Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

P3PC-7270-02FRZ0
RICOH fi-890PRF/PRB Dispositif d'impression
Guide d'utilisation

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Ricoh fi-890PRF

  • Page 1 P3PC-7270-02FRZ0 RICOH fi-890PRF/PRB Dispositif d'impression Guide d'utilisation...
  • Page 2 FI-890PRB Dispositif d'impression sur le verso Pour savoir comment utiliser RICOH fi-8950/fi-8930/fi-8820, consultez le document "RICOH fi-8950/ fi-8930/fi-8820 Guide d'utilisation" du DVD-ROM de configuration fourni dans l'emballage. Nous espérons que ce guide vous permettra de tirer le meilleur profit de ce produit.
  • Page 3 Windows 11 Éducation (64 bits) PaperStream IP (TWAIN) Pilote PaperStream IP PaperStream IP (TWAIN x64) PaperStream IP (ISIS) fi-8000 Series RICOH fi-890PRF/PRB Dispositif d'impression dispositif d'impression RICOH fi-8950/fi-8930/fi-8820 scanneur RICOH fi-8950/fi-8930/fi-8820 Guide d'utilisation Guide d'utilisation *1 :lorsqu'aucune distinction n'est nécessaire entre les différentes versions des systèmes d'exploitation, le terme général "Windows"...
  • Page 4 Introduction Captures d'écran de ce guide Les captures d'écran des produits Microsoft sont reproduites avec l'autorisation de Microsoft Corporation. Dans le but d'améliorer le produit, les captures d'écran de ce guide sont sujettes à des modifications sans préavis. Si les images affichées à l'écran de votre ordinateur sont différentes de celles qui figurent dans ce guide, suivez les instructions affichées à...
  • Page 5 Table des matières Préparations Fonctionnalités ............................6 Pièces et Fonctions ............................ 6 Vue Externe ................................6 Sous le couvercle du dispositif d'impression recto .....................8 Insérez le couvercle du dispositif d'impression verso ..................8 Intérieur de l'AAD (Recto) ...........................8 Intérieur de l'AAD (Verso) ...........................9 Opération de base Installer la cartouche d'impression ......................
  • Page 6 Préparations Fonctionnalités Avec l'Imprimerie installée dans le scanneur, vous pouvez imprimer une chaîne alphanumérique sur un document numérisé à l'aide du chargeur automatique de documents AAD. Cette fonction permet d'organiser le document numérisé en y imprimant un nom, une date ou un numéro de série.
  • Page 7 Préparations Non. Fonction Panneau de commande Le panneau de commande se compose d'un écran tactile et de boutons. Le panneau de commande permet d'allumer ou d'éteindre le scanneur, de le faire fonctionner et de vérifier son état. Bouton d'ouverture de Poussez la languette de déverrouillage vers le haut pour l'AAD ouvrir l'AAD.
  • Page 8 Préparations Sous le couvercle du dispositif d'impression recto Non. Fonction Loge de la cartouche La cartouche d'impression est configurée ici pour le d'impression dispositif d'impression sur le recto. Insérez le couvercle du dispositif d'impression verso Non. Fonction Loge de la cartouche La cartouche d'impression est configurée ici pour le d'impression dispositif d'impression sur le verso.
  • Page 9 Préparations Non. Fonction Tête d'impression Il s'agit de la tête d'impression du dispositif d'impression sur le recto. Intérieur de l'AAD (Verso) Non. Fonction Tête d'impression Il s'agit de la tête d'impression du dispositif d'impression sur le verso.
  • Page 10 Opération de base Installer la cartouche d'impression Procédez comme suit pour installer la cartouche d'impression. IMPORTANT Lorsque vous installez la cartouche d'impression, assurez-vous de l'installer dans le bon sens. Dispositif d'impression sur le recto Éteignez le scanneur, puis débranchez le câble d'alimentation. Appuyez sur la languette située en haut au centre du couvercle du dispositif d'impression recto avec votre doigt, puis tirez le couvercle vers vous.
