er 5 » ou « Open »�
French 241434E
c
ause
La vis de contrôle à la base
du boîtier est desserrée ou
manquante�
c
ause
Le système auxiliaire de
sécurité a été activé�
c
ause
• La cassette de réchauffement
est trop pleine, une
perfusion est en cours ou le
clamp du côté proximal de
la cassette de réchauffement
est ouvert�
• L'appareil de réchauffement
est placé plus bas que le
patient, ce qui produit une
contre-pression excessive�
c
ause
Température insuffisante en
raison du débit élevé d'un
liquide très froid ou d'un
dispositif de réchauffement ou
d'un relais défaillant�
c
ause
Faux contact sur le circuit de la
sonde de température�
c
ause
Interférence électrique�
s
olution
S'assurer que la vis de contrôle
est correctement serrée� Si elle
manque, éteindre l'appareil
et le débrancher� Contacter
le Service après-vente d'3M
Patient Warming�
s
olution
Débrancher l'appareil�
Contacter le Service après-
vente d'3M Patient Warming�
s
olution
• S'assurer que la cassette de
réchauffement a été vidangée
avant de l'extraire de
l'appareil, que la perfusion
est interrompue et que le
clamp du côté proximal de
la cassette de réchauffement
est fermé�
• Relever l'appareil jusqu'au
niveau du patient�
s
olution
L'alarme devrait s'arrêter une
fois que la température monte
au-dessus de 33°C� Si l'alarme
continue, débrancher l'appareil
et cesser de l'utiliser� Contacter
le Service après-vente d'3M
Patient Warming�
s
olution
Ne pas utiliser l'appareil�
Contacter le Service après-
vente d'3M Patient Warming�
s
olution
Enlever l'appareil� Consulter
un technicien biomédical ou
contacter le Service après-vente
d'3M Patient Warming�
Français 27