Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
COIL GARDEN HOSE SET
COIL GARDEN HOSE SET
Assembly and safety advice
SPIRALSLANGESÆT
Montage- og sikkerhedsanvisninger
TUYAU D'ARROSAGE SPIRALÉ
Instructions de montage et consignes de sécurité
IAN 327045_1904
SPIRAALSLANGSET
Montage- en veiligheidsinstructies
SPIRALSCHLAUCH-SET
Montage- und Sicherheitshinweise
Publicité
Manuels Connexes pour Parkside HG00266A
Sommaire des Matières pour Parkside HG00266A
- Page 1 COIL GARDEN HOSE SET COIL GARDEN HOSE SET SPIRAALSLANGSET Assembly and safety advice Montage- en veiligheidsinstructies SPIRALSLANGESÆT SPIRALSCHLAUCH-SET Montage- og sikkerhedsanvisninger Montage- und Sicherheitshinweise TUYAU D’ARROSAGE SPIRALÉ Instructions de montage et consignes de sécurité IAN 327045_1904...
- Page 2 GB/IE/NI Assembly and safety advice Page Montage- og sikkerhedsanvisninger Side FR/BE Instructions de montage et consignes de sécurité Page NL/BE Montage- en veiligheidsinstructies Pagina DE/AT/CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite...
- Page 3 ø 6 mm...
- Page 4 26,5 mm (G 3/4")
- Page 5 COIL GARDEN HOSE SET ˜ Safety notes Warning! Read all safety advice and ˜ Introduction instructions! Make yourself familiar with all the operating We congratulate you on the purchase of your new instructions and safety advice for the product product.
- Page 6 Empty the garden hose and fittings thoroughly. Store it in a frost-proof location in order to prevent damages caused by frost. Warning! No drinking water! Warning! Do not direct the water jet towards electrical equipment! Warning! Do not direct the water jet towards ...
- Page 7 SPIRALSLANGESÆT ˜ Sikkerhedsanvisninger Advarsel! Læs alle sikkerhedsanvisninger og ˜ Indledning vejledninger! Du skal have kendskab til alle Hjerteligt tillykke med købet af deres nye produkt. brugsvejledninger og sikkerhedsinstruktioner Du har besluttet dig for et produkt af høj kvalitet. for produktet før ibrugtagning.
- Page 8 Tøm haveslange og armaturer omhyggeligt. Opbevar efterfølgende på et frostsikkert sted, for at undgå frostskader. Advarsel! Ikke drikkevand! Advarsel! Ret ikke vandstrålen mod elektrisk udstyr! Advarsel! Ret ikke vandstrålen mod personer eller dyr! ˜ Montering Monter slangeholderen 5 på en væg med det medleverede fastgørelsesmateriale 7 .
- Page 9 TUYAU D’ARROSAGE SPIRALÉ ˜ Consignes de sécurité Avertissement ! Lisez l’intégralité des ˜ Introduction conseils et consignes de sécurité !Assurez- vous d’avoir assimilé toutes les instructions Nous vous félicitons pour l‘achat de votre nouveau d’utilisation et consignes de sécurité avant produit.
- Page 10 Videz le tuyau de jardin et les accessoires complètement. Rangez-le dans un endroit à l’abri du gel afin de prévenir tous dommages dus au gel. Avertissement ! Ne pas utiliser de l’eau potable ! Avertissement ! Ne pas orienter le jet ...
- Page 11 SPIRAALSLANGSET ˜ Veiligheidsaanwijzingen Waarschuwing! Lees alle ˜ Inleiding veiligheidsadviezen en instructies! Maak uzelf vertrouwd met alle Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop gebruiksinstructies en veiligheidsvoorschriften van uw nieuwe product. U hebt voor een voordat u het product in elkaar zet. Als u het hoogwaardig product gekozen.
- Page 12 Ledig de tuinslang en aansluitingen grondig. Berg het product in een vorstvrije ruimte op om schade door vorst te vermijden. Waarschuwing! Geen drinkwater! Waarschuwing! Richt de waterstraal niet naar elektrische apparaten! Waarschuwing! Richt de waterstraal niet naar personen of dieren! ˜...
- Page 13 SPIRALSCHLAUCH-SET ˜ Sicherheitshinweise Warnhinweis: Lesen Sie alle ˜ Einleitung Sicherheitshinweise und Anweisungen! Machen Sie sich vor der Montage Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen des Produkts mit allen Bedien- und Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Sicherheitshinweisen vertraut.
- Page 14 Service Entleeren Sie den Gartenschlauch und die Armaturen sorgfältig. Lagern Sie ihn Service Deutschland anschließend an einen frostsicheren Ort, um Tel.: 0800 5435 111 Frostschäden zu vermeiden. (kostenfrei aus dem dt. Festnetz / Mobilfunknetz) Warnhinweis: Keine E-Mail: owim@lidl.de Trinkwasserentnahme! Service Österreich Warnhinweis: Wasserstrahl nicht auf Tel.:...
- Page 15 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG00266A Version: 11/2019 IAN 327045_1904...