Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
04/2021
Delta-Sport-Nr.: TR-8871, TR-8872
IAN 366981_2010
SHELVING UNIT
SHELVING UNIT
REOL
Assembly instructions
Monteringsvejledning
ÉTAGÈRE
STELLINGKAST
Notice de montage
Montagehandleiding
REGAL
Aufbauanleitung
IAN 366981_2010
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Klap siden med illustrationerne op inden du læser dem og gør dig efterfølgende fortrolig med alle
apparatets funktioner.
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de
l'appareil.
Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle
functies van het apparaat.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Artikels vertraut.
GB/IE/NI
Assembly and safety information
DK
Monterings- og sikkerhedsanvisninger
FR/BE
Consignes de montage et de sécurité
NL/BE
Montage- en veiligheidstips
DE/AT/CH
Aufbau- und Sicherheitshinweise
Page
6
Side
8
Page
10
Pagina
13
Seite
15
Publicité
Manuels Connexes pour LIVARNO home 366981 2010
Sommaire des Matières pour LIVARNO home 366981 2010
- Page 1 Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit. Klap siden med illustrationerne op inden du læser dem og gør dig efterfølgende fortrolig med alle apparatets funktioner. Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de l‘appareil.
- Page 2 400mm 300mm 300mm 250mm...
- Page 3 IMPORTANT: RETAIN FOR LATER REFERENCE; PLEASE READ CAREFULLY! VIGTIG, GEM TIL SENERE BRUG: SKAL LÆSES GRUNDIGT! IMPORTANT. LIRE ATTENTIVEMENT ! A CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. BELANGRIJK, BEWAREN OM LATER TE KUNNEN NASLAAN; ZORGVULDIG LEZEN! WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN!
- Page 4 Congratulations! • Make sure that the product is assembled You have chosen to purchase a high-quality correctly and in accordance with these product. Familiarise yourself with the product assembly instructions. If assembly is not before using it for the first time. performed correctly this can lead to injuries Read the following assembly and may also compromise safety and...
- Page 5 Dispose of the products and the Your legal rights, in particular guarantee claims packaging in an environmentally friendly against the respective seller, are not limited by manner. this guarantee. IAN: 366981_2010 The recycling code is used to identify various materials for recycling. The code Service Great Britain consists of the recycling symbol –...
- Page 6 Hjertelig tillykke! • Sørg for, at artiklen monteres korrekt Du har valgt at købe et kvalitetsprodukt. Lær pro- og i overensstemmelse med denne duktet at kende, inden du bruger det første gang. monteringsvejledning. En ukorrekt montering Det gør du ved at læse nedenstå- kan resultere i personskade, og føre til ende monteringsvejledning og forringelser af sikkerhed og funktion.
- Page 7 Dine lovmæssige rettigheder, herunder navnlig Bortskaf produkter og emballage garantikrav over for sælger, indskrænkes ikke miljørigtigt. som følge af denne garanti. Genbrugskoden anvendes til mærkning IAN: 366981_2010 af forskellige materialer med henblik på Service Danmark genvinding. Koden består af genbrugs- Tel.: 32 710005 symbolet –...
- Page 8 Félicitations ! • Avant chaque utilisation, vérifiez que l’article Vous venez d’acquérir un article de grande ne montre aucun signe de dégradation ou qualité. Avant la première utilisation, familiari- d’usure. L’article ne doit être utilisé qu’en sez-vous avec l’article. parfait état ! Pour cela, veuillez lire attentive- •...
- Page 9 Mise au rebut Les réclamations au titre de la garantie ne peuvent être adressées pendant la période de Éliminez l’article et le matériel d’emballage garantie qu’en présentant le ticket de caisse conformément aux directives locales en vigueur. original. Veuillez pour cela conserver le ticket de Le matériel d’emballage tel que les sachets en caisse original.
- Page 10 Article L217-5 du Code de la consommation Le bien est conforme au contrat : 1° S´il est propre à l‘usage habituellement attendu d‘un bien semblable et, le cas échéant : • s‘il correspond à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités que celui-ci a présentées à...
- Page 11 Gefeliciteerd! • Controleer het artikel telkens vóór gebruik op Met uw aankoop hebt u voor een hoogwaardig beschadigingen of slijtageverschijnselen. Het artikel gekozen. Zorg ervoor dat u voor het artikel mag uitsluitend in een perfecte staat eerste gebruik met het artikel vertrouwd raakt. gebruikt worden! Lees hiervoor de volgende •...
- Page 12 Afvalverwerking Uit de garantie voortvloeiende claims kunnen alleen tijdens de garantieperiode op vertoon Voer het artikel en verpakkingsmaterialen in van de originele kassabon ingediend wor- overeenstemming met actuele lokale voor- den. Gelieve daarom de originele kassabon schriften af. Verpakkingsmaterialen, zoals bv. te bewaren.
- Page 13 Herzlichen Glückwunsch! • Der Artikel darf nur unter Aufsicht von Erwachse- Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- nen und nicht als Spielzeug verwendet werden. wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich • Prüfen Sie den Artikel vor jedem Gebrauch vor der ersten Verwendung mit dem Artikel auf Beschädigungen oder Abnutzungen.
- Page 14 Hinweise zur Entsorgung Bitte bewahren Sie deshalb den Originalkassen- beleg auf. Die Garantiefrist wird durch etwaige Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackungs- Reparaturen aufgrund der Garantie, gesetzlicher materialien entsprechend aktueller örtlicher Gewährleistung oder Kulanz nicht verlängert. Vorschriften. Verpackungsmaterialien, wie z. B. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile.