Manuels Connexes pour ADJ VIZI HEX WASH7
Sommaire des Matières pour ADJ VIZI HEX WASH7
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade The Netherlands www.americandj.eu 02/17 A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Vizi Hex Wash7 Manuel d’utilisation Page 1...
- Page 2 © 2017 Produits ADJ, LLC Tous droits réservés. L'information, les spécifications, diagrammes, images et instructions sont sous réserve de modifications sans préavis. Les produits ADJ, le logo LLC et les noms et références identifiant des produits sont des marques d’ADJ Products, LLC.
-
Page 3: Table Des Matières
CONFIGURATION ........................10 MENU SYSTÈME ........................12 CONFIGURATION MAITRE-ESCLAVE ..................24 CONFIGURATION WIFLY ......................25 CONFIGURATION WIFLY EN MODE MAÎTRE/ESCLAVE .............. 25 DONNÉES PHOTOMÉTRIQUES ....................25 TABLEAU DES MACROS COULEURS ................... 26 TRAITS DMX : 19 CANAUX DMX ....................29 TRAITS DMX : 21 CANAUX DMX ....................30 TRAITS DMX : 27 CANAUX DMX ....................31 CHAINAGE DE L’ALIMENTATION ....................33 REMPLACEMENT DU FUSIBLE ....................33 ENTRETIEN ..........................33 COURBES DE GRADATION ......................33 DÉPANNAGE ..........................34 SPÉCIFICATIONS ........................35 RoHS et DEEE ..........................36 NOTES ............................37 A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Vizi Hex Wash7 Manuel d’utilisation Page 3... -
Page 4: Informations Générales
INFORMATIONS GÉNÉRALES Déballage : Nous vous remercions d’avoir choisi la lyre Vizi Hex Wash7 d’American DJ®. Chaque Vizi Hex Wash7 a été minutieusement testée et expédiée en parfait état de fonctionnement. Veuillez inspecter avec minutie le carton d’emballage et vérifier qu’il n’a pas été... -
Page 5: Caractéristiques
Évitez de toucher l’unité à mains nues pendant son utilisation. American DJ® n’acceptera aucune responsabilité relative à des dommages résultant du non-respect des instructions reprises dans ce manuel ou d’une modification non autorisée de l’unité. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Vizi Hex Wash7 Manuel d’utilisation Page 5... -
Page 6: Consignes De Sécurité
B. l’unité a été exposée à la pluie ou à l’eau ; C. l’appareil ne semble pas fonctionner normalement ou montre des signes de fonctionnement anormal. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Vizi Hex Wash7 Manuel d’utilisation Page 6... -
Page 7: Installation
à une installation par vos soins. L’installation doit être inspectée annuellement par une personne qualifiée. La Vizi Hex Wash7 peut être installée dans les trois positions suivantes : soit suspendue sur une structure, soit posée sur une surface plane, soit montée en latéral sur une structure. - Page 8 à fond (3). A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Vizi Hex Wash7 Manuel d’utilisation Page 8...
-
Page 9: Dimensions
DIMENSIONS A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Vizi Hex Wash7 Manuel d’utilisation Page 9... -
Page 10: Configuration
: La Vizi Hex Wash7 peut être commandée via un protocole DMX- 512. La Vizi Hex Wash7 est une unité DMX à 19, 21 ou 27 canaux. L’adresse DMX est configurée électroniquement en utilisant les commandes situées sur le panneau avant de l’unité. - Page 11 Broche 2 Broche 2 Data True (signal +) Broche 3 Broche 3 Non utilisée Broche 4 - Non utilisée Non utilisée Broche 5 - Non utilisée A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Vizi Hex Wash7 Manuel d’utilisation Page 11...
