Manuels Connexes pour Lincoln Electric W000342106
Sommaire des Matières pour Lincoln Electric W000342106
- Page 1 TABLE ASPIRANTE TABLE ASPIRANTE SOUDAGE MEULAGE A DECOLMATAGE AUTOMATIQUE INSTRUCTION DE SECURITE D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN N° W000342106 - W000342107 - W000378190 8695 8013 EDITION : FR Notice d'instructions REF : REVISION : A DATE : 09-2022 Notice originale...
- Page 2 Le fabricant vous remercie de la confiance que vous lui avez accordée en acquérant cet équipement qui vous donnera entière satisfaction si vous respectez ses conditions d'emploi et d'entretien. Sa conception, la spécification des composants et sa fabrication sont en accord avec les directives européennes applicables.
- Page 3 8695 8013 SOMMAIRE A - INTRODUCTION .......................... 1 UTILISATION DU MANUEL ..................... 1 GARANTIE DE L’APPAREIL ....................1 ASSISTANCE ........................... 1 DESCRIPIF DES PICTOGRAMMES ..................1 B - CONSIGNES GENERALES DE SECURITE ................2 SECURITE ELECTRIQUE ....................... 2 PROTECTION INDIVIDUELLE ....................3 FILTRATION DES FUMEES ET POUSSIERES ..............
- Page 4 8695 8013 TABLE ASPIRANTE...
- Page 5 TABLE ASPIRANTE SOUDAGE - MEULAGE FILTRATION MECANIQUE A DECOLMATAGE AUTOMATIQUE TYPE : W000342106 - W000342107 - W000378190 1) DECLARATION DE CONFORMITE CE/UE Cher client, cette déclaration de conformité CE/UE garantit que le matériel livré respecte la législation en vigueur, s’il est utilisé...
- Page 6 8695 8013 TABLE ASPIRANTE...
- Page 7 Pour toutes prises de garantie, le matériel doit être vérifié par notre service technique. ASSISTANCE LINCOLN ELECTRIC se tient à votre disposition pour toutes interventions sur votre matériel. Contactez le service technique pour toutes demandes. HOT LINE (+33) 825 132 132 DESCRIPIF DES PICTOGRAMMES Pour faciliter la compréhension de ce manuel, nous avons utilisé...
- Page 8 8695 8013 / A B - CONSIGNES GENERALES DE SECURITE SECURITE ELECTRIQUE Branchement sur le réseau Avant de raccorder votre appareil, vous devez vérifier que : Le compteur, le dispositif de protection contre les surintensités et l’installation électrique, sont compatibles avec sa puissance maximale et sa tension d’alimentation.
- Page 9 8695 8013 / A PROTECTION INDIVIDUELLE Risques d’atteintes externes liés aux opérations de soudage Ensemble du corps Humain L’opérateur doit être habillé et protégé en fonction des contraintes de son travail. Faites en sorte qu’aucune partie du corps des opérateurs et de leurs aides ne puisse entrer en contact avec des pièces et parties métalliques qui sont sous tension ou qui pourraient s’y trouver accidentellement.
- Page 10 8695 8013 / A Cas particulier en soudage des solvants chlores : (utilisés pour nettoyer ou dégraisser). Les vapeurs de ces solvants, soumises au rayonnement d’un arc même éloigné, peuvent se transformer en gaz toxiques. L’usage de ces solvants, lorsqu’ils ne sont pas dans une enceinte étanche, est donc à proscrire dans un endroit où...
- Page 11 Ne pas obstruer la sortie d’air de l’appareil. Ne pas introduire d’éléments extérieurs au filtre (Papier, chiffons, mégots de cigarette, etc…) Changer le média filtrant par un média neuf d’origine LINCOLN ELECTRIC, seul garant des caractéristiques de filtration. Remplacer les flexibles si ceux-ci se trouvaient percés.
