6. Limites des avertisseurs de fumée
AVERTISSEMENT : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE SECTION DANS SON INTÉGRALITÉ
• La protection des personnes contre les incendies dans les établissements résidentiels repose principalement
sur l'avertissement donné aux occupants de la nécessité de quitter les lieux.
• Il existe des situations dans le cadre desquelles un avertisseur de fumée pourrait ne pas o rir une protection
e cace contre les incendies, comme mentionné dans les normes CAN/ULC-S552 et CAN/ULC-S553 et la norme
72 de la NFPA. Par exemple :
a) Lorsqu'une personne fume dans son lit;
b) Lorsque des enfants sont seuls à la maison;
c) Lorsqu'il y a utilisation de produits inflammables à des fins de nettoyage, tels que de l'essence.
• Les systèmes d'alarme-incendie résidentiels permettent de protéger environ la moitié des occupants d'unités de
logement en cas d'incendies potentiellement mortels. Un avertisseur de fumée pourrait ne pas être e cace dans
certaines situations, comme lors d'incendies volontaires ou criminels se développant si rapidement que les issues
de secours sont bloquées trop vite, même si les avertisseurs se trouvent à des emplacements adéquats, ou lorsque
les victimes sont trop près de la source d'incendie (par exemple, lorsque les vêtements d'une personne prennent
feu pendant qu'elle fait la cuisine), sont très âgées ou très jeunes, ou qu'elles sont physiquement ou mentalement
incapables de quitter les lieux même si elles sont averties assez tôt et qu'une évacuation est possible. Pour ces
personnes, d'autres stratégies (protection sur place, évacuation assistée ou sauvetage) sont nécessaires. *
• Ce modèle respecte les normes les plus récentes en matière d'avertisseur de fumée résidentiel, dont un contrôle
accru des alarmes déclenchées par la fumée de cuisson. Les experts de l'industrie recommandent l'installation
d'avertisseurs de fumée à ionisation et photoélectriques, afin d'assurer la détection optimale des divers types
d'incendies pouvant survenir dans une maison. Les avertisseurs de fumée à ionisation peuvent détecter des
particules d'incendie invisibles (associées aux feux flambants à combustion rapide) plus rapidement que les
avertisseurs photoélectriques. Les avertisseurs photoélectriques peuvent détecter plus rapidement des particules
d'incendie visibles (associées aux feux couvants lents) que les avertisseurs à ionisation.
• Un avertisseur alimenté par une/des pile(s) doit être doté d'une/de pile(s) du type spécifié, en bon état et
correctement installée(s) (ce modèle comprend une pile de secours étanche).
• Cet appareil nécessite une alimentation électrique continue par le biais d'une/de pile(s) fonctionnelle(s), ou d'un
raccordement c.a., selon le modèle. Il ne fonctionnera pas sans une alimentation adéquate.
• Les avertisseurs de fumée doivent être testés régulièrement pour s'assurer que la/les pile(s) et les circuits
d'alarme sont en bon état de fonctionnement.
• Les avertisseurs de fumée sont incapables de déclencher une alarme si la fumée n'atteint pas l'avertisseur. Par
conséquent, il est possible que les avertisseurs de fumée ne détectent pas les incendies qui se déclenchent dans
les cheminées, les murs, sur les toits, ou de l'autre côté d'une porte fermée ou de tout autre type d'obstacle.
• Il peut arriver qu'un avertisseur situé à l'extérieur d'une chambre à coucher ou à un étage di érent ne
réussisse pas à réveiller une personne qui dort d'un profond sommeil.
• La consommation d'alcool ou de drogues peut également nuire à la capacité d'une personne d'entendre une
alarme. Pour assurer une détection optimale, un avertisseur de fumée doit être installé dans chaque zone de
sommeil, à chaque étage de la maison.
Cet avertisseur n'est pas conçu de façon à alerter des personnes malentendantes.
* Se référer à la norme 72 de la National Fire Protection Association (NFPA)
CEILING
ACCEPTABLE
TOP OF ALARM
ACCEPTABLE HERE
Note: measurements sho
are to the closest edge
of the alarm.
9