Costway BB5560 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces

page de 27

/ 27
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Please give us a chance to make it right and do better !

Contact our friendly customer service department for help first.

Replacements for missing or damaged parts will be shipped ASAP !

Do NOT return this item.

US:cs.us@costway.com

UK:cs.uk@costway.com

THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

USER'S MANUAL

Scan QR code for

assembly instructions

Baby Playpen

BB5560

Sommaire des Matières pour Costway BB5560

Page 1 Replacements for missing or damaged parts will be shipped ASAP ! Scan QR code for assembly instructions USER’S MANUAL Contact Us ! Baby Playpen BB5560 Do NOT return this item. US:cs.us@costway.com UK:cs.uk@costway.com THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Page 2 Parts List In The Box Name Length (mm) Quantity Figure Long Side Upper Pipe Lower Pipe Short Side Before You Start Upper Pipe Lower Pipe Please read all instructions carefully and keep it for future reference. Upright General Warnings: Column Danger! Keep all small parts and packaging materials for this product away from Pipe babies and children, otherwise they may pose a choking hazard.
Page 3 Parts Location Diagram Step 2 T-type Joint Three-way 717mm 917mm Joint Three-way T-type Joint 917mm T-type Joint 717mm T-type Joint Joint Three-way 639mm Joint Suction Cup Joint 639mm T-type Joint 717mm T-type Joint Suction Cup T-type Joint Joint 717mm 917mm T-type Joint 917mm Suction Cup...
Page 4 Tips for connecting Step 4 three-way joints Three-way Joint T-type Joint T-type Joint Three-way Joint As shown in the figure, rotate the Three-way Joint three-way joint by 50° in the direction of the blue arrow to align with the steel pipe, and then turn it by 50°...
Page 5 Deutsches Büro: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland Close the cover piece and zip up to complete the assembly. Kontaktieren Sie uns ! Schicken Sie diesen Artikel NICHT zurück, bitte wenden Sie sich an unseren Kundenservice. DE:cs.de@costway.com Deutsches Büro: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland...
Page 6 Bewegungen nach der Montage zu vermeiden. Achten Sie bei der Montage auf einen sicheren Untergrund und stellen Sie den Artikel immer auf eine ebene, feste und stabile Fläche. HANDBUCH Laufstall BB5560 DIESE ANLEITUNG ENTHÄLT WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN. BITTE SORGFÄLTIG LESEN UND ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
Page 7 Teileliste in der Box Diagramm für die Position der Teile Dreiwegeverb Name Länge (mm) Menge Bild T-stück 717mm indung 917mm Dreiwegeverb T-stück Verbinder 917mm 717mm Lange Seite indung Verbinder Oberes Rohr Unteres Rohr Dreiwegeverb 639mm indung Dreiwegeverb indung mit Kurze Seite Saugnapf 639mm 717mm...
Page 8 Schritt 2 Schritt 4 Dreiwegeverb T-stück indung T-stück T-stück Verbinder Dreiwegeverb Verbinder Verbinder T-stück indung Dreiwegeverb Verbinder indung T-stück Verbinder T-stück T-stück Verbinder Verbinder Dreiwegeverb T-stück indung Verbinder Installieren Sie T-stück Verbinder und Dreiwegeverbindung an den aufrechten Säulenrohren. Hinweis: Beginnen Sie in der Mitte und dann auf beiden Seiten. Die unteren Rohre sind vollständig in die Stoffabdeckung eingeführt und mit dem T-stück Verbinder verbunden, wie Schritt 5 durch den roten Pfeil dargestellt.
Page 9 Tipps zum Anschluss von Dreiwegeverbindung Drehen Sie die Dreiwegeverbindung wie in der Abbildung gezeigt um 50° in Richtung des blauen Pfeils, um sie am Stahlrohr auszurichten, und drehen Sie sie dann um 50° in Richtung des roten Pfeils, damit sie in das Stahlrohr passt. Setzen Sie die Abdeckstück auf und schließen Sie sie mit einem Reißverschluss,um die Montage abzuschließen.
Page 10 Parc pour Bébé BB5560 Ne retournez pas cet article. FR : cs.fr@costway.com Contactez notre service à la clientèle pour obtenir de l’aide. CE MANUEL CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ. VEUILLEZ LE LIRE ET LE CONSERVER POUR TOUTE RÉFÉRENCE FUTURE.
Page 11 Liste des pièces dans la boîte Longueur (mm) Qté. Image Côté long Pipe supérieure Pipe inférieure Côté court Avant de Commencer Pipe supérieure Pipe inférieure Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure. Tuyau à colonne verticale Avertissements Généraux :...
Page 12 Diagramme de localisation des pièces Étape 2 Joint en T Joint à trois 717mm 917mm voies Joint à trois Joint Joint en T 917mm Joint en T 717mm voies en T 639mm Joint à trois voies Joint à ventouse 639mm Joint en T 717mm Joint en T...