-
Page 12: Menu Système
MENU SYSTÈME VIZI HEX WASH7 A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Vizi Hex Wash7 Manuel d’utilisation Page 12... -
Page 13: Set Address
2. Utilisez les boutons LEFT ou RIGHT jusqu’à s’affiche « Status » puis pressez ENTER. 3. Utilisez les boutons LEFT ou RIGHT jusqu’à s’affiche « Remote Add » puis pressez ENTER. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Vizi Hex Wash7 Manuel d’utilisation Page 13... - Page 14 2. Utilisez les boutons LEFT ou RIGHT jusqu’à s’affiche « Status » puis pressez ENTER. 3. Utilisez les boutons LEFT ou RIGHT jusqu’à s’affiche « Pan Invert » puis pressez ENTER. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Vizi Hex Wash7 Manuel d’utilisation Page 14...
- Page 15 4. Soit « On », soit « Off » s’affichera, utilisez les boutons LEFT ou RIGHT pour choisir d’activer (On) ou désactiver l’affichage de messages d’erreurs, puis appuyez sur ENTER pour confirmer votre choix ou MODE pour sortir du sous- menu. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Vizi Hex Wash7 Manuel d’utilisation Page 15...
- Page 16 ENTER. 4. Le mot de passe est « 050 » 5. Appuyez sur ENTER pour confirmer votre choix ou MODE pour sortir du sous- menu. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Vizi Hex Wash7 Manuel d’utilisation Page 16...
- Page 17 1. Pressez le bouton MODE, puis utilisez les boutons UP ou DOWN jusqu’à ce que s’affiche « Function », puis pressez ENTER. 2. Utilisez les boutons LEFT ou RIGHT jusqu’à s’affiche « LCD.Set » puis pressez ENTER. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Vizi Hex Wash7 Manuel d’utilisation Page 17...
- Page 18 3. Utilisez les boutons LEFT ou RIGHT jusqu’à atteindre la courbe de gradation désirée puis appuyez sur ENTER pour confirmer votre choix ou MODE pour sortir du sous-menu. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Vizi Hex Wash7 Manuel d’utilisation Page 18...
- Page 19 4. Appuyez sur ENTER ou MODE pour sortir du sous-menu. Wireless : Cette fonction est utilisé afin d’activer la fonction DMX sans fil intégré (WiFly EXR d’ADJ) et de définir le canal de réception WiFly. Ce canal doit correspondre au même canal que celui de l’émetteur.
- Page 20 2. Utilisez les boutons LEFT ou RIGHT jusqu’à s’affiche « Time.Info » puis pressez ENTER. 3. Utilisez les boutons LEFT ou RIGHT jusqu’à s’affiche « Current » puis pressez ENTER. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Vizi Hex Wash7 Manuel d’utilisation Page 20...
- Page 21 4. Soit « On », soit « Off » est affiché. Choisissez On avec les boutons LEFT ou RIGHT pour remettre à zéro le temps d’utilisation des LEDs. 5. Appuyez sur ENTER pour confirmer ou MODE pour sortir du sous-menu. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Vizi Hex Wash7 Manuel d’utilisation Page 21...
- Page 22 1. Pressez le bouton MODE, puis utilisez les boutons UP ou DOWN jusqu’à ce que s’affiche « Test », puis pressez ENTER. 2. Utilisez les boutons LEFT ou RIGHT jusqu’à s’affiche « Test. Chan » puis pressez ENTER. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Vizi Hex Wash7 Manuel d’utilisation Page 22...
- Page 23 Edit. Sce : Cette fonction permet à l’utilisateur d’éditer ou de définir les scènes dans le programme sélectionné Sce. Input : La Vizi Hex Wash7 comporte un enregistreur DMX. Des scènes préprogrammées sur une console DMX externe peuvent être enregistrées une à une, puis utilisées pour créer un programme comportant différentes scènes A.D.J.
