Publicité
28
▪ EN
Use C(male) screw accross L(metal cushion), No.38(wheel), O(plastic
cylinder), K(plastic cushion) and No.31 panel to lock C(female).
▪ DE
Verwenden Sie die Schraube C(männlich) über L(Metallkissen),
Nr.38(Rad), O(Kunststoffzylinder), K(Kunststoffkissen) und die Platte
Nr.31, um C(weiblich) zu verriegeln.
Utilisez la vis C (mâle) à travers L (coussin métallique), N°38 (roue), O
▪ FR
(cylindre en plastique), K (coussin en plastique) et le panneau N°31
pour verrouiller C (femelle).
▪ ES
Utilice el tornillo C (macho) a través de L (cojín metálico), Nº38(rueda),
O (cilindro de plástico), K (cojín de plástico) y el panel Nº31 para
bloquear C (hembra).
▪ IT
Utilizzare la vite C(maschio) tra L(cuscino metallico), Nu.38(ruota),
O(cilindro in plastica), K(cuscino in plastica) e il pannello Nu.31 per
bloccare C(femmina).
Przełóż śrubę C (z gwintem) przez element L (metalowa podkładka),
▪ PL
element nr 38 (koło), element O (plastikowa tuleja), element K
(plastikowa podkładka) i panel nr 31. Na końcu zamocuj śrubę C z
gwintem w drugiej śrubie C.
40
29
▪ EN
Use C(male) screw accross L(metal cushion), No.38(wheel), O(plastic
cylinder), K(plastic cushion) and No.32 panel to panel to lock
C(feamale).
▪ DE
Verwenden Sie die Schraube C(männlich) über L(Metallkissen),
Nr.38(Rad), O(Kunststoffzylinder), K(Kunststoffkissen) und die Platte
Nr.32, um C(weiblich) zu verriegeln.
Utilisez la vis C (mâle) à travers L (coussin métallique), N°38 (roue), O
▪ FR
(cylindre en plastique), K (coussin en plastique) et le panneau N°32
pour verrouiller C (femelle).
▪ ES
Utilice el tornillo C (macho) en L (cojín metálico), Nº38 (rueda), O
(cilindro de plástico), K (cojín de plástico) y el panel Nº32 para bloquear
C (hembra).
▪ IT
Utilizzare la vite C(maschio) tra L(cuscino metallico), Nu.38(ruota),
O(cilindro in plastica), K(cuscino in plastica) e il pannello Nu.32 per
bloccare C(femmina).
Przełóż śrubę C (z gwintem) przez element L (metalowa podkładka),
▪ PL
element nr 38 (koło), element O (plastikowa tuleja), element K
(plastikowa podkładka) i panel nr 32. Na końcu zamocuj śrubę C z
gwintem w drugiej śrubie C.
41
Publicité