Page 13 Conseils pour Étape 4 raccorder des Joint à trois voies joints à trois voies Joint en T Joint à trois Joint en T voies Joint à trois voies Comme le montre la figure, faites pivoter le joint à trois voies de 50° dans la direction de la flèche bleue pour Joint en T l’aligner avec le tuyau en acier, puis...
Page 14 Fermez la pièce de couverture et fermez la fermeture Éclair pour terminer l’assemblgae. ¡Contáctenos! NO devuelva este artículo. ES : cs.es@costway.com Primero póngase en contacto con nuestro amable departamento de servicio al cliente para obtener ayuda.
Page 15 Asegure una superficie segura durante el montaje, y coloque el producto siempre sobre una superficie plana, firme y estable. MANUAL DEL USUARIO Parque de Bebés BB5560 ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTIENE IMPORTANTES INFORMACIONES DE SEGURIDAD, POR FAVOR, LÉALO Y GUÁRDELO PARA FUTURAS CONSULTAS.
Page 16 Lista de piezas en la caja Diagrama de ubicación de piezas Articulación 717mm Nombre Longitud (mm) Cantidad Figura 917mm de tres vías Articulación Articulación 917mm tipo T 717mm Articulación de tres vías Lado Largo tipo T Tubo superior Articulación 639mm Tubo inferior de tres vías Articulación...
Page 17 Paso 2 Paso 4 Articulación Articulación tipo T Articulación de tres vías Articulación tipo T Articulación tipo T Articulación tipo T de tres vías Articulación de tres vías Articulación tipo T Articulación Articulación tipo T tipo T Articulación Articulación tipo T de tres vías Instale articulaciones de tipo T y articulaciones de tres vías en los tubos de columna verticales.
Page 18 Consejos para conectar articulaciones de tres vías Como se muestra en la figura, gire la articulación de tres vías 50 ° en la dirección de la flecha azul para alinearla con la tubería de acero, y luego gírela 50 ° en la dirección de la flecha roja para que encaje en la tubería de acero.
Page 19 MANUALE UTENTE Contattaci ! Recinzione di Sicurezza per Bambini BB5560 NON restituire questo articolo. IT: cs.it@costway.com Si prega di contattare prima il nostro servizio clienti per assistenza. QUESTO MANUALE DI ISTRUZIONI CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA. SI PREGA DI LEGGERE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO.
Page 20 Elenco delle Parti nella Confezione Nome Lunghezza (mm) Quantità Figura Lato lungo Tubo superiore Tubo inferiore Lato corto Prima di iniziare Tubo superiore Tubo inferiore Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni e conservarle per riferimento futuro. Colonna Avvertenza： montante verticale Pericolo! Tenere tutte le piccole parti e i materiali di imballaggio di questo prodotto...
Page 21 Diagramma della Posizione delle Parti Passo 2 Giunto a T Giunto a tre 717mm 917mm Giunto a tre Giunto a T Giunto a T 917mm 717mm Giunto a T 639mm Giunto a tre Giunto a ventosa 639mm Giunto a T 717mm Giunto a T Giunto a...
Page 22 Suggerimenti per il Passo 4 collegamento di Giunto a tre Giunto a T giunti a tre vie Giunto a T Giunto a tre Giunto a tre Come mostrato nella figura, ruotare il giunto a tre vie di 50° nella direzione Giunto a T della freccia blu per allinearlo al tubo d'acciaio, quindi ruotarlo di 50°...
Page 23 Chiudere il pezzo di copertura e la cerniera lampo per completare il montaggio. Nie zwracaj tego produktu. PL: sklep@costway.com pomoc.
Page 24 Scan QR code for assembly instructions Zanim Zaczniesz Ogrodzenie dla dzieci BB5560 NINIEJSZA INSTRUKCJA ZAWIERA ISTOTNE...
Page 25 Lista części w pudełku Schemat złożonych elementów Złączka Nazwa Długość (mm) Ilość Wygląd Złącze 717mm 917mm narożna Złączka Złącze typu T 917mm 717mm narożna typu T Długi bok Górna rura Złączka 639mm Dolna rura narożna Złączka z przyssawką Krótka strona 639mm 717mm Górna rura...
Page 26 Krok 2 Krok 4 Złączka Złącze typu T Złącze typu T narożna Złącze typu T Złączka Złącze typu T narożna Złączka narożna Złącze typu T Złącze typu T Złącze typu T Złączka Złącze typu T narożna Zamocuj złącza na górze pionowych rurek, analogicznie do tego jak zamocowane zostały na dole.
Page 27 Wskazówki dotyczące łączenia złączek. Jak pokazano na rysunku, obróć złączki o 50° w kierunku niebieskiej strzałki, aby wmontować rurki, następnie obróć złączkę o 50° w kierunku czerwonej strzałki, aby dopasować do kolejnej rurki. Załóż i zapnij materiał, montaż zakończony. Wskazówki dotyczące instalacji w ostatnim kroku Jak pokazano na rysunku, popchnij złącze do przodu w kierunku czerwonejz strzałki i jednocześnie pociągnij rurkę...