Publicité
5
ES
Utilice el tornillo C para bloquear J (tope macho de la puerta) y G
(bisagra metálica) en el panel nº 23. Utilice el tornillo B para
bloquear la manija de la puerta en el panel nº 23.
IT
Utilizzare la vite C per bloccare J (tappo maschio della porta) e G
(cerniera metallica) sul pannello N.23. Utilizzare la vite B per
bloccare la maniglia della porta sul pannello N.23.
PL
Użyj wkrętów C, aby zamocować J (męski ogranicznik drzwi) i G
(metalowy zawias) na panelu nr 23. Użyj śrub B, aby zamocować
uchwyt na panelu nr 23.
6
EN
DE
14
EN
Use screw C to lock J(male door
stopper) and G(metal hinge) on
No.23 panel. Use screw B to lock
door handle on No.23 panel.
Verwenden Sie Schraube C, um J
DE
(männlicher Türstopper) und G
(Metallscharnier) an Platte Nr. 23
zu verriegeln. Verwenden Sie
Schraube B, um den Türgriff am
Paneel Nr. 23 zu verriegeln.
Utilisez la vis C pour verrouiller J
FR
(butée de porte mâle) et G
(charnière métallique) sur le
panneau N°23. Utilisez la vis B
pour verrouiller la poignée de
porte sur le panneau N°23.
Use screw C to lock J(male door stopper)
and H(metal hinge) on No.20 panel. Use
screw B to lock door handle on No.20 panel.
Verwenden Sie Schraube C, um J
(männlicher Türstopper) und H
(Metallscharnier) an Platte Nr. 20 zu
verriegeln. Verwenden Sie Schraube B, um
den Türgriff an Platte Nr. 20 zu verriegeln.
Utilisez la vis C pour verrouiller J (butée de porte mâle) et H (charnière
FR
métallique) sur le panneau N°20. Utilisez la vis B pour verrouiller la
poignée de porte sur le panneau N°20.
ES
Utilice el tornillo C para bloquear J (tope macho de la puerta) y H
(bisagra metálica) en el panel nº 20. Utilice el tornillo B para bloquear la
manilla de la puerta en el panel nº 20.
IT
Utilizzare la vite C per bloccare J (fermaporta maschio) e H (cerniera
metallica) sul pannello N.20. Utilizzare la vite B per bloccare la maniglia
della porta sul pannello N.20.
Użyj wkrętów C, aby zamocować J (męski ogranicznik drzwi) i H
PL
(metalowy zawias) na panelu nr 20. Użyj śrub B, aby zamocować
uchwyt na panelu nr 20.
7
EN
Use screw C to lock J(male door stopper)
and G(metal hinge) on No.25 panel. Use
screw B to lock door handle on No.25 panel.
DE
Verwenden Sie Schraube C, um J
(männlicher Türstopper) und G
(Metallscharnier) an Platte Nr. 25 zu
verriegeln. Verwenden Sie Schraube B, um
den Türgriff an Platte Nr. 25 zu verriegeln.
FR
Utilisez la vis C pour verrouiller J (butée de porte mâle) et G (charnière
métallique) sur le panneau N°25. Utilisez la vis B pour verrouiller la
poignée de porte sur le panneau N°25.
Utilice el tornillo C para bloquear J (tope de puerta macho) y G (bisagra
ES
metálica) en el panel nº 25. Utilice el tornillo B para bloquear la manilla
de la puerta en el panel nº 25.
IT
Utilizzare la vite C per bloccare J (fermo porta maschio) e G (cerniera
metallica) sul pannello N.25. Utilizzare la vite B per bloccare la maniglia
della porta sul pannello N.25.
Użyj wkrętów C, aby zamocować J (męski ogranicznik drzwi) i G
PL
(metalowy zawias) na panelu nr 25. Użyj śrub B, aby zamocować
uchwyt na panelu nr 25.
15
Publicité