- Page 12 Références Commerciales Trois dimensions de table sont commercialisées : Table Aspirante Soudage Meulage à Décolmatage Automatique 1200 x 800 W000342106 Table Aspirante Soudage Meulage à Décolmatage Automatique 2000 x 1000 W000342107 Table Aspirante Soudage Meulage à Décolmatage Automatique 3000 x 1000...
- Page 13 8695 8013 / A Alerte de sécurité ATTENTION Ne jamais introduire de particules incandescentes dans le conduit d'aspiration. Exemple : - mégots de cigarette - papier allumé - particules de meulage incandescentes - particules de gougeage arcair ou plasma - Ou tout autre produit incandescent - Liste non exhaustive TABLE ASPIRANTE...
- Page 14 8695 8013 / A D - DESCRIPTION TECHNIQUE COMPOSITION DE LA TABLE ASPIRANTE A DECOLMATAGE Composition et constitution de la table : Table mobile avec plan de travail 1200 x 800 mm, 2000 x 1000 mm ou 3000 x 1000 mm ...
- Page 15 8695 8013 / A DIMENSION DE LA TABLE Table Aspirante Soudage - Meulage 1200 x 800 mm Table Aspirante Soudage - Meulage 2000 x 1000 mm TABLE ASPIRANTE...
- Page 16 8695 8013 / A Table Aspirante Soudage - Meulage 3000 x 1000 mm TABLE ASPIRANTE...
- Page 17 8695 8013 / A PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Suivant le croquis ci-dessous, l’air est aspiré par le panneau aspirant frontal. Il entre ensuite dans le compartiment de filtration et traverse le préfiltre. Les particules les plus lourdes tombent dans les fûts à poussières et les particules plus fines se déposent dans les cartouches filtrantes.
- Page 18 8695 8013 / A LE VENTILATEUR PRS UTILISATION Les ventilateurs centrifuges PRS basse pression sont conçus pour assurer l’extraction d’air propre à légèrement poussiéreux et de fumées. CARACTERISTIQUES GAMME STANDARD MOTEUR Classe F, IP55, 50Hz, B35, 400V triphasé TURBINE A action en acier peint VOLUTE Acier peint ...
- Page 19 8695 8013 / A E - INSTALLATION DE LA TABLE ASPIRANTE MONTAGE Manutentionner au chariot élévateur à l’endroit prévu la table, puis retirer son emballage et éléments de protection au transport. Raccorder la table à la gaine d’extraction d’air en 355, 400 ou 500 mm vers l’extérieur ou vers un réseau de gaine relié.
- Page 20 8695 8013 / A PROCEDURE DE REGLAGE DU SEQUENCEUR Réglage des paramètres Touches A + B Accéder aux différents écrans Défilement écran Modifier Modifier les valeurs Valider les nouvelles valeurs Ecran 1 : Présentation principale ¶ Heure · Date ¸ Touche «...
- Page 21 8695 8013 / A Ecran 3 : Choix du nombre d’électrovannes ¶ Valeur d’entrée 1. Appuyer sur la touche « B » pour passer en mode modification. 2. Appuyer ensuite sur « A » pour valider. Passer à l’écran suivant. NB: Le nombre d’électrovanne se défini pour rapport au nombre de cartouches dont vous disposez Ecran 4 : sélection du décolmatage...
- Page 22 8695 8013 / A Ecran 5 : Sélection du temps d’ouverture électrovanne en mode sans pressostat Unité : 1 impulsion = 0,1 seconde. 1. Appuyer sur la touche « OK » pour entrer en mode modification (Nombre clignote) 2. Modifier la valeur à l’aide des touches « - » ou «...
- Page 23 8695 8013 / A Ecran 8 : Sélection du temps d’ouverture électrovanne en mode avec pressostat Unité : 1 impulsion = 0,1 seconde. 1. Appuyer sur la touche « OK » pour entrer en mode modification (Nombre clignote) 2. Modifier la valeur à l’aide des touches « - » ou «...
