Manuels Connexes pour ADJ VIZI BSW 300
Sommaire des Matières pour ADJ VIZI BSW 300
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade The Netherlands www.americandj.eu A.D.J. Supply Europe B.V. – - Vizi BSW 300 Manuel d’utilisation Page 1 www.americandj.eu...
- Page 2 © 2017 Produits ADJ, LLC Tous droits réservés. L'information, les spécifications, diagrammes, images et instructions sont sous réserve de modifications sans préavis. Les produits ADJ, le logo LLC et les noms et références identifiant des produits sont des marques d’ADJ Products, LLC.
-
Page 3: Table Des Matières
CHAINAGE DE L’ALIMENTATION ....................31 REMPLACEMENT DU FUSIBLE ....................31 ENTRETIEN ..........................32 DÉPANNAGE ..........................33 SPÉCIFICATIONS .......................... 34 RoHS et DEEE ..........................35 NOTES ............................36 A.D.J. Supply Europe B.V. – - Vizi BSW 300 Manuel d’utilisation Page 3 www.americandj.eu... -
Page 4: Informations Générales
INFORMATIONS GÉNÉRALES Déballage : Nous vous remercions d’avoir choisi la lyre Vizi BSW 300 d’American DJ®. Chaque Vizi BSW 300 a été minutieusement testée et expédiée en parfait état de fonctionnement. Veuillez inspecter avec minutie le carton d’emballage et vérifier qu’il n’a pas été... -
Page 5: Caractéristiques
Évitez de toucher l’unité à mains nues pendant son utilisation. American DJ® n’acceptera aucune responsabilité relative à des dommages résultant du non-respect des instructions reprises dans ce manuel ou d’une modification non autorisée de l’unité. A.D.J. Supply Europe B.V. – - Vizi BSW 300 Manuel d’utilisation Page 5 www.americandj.eu... -
Page 6: Consignes De Sécurité
B. l’unité a été exposée à la pluie ou à l’eau ; C. l’appareil ne semble pas fonctionner normalement ou montre des signes de fonctionnement anormal. A.D.J. Supply Europe B.V. – - Vizi BSW 300 Manuel d’utilisation Page 6 www.americandj.eu... -
Page 7: Installation
à une installation par vos soins. L’installation doit être inspectée annuellement par une personne qualifiée. La Vizi BSW 300 peut être installée dans les trois positions suivantes : soit suspendu sur une structure, soit posée sur une surface plane, soit latéral sur une structure. - Page 8 à fond. A.D.J. Supply Europe B.V. – - Vizi BSW 300 Manuel d’utilisation Page 8 www.americandj.eu...
-
Page 9: Dimensions
DIMENSIONS A.D.J. Supply Europe B.V. – - Vizi BSW 300 Manuel d’utilisation Page 9 www.americandj.eu... -
Page 10: Embase
5. Fusible (T10A): Pour protéger l’unité des court-circuits ou de voltage trop élevé 6. Entrée/sortie PowerCon : Prises PowerCon pour l’alimentation électrique de et le chaînage de l’unité A.D.J. Supply Europe B.V. – - Vizi BSW 300 Manuel d’utilisation Page 10 www.americandj.eu... -
Page 11: Configuration
: La Vizi BSW 300 peut être commandée via un protocole DMX-512. La Vizi BSW 300 est une unité DMX à 17 ou 20 canaux. L’adresse DMX est configurée électroniquement en utilisant les commandes situées sur le panneau avant de l’unité. - Page 12 Broche 2 Broche 2 Data True (signal +) Broche 3 Broche 3 Non utilisée Broche 4 - Non utilisée Non utilisée Broche 5 - Non utilisée A.D.J. Supply Europe B.V. – - Vizi BSW 300 Manuel d’utilisation Page 12 www.americandj.eu...
