Publicité
Liens rapides
BORSA PER FORCELLA - FORK BAG - SACOCHE DE FOURCHE
DIMENSIONI
/
DIMENSION
LARGHEZZA
/
WIDTH - 13 cm
ALTEZZA
/
HEIGHT - 30 cm
PROFONDITÁ
/
DEPTH - 14,5 cm
PESO
/
WEIGHT - 430 g
VOLUME
/
VOLUME - 5,5 l
CARICO MASSIMO
/
MAX LOAD - 2 Kg
/
AD08B
CARRIER
BOLSA PARA HORQUILLA - GABELTASCHE
CARATTERISTICHE
/
DOTAZIONE
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
FEATURES
/
DOTATION
COLORI
/
COLOURS
AD08B
NERO / BLACK
©Copyright 3/04/2024LF-Rev00
1/8
Publicité
Manuels Connexes pour GIVI AD08B
Sommaire des Matières pour GIVI AD08B
- Page 1 AD08B CARRIER BORSA PER FORCELLA - FORK BAG - SACOCHE DE FOURCHE BOLSA PARA HORQUILLA - GABELTASCHE DIMENSIONI DIMENSION COLORI COLOURS CARATTERISTICHE FEATURES LARGHEZZA WIDTH - 13 cm ALTEZZA HEIGHT - 30 cm PROFONDITÁ DEPTH - 14,5 cm PESO WEIGHT - 430 g...
- Page 2 AD08B CARRIER BORSA PER FORCELLA - FORK BAG - SACOCHE DE FOURCHE BOLSA PARA HORQUILLA - GABELTASCHE ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE CONTATTO-FORK FITTING SYSTEM TRAMITE KIT VITI PER FORCELLE A SEZIONE NON CIRCOLARE CON PREDISPOSIZIONE DEI FORI FILETTATI. INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLATION OF THE CONTATTO-FORK FITTING SYSTEM THROUGH SCREW KIT FOR NON-CIRCULAR SECTION FORKS WITH PREPARATION OF THREADED HOLES.
- Page 3 AD08B CARRIER BORSA PER FORCELLA - FORK BAG - SACOCHE DE FOURCHE BOLSA PARA HORQUILLA - GABELTASCHE - POSIZIONARE L’ATTACCO MASCHIO DEL SISTEMA DI CONNESSIONE “CONTATTO” IN CORRISPONDENZA DEI FORI FILETTATI E SCEGLIERE L’ALTEZZA DESIDERATA GRAZIE ALLA SEZIONE OVALE DEL FORO.
- Page 4 AD08B CARRIER BORSA PER FORCELLA - FORK BAG - SACOCHE DE FOURCHE BOLSA PARA HORQUILLA - GABELTASCHE - PREMERE VERSO IL BASSO IL TASTO VISIBILE NELL’ATTACCO FEMMINA INSTALLATO NELLA BORSA PER SGANCIARLA E PORTARLA NELLA POSIZIONE DI INSTALLAZIONE PER ESTRARLA.
- Page 5 AD08B CARRIER BORSA PER FORCELLA - FORK BAG - SACOCHE DE FOURCHE BOLSA PARA HORQUILLA - GABELTASCHE - INSERIRE LA BASE DI GOMMA NELLA SEDE DELL’ATTACCO MASCHIO. - INSERT THE RUBBER BASE INTO THE SEAT OF THE MALE ATTACHMENT. - INTRODUCIR LA BASE DE GOMA EN EL ALOJAMIENTO DE LA CONEXIÓN MACHO.
- Page 6 AD08B CARRIER BORSA PER FORCELLA - FORK BAG - SACOCHE DE FOURCHE BOLSA PARA HORQUILLA - GABELTASCHE - INSERIRE IL TAPPO DI FISSAGGIO DELLA TESTA DELLA CINGHIA. - INSERT THE BELT HEAD FIXING CAP. - INTRODUCIR EL TAPÓN DE FIJACIÓN EN LA CABEZA DE LA CORREA.
- Page 7 AD08B CARRIER BORSA PER FORCELLA - FORK BAG - SACOCHE DE FOURCHE BOLSA PARA HORQUILLA - GABELTASCHE - POSIZIONARE L’ANELLO DI RITEGNO DELLA CINGHIA A CIRCA 4 CM DALLA FORCELLA. - PLACE THE RETAINING RING OF THE BELT APPROXIMATELY 4 CM FROM THE FORK.
- Page 8 AD08B CARRIER BORSA PER FORCELLA - FORK BAG - SACOCHE DE FOURCHE BOLSA PARA HORQUILLA - GABELTASCHE - INSERIRE LA TESTA DELLA CINGHIA NELL’ANELLO DI RITEGNO. - INSERT HEAD OF BELT INTO RETAINING RING. - INTRODUCIR LA CABEZA DE LA CORREA EN EL ANILLO DE RETENCIÓN.