  • Page 11 Opération de base Retirez la cartouche d'impression de l'emballage. Retirez la pellicule protectrice de la cartouche d'impression. IMPORTANT ● N'essayez pas de remettre en place la pellicule protectrice. ● Veillez à ne pas toucher la tête d'impression de la cartouche (contact (A) et surface de la buse (B)) avec vos mains.
  • Page 12 Opération de base IMPORTANT Veillez à ce que la cartouche d'impression n'accroche pas la bande du circuit d'impression (D) pour ne pas endommager cette dernière. Fermez doucement le couvercle de la loge de la cartouche d'impression sur le côté gauche jusqu'à...
  • Page 13 Opération de base Dispositif d'impression sur le verso Éteignez le scanneur, puis débranchez le câble d'alimentation. Appuyez sur la languette située en haut au centre du couvercle du dispositif d'impression verso avec votre doigt, puis tirez le couvercle vers vous. Veillez à...
  • Page 14 Opération de base Appuyez sur la languette de déverrouillage pour libérer le verrou. Ouvrez le couvercle vers la droite. Retirez la cartouche d'impression de l'emballage. Retirez la pellicule protectrice de la cartouche d'impression. IMPORTANT ● N'essayez pas de remettre en place la pellicule protectrice. ●...
  • Page 15 Opération de base Une fois la languette (C) de la cartouche d'impression orientée vers la gauche, placez la cartouche d'impression dans la loge. IMPORTANT Veillez à ce que la cartouche d'impression n'accroche pas la bande du circuit d'impression (D) pour ne pas endommager cette dernière. Fermez doucement le couvercle de la loge de la cartouche d'impression sur le côté...
  • Page 16 Opération de base Définir la position d'impression Pour définir la position d'impression, procédez comme suit. Dispositif d'impression sur le recto Appuyez sur la languette située en haut au centre du couvercle du dispositif d'impression recto avec votre doigt, puis tirez le couvercle vers vous. Configurez la loge de la cartouche d'impression à...
  • Page 17 Opération de base Dispositif d'impression sur le verso Appuyez sur la languette située en haut au centre du couvercle du dispositif d'impression sur le verso avec votre doigt, puis tirez le couvercle vers vous. Veillez à ne pas toucher les parties internes chaudes lorsque vous ouvrez le ATTENTION couvercle du dispositif d'impression verso, car vous risquez de vous brûler.
  • Page 18 Opération de base Alignez la partie ▼ (A) de la loge de la cartouche d'impression avec le trou (B) correspondant à l'échelle du format du document que vous souhaitez imprimer. Échelle de taille du document La cartouche d'impression s'enclenche. IMPORTANT ●...
  • Page 19 Opération de base Configuration du dispositif d'impression Vous pouvez configurer les paramètres du dispositif d'impression dans le pilote du scanneur. Pour en savoir plus la configuration des paramètres, consultez l'aide du pilote de scanneur. De même, scannez un document pour vérifier la chaîne de caractères imprimée et sa position. ●...
  • Page 20 Opération de base Remplacement de la cartouche d'impression La cartouche d'impression est un consommable. Remplacez la cartouche d'impression en procédant comme suit. IMPORTANT ● Lorsque le message suivant s'affiche, remplacez sans tarder la cartouche d'impression. Si vous ignorez ce message, les données imprimées seront de moins en moins lisibles. ●...
  • Page 21 Opération de base Ouvrez le couvercle de la loge de la cartouche d'impression. Appuyez sur la languette de déverrouillage pour libérer le verrou. Ouvrez le couvercle vers la droite. Appuyez de part et d'autre de la cartouche d'impression usagée avec vos doigts et retirez-la. Installez une cartouche d'impression neuve.