-
Page 24: Auto Program
12. Appuyez sur MODE pour retourner au menu principal. Vous pouvez aussi utiliser les fonctions d’inversion de Pan/Tilt pour créer des mouvements symétriques (voir pages 14-15) A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Vizi Hex Wash7 Manuel d’utilisation Page 24... -
Page 25: Configuration Wifly
Cette fonction vous permet de pouvoir contrôler l’unité sans devoir utiliser des câbles DMX. Votre console DMX doit être branchée sur un émetteur compatible WiFly ou WiFly EXR d’ADJ pour pouvoir utiliser cette fonction. Vous serez capable de piloter vos unités jusqu’à une distance maximale de 2500 pieds/760m (dans les meilleures conditions). -
Page 26: Tableau Des Macros Couleurs
TABLEAU DES MACROS COULEURS A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Vizi Hex Wash7 Manuel d’utilisation Page 26... - Page 27 TABLEAU DES MACROS COULEURS A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Vizi Hex Wash7 Manuel d’utilisation Page 27...
- Page 28 TABLEAU DES MACROS COULEURS A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Vizi Hex Wash7 Manuel d’utilisation Page 28...
-
Page 29: Traits Dmx : 19 Canaux Dmx
101 – 255 COURBE PAR DÉFAUT VITESSE PAN/TILT 0 – 225 RAPIDE – LENT 226 – 235 NOIR GÉNÉRAL PAR MOUVEMENT PAN/TILT 236 – 255 PAS DE FONCTION A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Vizi Hex Wash7 Manuel d’utilisation Page 29... -
Page 30: Traits Dmx : 21 Canaux Dmx
PROGRAMME 9 181 – 200 PROGRAMME 10 201 – 220 PROGRAMME 11 221 – 240 PROGRAMME 12 241 – 250 PROGRAMME 13 251 – 255 PROGRAMME 14 A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Vizi Hex Wash7 Manuel d’utilisation Page 30... -
Page 31: Traits Dmx : 27 Canaux Dmx
0 – 255 0 – 100° LEDS EXTÉRIEURES UV 0 – 255 0 – 100° MACROS COULEUR 0 – 255 Voir tableaux des macros couleur pages 26-28 A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Vizi Hex Wash7 Manuel d’utilisation Page 31... - Page 32 PROGRAMME INTERNE 4 180 – 199 PROGRAMME INTERNE 5 200 – 219 PROGRAMME INTERNE 6 220 – 239 PROGRAMME INTERNE 7 240 – 255 PAS DE FONCTION A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Vizi Hex Wash7 Manuel d’utilisation Page 32...
-
Page 33: Chainage De L'alimentation
CHAINAGE DE L’ALIMENTATION Via les entrées/sorties PowerCon à l’arrière du Vizi Hex Wash7, vous pouvez chaîner au maximum 5 unités en 110V ou 11 unités en 240V. Après le maximum d’unités chainables, vous devez vous brancher sur une autre prise secteur. Ne mélangez pas différents modèles dans un chaînage. -
Page 34: Dépannage
1. Le moteur pas-à-pas du canal peut être endommagé ou le câble du moteur vers la platine peut être cassé. 2. Le circuit intégré qui contrôle le moteur peut être endommagé A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Vizi Hex Wash7 Manuel d’utilisation Page 34... -
Page 35: Spécifications
À noter : Les caractéristiques et améliorations dans la conception apportées à cette unité ainsi que ce manuel sont sujets à modification sans notice préalable écrite ou publiée. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Vizi Hex Wash7 Manuel d’utilisation Page 35... -
Page 36: Rohs Et Deee
Nous sommes heureux de répondre à vos questions et serions ravis d’entendre vos suggestions. Pour ce faire contactez-nous par e-mail à : info@americandj.eu A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Vizi Hex Wash7 Manuel d’utilisation Page 36... -
Page 37: Notes
The Netherlands twitter.com/americandj Tel : +31 45 546 85 00 / Fax : +31 45 546 85 99 youtube.com/americandj Web : www.americandj.eu / E-mail : service@adjgroup.eu A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Vizi Hex Wash7 Manuel d’utilisation Page 37...