Publicité
Table des matières
Important Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Introduction
Nomenclature et fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Installation du piano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1. Fonctionnement de base
2. Opérations sur l'écran tactile
3. Présentation de l'interface utilisateur
Jouer du piano
Écran du mode Pianist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1. Caractère de rendu et de profondeur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
de résonance
2. Menu du mode Pianist
Écran du mode Sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
1. Single
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2. Dual
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3. Split
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4. 4Hands
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
5. Reverb
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
6. Effets
Métronome / Rythmes de batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Réglages Metronome
Rythmes de batterie
Enregistreur
À propos de l'enregistreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Enregistreur de morceau
1. Enregistrement d'un morceau: Mode Pianist
2. Enregistrement d'un morceau: Mode Sound
Enregistreur audio
(mémoire USB)
1. Enregistrer un fichier audio:
Mode Pianist et mode Sound
8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
. . . . . . . . . . . . . 36
(mémoire interne)
. . . . . . 36
. . . . . . 39
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Menu Musique
À propos de l'écran Music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Morceaux de démonstration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Musique pour piano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Morceaux d'apprentissage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Magic concert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
1. Interprétation d'un morceau Concert Magic
2. Lecture d'un morceau Concert Magic
Recorder Playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
USB Memory Player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Favoris
À propos de l'écran Favorite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
1. Sauvegarder et sélectionner
une mémoire Favorite
2. Modifier les mémoires Favorite
Réglages
À propos des réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
1. Menu du mode Pianist
2. Menu du mode Sound
Virtual Technician . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
1. Touch Curve (Courbe de toucher)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
User Touch Curve
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
2. Voicing
User Voicing (Harmonisation utilisateur)
3. Damper Resonance (Résonance d'étouffoirs)
4. Damper Noise (Bruit des étouffoirs)
5. String Resonance (Résonance des cordes)
6. Undamped String Resonance
(Résonance non étouffée des cordes)
7. Cabinet Resonance (Résonance du cadre)
8. Key-off Effect (Effet de relâchement)
9. Fall Back Noise (Bruit de retombée)
10. Hammer Delay (Retard de marteau)
11. Topboard Simulation (Simulation de couvercle)
12. Decay Time (Temps de décroissance)
13. Minimum Touch (Toucher minimum)
. . . . . . 61
. . . . . . . . . . . . 63
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
. . . . . . . . . . . . . . . . 99
. . . . . . . . . 102
. . . . 103
. . . . . . . . . . . . . 103
. . . . . . . 104
. . . . . . . . . . . 105
. . . . . . . 106
. . . . . . . . . . . . 107
. . . . . . . . . . . . . 108
. . . . . . . . . . . . . 109
. . . 110
. . . . . . . . . . . . 111
. . . . . . . . . . . . 111
Publicité