-
Page 13: Menu Système
MENU SYSTÈME A.D.J. Supply Europe B.V. – - Vizi BSW 300 Manuel d’utilisation Page 13 www.americandj.eu... -
Page 14: Dmx Address
MASTER/SLAVE : en cas de perte de signal DMX ou à l’allumage de la lyre asservie, celle-ci se mettra automatiquement en mode Master/Slave et éxécutera unshow intégré. 4. Appuyez le bouton MENU pour sortir. A.D.J. Supply Europe B.V. – - Vizi BSW 300 Manuel d’utilisation Page 14 www.americandj.eu... -
Page 15: Show Settings
2. Utilisez les boutons UP ou DOWN pour ajuster la sensibilité au son de 0 (le moins sensible) à 100 (le plus sensible). 3. Appuyez sur ENTER ou sur le bouton MENU pour sortir. A.D.J. Supply Europe B.V. – - Vizi BSW 300 Manuel d’utilisation Page 15 www.americandj.eu... - Page 16 2. Utilisez les boutons UP ou DOWN pour naviguer à travers les différents modes de gradation qui permettent par exemple de simuler la gradation des lampes halogènes. 3. Appuyez sur ENTER ou sur le bouton MENU pour sortir. A.D.J. Supply Europe B.V. – - Vizi BSW 300 Manuel d’utilisation Page 16 www.americandj.eu...
-
Page 17: Backlight Intensity
» puis pressez ENTER. S’affichera alors « C° » ou « F° ». 3. Pressez les boutons UP ou DOWN pour choisir l’unité d’affichage de température puis pressez ENTER pour confirmer et quitter. A.D.J. Supply Europe B.V. – - Vizi BSW 300 Manuel d’utilisation Page 17 www.americandj.eu... -
Page 18: Manual Test
2. Pressez les boutons UP ou DOWN jusqu’à s’affiche „Fixture Use Time“ puis pressez ENTER. Le nombre d’heures totales d’utilisation sera affiché. 3. Appuyez sur le bouton MENU pour retourner au menu principal. A.D.J. Supply Europe B.V. – - Vizi BSW 300 Manuel d’utilisation Page 18 www.americandj.eu... -
Page 19: Firmware Version
2. Pressez les boutons UP ou DOWN jusqu’à s’affiche „Temperature“ puis pressez ENTER. La température actuelle de l’unité sera affiché. 3. Appuyez sur le bouton MENU pour sortir A.D.J. Supply Europe B.V. – - Vizi BSW 300 Manuel d’utilisation Page 19 www.americandj.eu... -
Page 20: Special Functions
2. S’affichera alors « Factory ». Appuyez sur Enter. S’affichera alors „Yes“ ou „No“ 3. Sélectionnez „YES“ pour une remise à l’état d’usine puis appuyez sur ENTER MENU OFFSET A.D.J. Supply Europe B.V. – - Vizi BSW 300 Manuel d’utilisation Page 20 www.americandj.eu... - Page 21 3. Utilisez les boutons UP ou DOWN pour faire vos ajustements, puis pressez ENTER. 4. Appuyez le bouton MENU pendant une seconde pour sortir du menu OFFSET A.D.J. Supply Europe B.V. – - Vizi BSW 300 Manuel d’utilisation Page 21 www.americandj.eu...
-
Page 22: Prism2 : Ajustement De La Position De Départ Du Moteur Du Prisme
3. Utilisez les boutons UP ou DOWN pour faire vos ajustements, puis pressez ENTER. 4. Appuyez le bouton MENU pendant une seconde pour sortir du menu OFFSET A.D.J. Supply Europe B.V. – - Vizi BSW 300 Manuel d’utilisation Page 22 www.americandj.eu... - Page 23 3. Utilisez les boutons UP ou DOWN pour faire vos ajustements, puis pressez ENTER. 4. Appuyez le bouton MENU pendant une seconde pour sortir du menu OFFSET A.D.J. Supply Europe B.V. – - Vizi BSW 300 Manuel d’utilisation Page 23 www.americandj.eu...
