Manuels Connexes pour Costway BB5869
Sommaire des Matières pour Costway BB5869
- Page 1 Baby Crib Lit pour Bébé BB5869 THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
- Page 2 Before You Start Please read all instructions carefully. Retain instructions for future reference. Separate and count all parts and hardware. Read through each step carefully and follow the proper order. We recommend that, where possible, all items are assembled near to the area in which they will be placed in use, to avoid moving the product unnecessarily once assembled.
- Page 3 EN: • The manufacturer's assembly instructions must be followed in detail to ensure the safety features of the crib are not compromise. • To clean surface, use only water on a damp cloth. Do not use window cleaners or cleaning abrasives as it will scratch the surface and could damage the protective coating.
- Page 4 WARNING FALL AND SUFFOCATION HAZARD To reduce the risk of SIDS, pediatricians recommend healthy infants be placed on their backs to sleep, unless otherwise advised by your physician. Strangulation Hazard: *Strings can cause strangulation! Do not place items with a string around a child’s neck, such as hood strings or pacifier cords.
- Page 5 WARNING FALL AND SUFFOCATION HAZARD Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death Check this product for damaged hardware, loose joints, loose bolts or other fasteners, missing parts, or sharp edges before and after assembly and frequently during use.
- Page 6 *NE PAS placer le lit d'enfant près d'une fenêtre où les cordons des stores ou des rideaux peuvent étrangler l'enfant. AVERTISSEMENT RISQUE DE CHUTE ET DE SUFFOCATION Risque de Chute : *Lorsque l'enfant est capable de se mettre debout, placez le matelas dans la position la plus basse et retirez les bordures de protection, les gros jouets et autres objets qui pourraient servir de marchepieds pour sortir du lit.
- Page 7 HARDWARE INVENTORY /LISTE DES ACCESSOIRES M6x65mm M6x30mm M6x15mm ALLEN HEAD BOLT ALLEN HEAD BOLT ALLEN HEAD BOLT /BOULON À TÊTE /BOULON À TÊTE /BOULON À TÊTE ALLEN ALLEN ALLEN Ø8x30 BARREL NUT WOOD DOWEL SPRING WASHER /ÉCROU DE BARIL /CHEVILLE EN BOIS /RONDELLE ÉLASTIQUE M6x20mm...
- Page 8 PARTS LIST /LISTE DES PIÈCES CRIB END CRIB RAIL /EXTRÉMITÉ DU LIT /RAIL DE LIT MATTRESS BASE CRIB END SIDE A /BASE DU MATTRESS /CÔTÉ A DE L'EXTRÉMITÉ DU LIT CRIB END SIDE B LEG A /CÔTÉ B DE /PIED A L'EXTRÉMITÉ...
- Page 11 EN: Ensure unused mattress base mounting holes on the end panels are blanked off with the supplied blanking screws and tightened to prevent finger entrapment and swallowing hazards. FR: Veillez à ce que les trous de fixation de la base du matelas non utilisés sur les panneaux d'extrémité...
- Page 12 LOWER POSITION /POSITION INFÉRIEURE MIDDLE POSITION /POSITION CENTRALE EN: 3-Level Adjustable Height UPPER POSITION FR: Hauteur Réglable /POSITION SUPÉRIEURE à 3 Niveaux...
- Page 13 EN: RECOMMENDED MATTRESS SIZE: ABOUT 27¹/4" (69cm) WIDE X 51⁵/8" (131cm) LONG X 6" (15cm) THICK AND DO NOT USE MORE THAN ONE MATTRESS IN THE CRIB. FR: TAILLE DE MATELAS RECOMMANDÉE: ENVIRON 27¹/4" (69cm) DE LARGEUR X 51⁵/8" (131cm) DE LONGUEUR X 6"...
- Page 14 Return / Damage Claim Instructions DO NOT discard the box / original packaging. In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this your return will not be accepted. Take a photo of the box markings. A photo of the markings (text) on the side of the box is required in case a part is needed for replacement.
- Page 15 USA office: Fontana AUS office: Truganina GBR office: Ipswich FRA office: Saint Vigor d'Ymonville USA:cs.us@costway.com If you're having difficulty, our friendly AUS:cs.au@costway.com customer team is always here to help. GBR:cs.uk@costway.com FRA:cs.f r @costway.com...