Manuels Connexes pour LIVARNO home HG06252A
Sommaire des Matières pour LIVARNO home HG06252A
- Page 1 KÜ CHENARMATUR KÜ CHENARMATUR MISCELATORE PER CUCINA Montageanleitung Istruzioni di montaggio ROBINET DE CUISINE Notice de montage IAN 444890_2307...
- Page 2 DE/AT/CH Montageanleitung Seite FR/CH Notice de montage Page IT/CH Istruzioni di montaggio Pagina...
- Page 3 H 2.5 HG06252A HG06252B 14 ] 17 ] 13 ] 16 ] 12 ] 12 ] 12 ] 12 ] 14 ] 13 ] 10 ] 11 ]...
- Page 4 12 ] 12 ] 12 ] 14 ] 10 ] 14 ] 11 ]...
- Page 5 15 ] 20 ] 18 ] 19 ] 17 ] 15 ] 21 ]...
- Page 7 KÜCHENARMATUR 1 Schutzkappe 13 ] 1 Brauseschlauch 14 ] ˜ Einleitung 1 Einstellring 15 ] Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen 1 Armaturenkörper 16 ] Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges 1 Einstellhebel 17 ] Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der 1 Kleine Kunststoffabdeckung 18 ] ersten Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut.
- Page 8 ACHTUNG! GEFAHR DER Öffnen Sie die HauptWasserzufuhr und lassen SACHBESCHÄDIGUNG! Lassen Sie Sie das Wasser zwei Minuten lang laufen. die Montage nur durch fachkundige Schrauben Sie die Mischdüse anschließend Personen durchführen. Undichtigkeiten wieder an. oder Wasseraustritt können zu erheblichen ˜...
- Page 9 ˜ Bedienung ˜ Wartung und Reinigung ˜ In Betrieb nehmen ˜ Armatur pflegen und reinigen Hinweis: Spülen Sie nach längerem Beachten Sie, dass Sanitärarmaturen einer Nichtgebrauch der Armatur die Leitungen zunächst besonderen Pflege bedürfen. Beachten Sie daher gründlich durch, um TrinkwasserStagnation und die folgenden Anweisungen: Rückstände aufzulösen.
- Page 10 Verwenden Sie kein Stagnationswasser aus Die Garantie deckt Material und Herstellungsfehler verchromten Leitungen zur Ernährung und/ ab. Diese Garantie erstreckt sich weder auf oder zur Körperpflege, wenn Sie gegen Produktteile, die normalem Verschleiß unterliegen, Nickel allergisch sind. Solches Wasser kann und somit als Verschleißteile gelten (z.
- Page 11 Service Deutschland Tel.: 0800 5435 111 EMail: owim@lidl.de Service Österreich Tel.: 0800 292726 EMail: owim@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0800 562153 EMail: owim@lidl.ch HG06252A HG06252B OWIM GmbH OWIM GmbH & Co. KG & Co. KG DIN 4109‑1 DIN 4109‑1 P‑IX 38627/ID P‑IX 38628/ID Products Products...
- Page 12 ROBINET DE CUISINE 2 Vis 11 ] 1 Tuyau de raccord 12 ] ˜ Introduction 1 Couvercle de protection 13 ] Nous vous félicitons pour l‘achat de votre nouveau 1 Tuyau flexible 14 ] produit. Vous avez opté pour un produit de grande 1 Bague de réglage 15 ] qualité.
- Page 13 ˜ Rinçage du mitigeur ATTENTION ! RISQUE DE DÉGÂTS MATÉRIELS ! Confiez exclusivement le Afin d’éliminer les éventuelles impuretés, il montage à des techniciens qualifiés. Les convient de rincer le mitigeur avant la première fuites ou ruptures de conduites d’eau peuvent utilisation.
- Page 14 ˜ Maintenance et nettoyage Ouvrir l‘alimentation principale en eau et vérifier la limitation de température. ˜ Entretien et nettoyage du robinet ˜ Fonctionnement ˜ Mise en service Les robinets sanitaires requièrent un entretien particulier. Respectez donc les instructions Remarque : Si vous n’avez pas utilisé la suivantes : conduite d’eau pendant un certain temps, laissez l’eau s’écouler du mitigeur afin d’éliminer toute...
- Page 15 Si vous êtes allergique au nickel, n’utilisez La garantie couvre les défauts de matériel et de pas d’eau stagnante provenant de tuyauteries fabrication. Cette garantie ne couvre pas les pièces chromées pour la nourriture et/ou les soins du produit qui sont soumises à une usure normale corporels.
- Page 16 ˜ Service après-vente Service après-vente France Tél.: 0800904879 E-Mail: owim@lidl.fr Service après-vente Suisse Tél.: 0800562153 E-Mail: owim@lidl.ch HG06252A HG06252B OWIM GmbH OWIM GmbH & Co. KG & Co. KG DIN 4109-1 DIN 4109-1 P-IX 38627/ID P-IX 38628/ID Products Products 14 FR/CH...
- Page 17 MISCELATORE PER CUCINA 1 Flessibile di collegamento 12 ] 1 Coperchio protettivo 13 ] ˜ Introduzione 1 Tubo doccia 14 ] Congratulazioni per l‘acquisto del vostro nuovo 1 Anello di regolazione 15 ] prodotto. Con esso avete optato per un prodotto 1 Corpo rubinetto 16 ] di qualità.
- Page 18 ˜ Regolazione del limite di ATTENZIONE! PERICOLO DI DANNI A temperatura COSE! Fare eseguire il montaggio solamente a personale esperto. Controllare la tenuta La cartuccia di questo rubinetto ha un limite di 21 ] corretta di tutte le guarnizioni onde evitare una temperatura.
- Page 19 ˜ Funzionamento Pulire i rubinetti solo con acqua fresca, con detergenti non aggressivi e con un panno ˜ Preparazione all’uso morbido o con una pelle di daino. Indicazione: Se il raccordo non è stato Svitare periodicamente l’ugello di miscelazione ...
- Page 20 Non utilizzare acqua potabile proveniente da La prestazione in garanzia vale per difetti del condutture in piombo per la preparazione di materiale o di fabbricazione. Questa garanzia cibo per lattanti e/o per la preparazione di non si estende a componenti del prodotto esposti cibi durante la gravidanza.
- Page 21 ˜ Assistenza Assistenza Italia Tel.: 800790789 E-Mail: owim@lidl.it Assistenza Svizzera Tel.: 0800562153 E-Mail: owim@lidl.ch HG06252A HG06252B OWIM GmbH OWIM GmbH & Co. KG & Co. KG DIN 4109-1 DIN 4109-1 P-IX 38627/ID P-IX 38628/ID Products Products IT/CH...
- Page 22 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG06252A/HG06252B Version: 02/2024 IAN 444890_2307...