  • Page 22 Opération de base Windows 10/Windows Server 2016/Windows Server 2019/Windows Server 2022 Cliquez sur le menu [Démarrer] → [fi Series] → [Software Operation Panel]. Windows 11 Cliquez sur le menu [Démarrer] → [Toutes les applications] → [fi Series] → [Software Operation Panel]. Cliquez sur [Réglage de l'appareil] dans la liste de gauche, puis cliquez sur le bouton [Réinitialiser] dans [Niveau d'encre : recto].
  • Page 23 Opération de base Dispositif d'impression sur le verso Éteignez le scanneur, puis débranchez le câble d'alimentation. Appuyez sur la languette située en haut au centre du couvercle du dispositif d'impression verso avec votre doigt, puis tirez le couvercle vers vous. Veillez à...
  • Page 24 Opération de base Appuyez sur la languette de déverrouillage pour libérer le verrou. Ouvrez le couvercle vers la droite. Appuyez de part et d'autre de la cartouche d'impression usagée avec vos doigts et retirez-la. Installez une cartouche d'impression neuve. (Reportez-vous aux étapes5 pour8 dans dispositif d'impression sur le verso...
  • Page 25 Opération de base Windows 10/Windows Server 2016/Windows Server 2019/Windows Server 2022 Cliquez sur le menu [Démarrer] → [fi Series] → [Software Operation Panel]. Windows 11 Cliquez sur le menu [Démarrer] → [Toutes les applications] → [fi Series] → [Software Operation Panel]. Cliquez sur [Réglage de l'appareil] dans la liste de gauche, puis cliquez sur le bouton [Réinitialiser] dans [Niveau d'encre : recto].
  • Page 26 Entretien ● L'intérieur de l'AAD devient très chaud lorsque le scanneur est utilisé. AVERTISSEMENT Avant de démarrer à nettoyer l'intérieur de l'AAD, veillez à éteindre l'appareil, à débrancher le câble d'alimentation et à attendre au moins 15 minutes pour que l'intérieur de l'AAD refroidisse. ●...
  • Page 27 Entretien Retirez délicatement l'excédent d'encre de la surface de la buse (B). IMPORTANT Veillez à ne pas toucher la tête d'impression de la cartouche (contact (A) et surface de la buse (B)) avec vos mains. L'imprimante risque de ne pas imprimer. Veillez à...
  • Page 28 Entretien Nettoyer le dispositif d'impression L'utilisation fréquente de l'imprimante entraîne l'adhésion de l'encre à la zone entourant la loge de la cartouche d'impression, ce qui peut entraîner un transfert sur le papier. Effacez la zone entourant la loge de la cartouche d'impression en suivant la procédure ci-dessous dans le cadre de la maintenance quotidienne de l'imprimante.
  • Page 29 Entretien Saisissez le bouton d'ouverture de l'AAD et soulevez-la pour ouvrir l'AAD. Essuyez délicatement la tête d'impression à l'aide d'un chiffon imbibé de nettoyant F1. Tête d'impression Tenez l'AAD à deux mains et poussez-le lentement vers le bas. Poussez l'AAD jusqu'à ce qu'il se verrouille.
  • Page 30 Entretien IMPORTANT ● Assurez-vous qu'aucun corps étranger n'est coincé à l'intérieur de l'AAD lorsque vous le refermez. ● Veillez à ne pas vous coincer les doigts. Remettez le plateau d'alimentation en place. Remettez la cartouche d'impression en place. (Reportez-vous aux étapes5 pour8 dans Dispositif d'impression sur le recto (page...
  • Page 31 Entretien Saisissez le bouton d'ouverture de l'AAD et soulevez-la pour ouvrir l'AAD. Essuyez délicatement la tête d'impression à l'aide d'un chiffon imbibé de nettoyant F1. Tête d'impression Tenez l'AAD à deux mains et poussez-le lentement vers le bas. Poussez l'AAD jusqu'à ce qu'il se verrouille.
  • Page 32 Entretien IMPORTANT ● Assurez-vous qu'aucun corps étranger n'est coincé à l'intérieur de l'AAD lorsque vous le refermez. ● Veillez à ne pas vous coincer les doigts. Remettez le plateau d'alimentation en place. Remettez la cartouche d'impression en place. (Reportez-vous aux étapes5 pour8 dans Dispositif d'impression sur le verso (page...
  • Page 33 Entretien Produits de nettoyage Référence Remarques Nettoyant F1 PA03950-0352 Volume : 100 ml Lingettes PA03950-0419 24 pièces (*1) *1 :déjà imbibées de nettoyant F1. Vous pouvez utiliser une lingette plutôt qu'un chiffon imbibé de nettoyant F1. IMPORTANT Afin d'utiliser les produits correctement, lisez attentivement les précautions d'utilisation. Pour plus d'informations sur les produits de nettoyage, contactez le distributeur/revendeur qui vous a vendu ce produit.
  • Page 34 Messages d'erreur Dans cette rubrique, vous trouverez une liste de messages d'erreur relatifs au dispositif d'impression. Les messages d'erreur s'affichent sur le panneau de commande du scanneur. Reportez-vous aux codes de l'erreur et aux messages d'erreur affichés pour le dépannage. IMPORTANT Pour en savoir plus sur les messages d'erreur autres que ceux décrits ci-dessous, consultez le Guide d'utilisation de votre scanneur.
  • Page 35 Messages d'erreur Code de Messages de l'erreur Action l'erreur Pour en savoir plus sur ce réglage, consultez la rubrique Définir la position d'impression (page 16). L4:15 Défaut du capteur Une erreur s'est produite avec le capteur. Si le problème persiste après avoir Éteignez, puis rallumez le scanneur.
  • Page 36 Messages d'erreur Code de Messages de l'erreur Action l'erreur H6:B1 Erreur système du dispositif Une erreur du circuit du dispositif d'impression d'impression s'est produite. Si le problème persiste après avoir Éteignez, puis rallumez le scanneur. rallumé le scanneur, informez Si le problème persiste, notez le code d'erreur l'ingénieur de votre service du code et contactez le distributeur/revendeur qui vous erreur indiqué...
  • Page 37 Consulter l'étiquette du produit Cette rubrique décrit l'étiquette du produit sur le scanneur. L'étiquette se trouve au retour du scanneur. Étiquette (exemple) : informations sur le dispositif d'impression. Nom du scanneur Pièce numéro Numéro de série Date de fabrication...
  • Page 38 Spécifications Option Spécification Dispositif d'impression sur le recto Dispositif d'impression sur le verso (RICOH fi-890PRF) (RICOH fi-890PRB) Méthode Impression thermique à jet d'encre d'impression Type d'impression Post-impression (impression après la numérisation d'une image) Dispositif d'impression sur le recto Dispositif d'impression sur le verso Caractères...
  • Page 39 Spécification Dispositif d'impression sur le recto Dispositif d'impression sur le verso (RICOH fi-890PRF) (RICOH fi-890PRB) Pour les documents de page longue, le scanneur prend en charge une taille maximale de 6 096 mm (240 po.) pour la numérisation, mais uniquement de 863,6 mm (34 po.) pour l'impression.
  • Page 40 Spécifications Option Spécification Dispositif d'impression sur le recto Dispositif d'impression sur le verso (RICOH fi-890PRF) (RICOH fi-890PRB) sont pas imprimables en raison de la sont pas imprimables en raison de la structure de l'imprimante. structure de l'imprimante. 297 (11,69) 297 (11,69)
  • Page 41 Option Spécification Dispositif d'impression sur le recto Dispositif d'impression sur le verso (RICOH fi-890PRF) (RICOH fi-890PRB) (Une cartouche d'impression a une date d'expiration spécifique, et la période d'expiration diffère selon que l'emballage est ouvert ou non. Commencez à utiliser la cartouche d'impression avant la date...

Ce manuel est également adapté pour:

Fi-890prb