- Page 24 8695 8013 / A Réglage du retard de marche Visualisation des entrée/sorties Ligne 1 : Les entrées Ligne 2 : Les sorties Sur cet écran, il est possible de visualiser les entrées/sorties en temps de fonctionnement. Pour cela, il suffit de maintenir appuyer la touche «...
- Page 25 8695 8013 / A COFFRET ELECTRIQUE Mise en route ¸ · Mettre l’interrupteur général (Situé sur le côté du ¶ coffret électrique général) sur la position ¹ * Le coffret électrique est sous tension) · Appuyer sur le bouton poussoir vert «...
- Page 26 L'exécution des opérations définies "non faisables" ou contraire aux normes et procédures décrites dans le manuel décharge la société LINCOLN ELECTRIC de la responsabilité pour tous dommages causés et provoque la rupture de la garantie, si cette période court toujours.
- Page 27 Diluer dans l’eau le nettoyant FILTER FILTERCLEAN Réf. W000261362. (à 15 ou 20%) Laisser tremper environ 10 minutes. Rincer à l’eau claire, sécher. En aucun cas, l'appareil ne devra être utilisé sans pré-filtre ou avec un pré-filtre différent de celui d'origine LINCOLN ELECTRIC. TABLE ASPIRANTE...
- Page 28 8695 8013 / A CARTOUCHES FILTRANTES Remplacement des cartouches filtrantes : Vous devez remplacer les cartouches filtrantes tous les ans. Ne pas nettoyer les cartouches manuellement (soufflage à l’air comprimé) car il y a un risque de destruction des médias Il est indispensable d’utiliser des lunettes de protection et un masque respiratoire pour prévenir tout risque de contact et d’inhalation avec les particules collectées.
- Page 29 8695 8013 / A SCHEMAS ELECTRIQUES Table Aspirante 1200 x 800 TABLE ASPIRANTE...
- Page 30 8695 8013 / A TABLE ASPIRANTE...
- Page 31 8695 8013 / A TABLE ASPIRANTE...
- Page 32 8695 8013 / A TABLE ASPIRANTE...
- Page 33 8695 8013 / A TABLE ASPIRANTE...
- Page 34 8695 8013 / A Tables Aspirantes 2000 x 1000 et 3000 x 1000 TABLE ASPIRANTE...
- Page 35 8695 8013 / A TABLE ASPIRANTE...
- Page 36 8695 8013 / A TABLE ASPIRANTE...
- Page 37 8695 8013 / A TABLE ASPIRANTE...
- Page 38 8695 8013 / A TABLE ASPIRANTE...
- Page 39 8695 8013 / A COMPOSITION DU COFFRET ELECTRIQUE Table Aspirante 1200 x 800 Référence Désignation Repère Caractéristiques LINCOLN ELECTRIC Arret d'urgence AT U1 Schneider Nous consulter Disjoncteur bipolaire 1A Schneider Nous consulter Disjoncteur PH+N 2A Schneider Nous consulter Disjoncteur moteur 6.3/10A...
- Page 40 8695 8013 / A Table Aspirante 3000 x 1000 Référence Désignation Repère Caractéristiques LINCOLN ELECTRIC Arret d'urgence AT U1 Schneider Nous consulter Disjoncteur bipolaire 1A Schneider Nous consulter Disjoncteur PH+N 2A Schneider Nous consulter Disjoncteur moteur 6.3/10A Schneider Nous consulter...
- Page 41 8695 8013 / A PIECES DE RECHANGE ET COMPLEMENTS Table Aspirante 1200 x 800 Désignation Référence Quantité Préfiltre Métallique W000380594 Cartouche filtrante à membrane PTFE 15 m² – Classe H13 EM61000155 Kit réservoir d’air 2 EV W000342821 Electrovanne 6.0D S94002086 Filtre détendeur Air Comprimé...
- Page 42 8695 8013 / A NOTES PERSONNELLES Lincoln Electric France S.A.S. Avenue Franklin Roosevelt 76120 Le Grand Quevilly 76121 Le Grand Quevilly cedex www.lincolnelectriceurope.com TABLE ASPIRANTE...