ATENCIÓN:
Tiene 3 juegos de tiras de luz.
Utilice un destornillador de estrella para abrir la tapa de la tira de luz, ponga 3
pilas AA en la ranura, positivo con positivo, negativo con negativo, luego
cierre la tapa de la tira de luz, bloquéela con el destornillador.
-Las pilas no recargables no deben recargarse;
-No mezcle pilas de distintos tipos o pilas nuevas y usadas;
-Las pilas deben colocarse con la polaridad correcta (+ y - );
-Las pilas gastadas deben retirarse del juguete;
-Los terminales de alimentación no deben cortocircuitarse.
-No mezcle pilas alcalinas, estándar (carbono-zinc) o recargables
(níquel-cadmio).
-No mezcle pilas usadas y nuevas.
ATTENZIONE
Dispone di 3 set di strisce luminose.
Utilizzare un cacciavite a croce per aprire il coperchio della striscia luminosa,
inserire 3 batterie AA nella scanalatura, positivo su positivo, negativo su
negativo, quindi chiudere il coperchio della striscia luminosa e bloccarlo con il
cacciavite.
-Le batterie non ricaricabili non devono essere ricaricate;
-Non è consentito mescolare tipi diversi di batterie o batterie nuove e usate;
- Le batterie devono essere inserite con la corretta polarità (+ e - );
- Le batterie scariche devono essere rimosse dal giocattolo;
-I terminali di alimentazione non devono essere messi in cortocircuito.
-Non mischiare batterie alcaline, standard (carbonio-zinco) o ricaricabili
(nichel-cadmio).
-Non mischiare batterie vecchie e nuove.
12
ES
UWAGA:
Produkt jest wyposażony w 3 paski oświetleniowe.
Odkręć śrubokrętem krzyżakowym pokrywę komory baterii paska
oświetleniowego, umieść w komorze dwie baterie typu AA, zwracając uwagę
na polaryzację (+ do +, - do -). Następnie przykręć pokrywę.
- Nie próbuj ładować baterii jednorazowych.
- Nie używaj baterii różnego typu lub baterii starych z nowymi.
- Wkładaj baterie z zachowaniem właściwej polaryzacji (+ do +, - do -).
- Wyjmuj z zabawki zużyte baterie.
- Nie zwieraj styków baterii.
- Nie używaj jednocześnie baterii alkalicznych, standardowych
(cynkowo-węglowych) i akumulatorków wielokrotnego użytku
(niklowo-kadmowych).
- Nie używaj jednocześnie starych i nowych baterii.
IT
1
A
Use A screws to lock No.7 panel on No.5 and 6 panels.
▪ EN
▪ DE
Befestigen Sie die Platte Nr. 7 mit den Schrauben A an den Platten Nr. 5 und
Nr. 6.
▪ FR
Utilisez les vis A pour verrouiller le panneau N°7 sur les panneaux N°5 et
N°6.
▪ ES
Utilice tornillos A para bloquear el panel Nº7 en los paneles Nº5 y 6.
Utilizzare le viti A per bloccare il pannello Nu. 7 sui pannelli Nu. 5 e Nu. 6.
▪ IT
Za pomocą śrub A przymocuj panele nr 7 do paneli 5 i 6.
▪ PL
6
7
7
A
PL
5
13