-
Page 24: Informations Sur L'affichage Des Erreurs De L'unité
Ces erreurs peuvent apparaître quand vous effectuez un RESET de la lyre ou à l’allumage de celle-ci. Pour certains de ces erreurs, les platines seront endommagées. Veuillez contactez les Service Après-Vente d’ADJ via service@adjgroup.eu. A.D.J. Supply Europe B.V. – - Vizi BSW 300 Manuel d’utilisation Page 24 www.americandj.eu... -
Page 25: Roues De Gobos
ROUES DES GOBOS Roue des gobos verre rotatifs Roue des gobos fixes A.D.J. Supply Europe B.V. – - Vizi BSW 300 Manuel d’utilisation Page 25 www.americandj.eu... -
Page 26: Traits Dmx : 17 Canaux Dmx
EFFET GOBO-SHAKE GOBOS 1-9 128 – 189 ROTATION DROITE ROUE DE GOBOS 190 – 193 PAS DE ROTATION 194 – 255 ROTATION GAUCHE ROUE DE GOBOS A.D.J. Supply Europe B.V. – - Vizi BSW 300 Manuel d’utilisation Page 26 www.americandj.eu... - Page 27 RESET DES MOTEURS D’EFFETS (PRISME/FOCUS/FROST) 170 – 199 PAS DE FONCTION 200 – 209 RESET DES TOUTS LES MOTEURS 210 – 249 PAS DE FONCTION 250 – 255 MODE MUSICAL A.D.J. Supply Europe B.V. – - Vizi BSW 300 Manuel d’utilisation Page 27 www.americandj.eu...
-
Page 28: Traits Dmx : 20 Canaux Dmx
EFFET GOBO-SHAKE GOBOS 1-9 128 – 189 ROTATION DROITE ROUE DE GOBOS 190 – 193 PAS DE ROTATION 194 – 255 ROTATION GAUCHE ROUE DE GOBOS A.D.J. Supply Europe B.V. – - Vizi BSW 300 Manuel d’utilisation Page 28 www.americandj.eu... - Page 29 RESET DES MOTEURS D’EFFETS (PRISME/FOCUS/FROST) 170 – 199 PAS DE FONCTION 200 – 209 RESET DES TOUTS LES MOTEURS 210 – 249 PAS DE FONCTION 250 – 255 MODE MUSICAL A.D.J. Supply Europe B.V. – - Vizi BSW 300 Manuel d’utilisation Page 29 www.americandj.eu...
-
Page 30: Donnees Photométriques
DONNEES PHOTOMÉTRIQUES A.D.J. Supply Europe B.V. – - Vizi BSW 300 Manuel d’utilisation Page 30 www.americandj.eu... -
Page 31: Remplacement D'un Gobo De La Roue Des Gobos Verres Rotatifs
7. Réassemblez l’unité CHAINAGE DE L’ALIMENTATION Via les entrées/sorties PowerCon à l’arrière du Vizi BSW 300, vous pouvez chaîner au maximum 4 unités en 120V ou 8 unités en 230V. Après le maximum d’unités chainables, vous devez vous brancher sur une autre prise secteur. Ne mélangez pas différents modèles dans un chaînage. -
Page 32: Entretien
4. Nettoyez les lentilles optiques internes avec un nettoyant pour vitres et un tissu tous les 30-60 jours. 5. Assurez-vous de toujours essuyer toutes les parties entièrement avant de rebrancher l’unité. COURBES DE GRADATION A.D.J. Supply Europe B.V. – - Vizi BSW 300 Manuel d’utilisation Page 32 www.americandj.eu... -
Page 33: Dépannage
être endommagé Messages d’erreurs : Voir page 24 pour les messages d’erreurs. Contacter le SAV d’ADJ L’unité ne répond pas au son en mode musical : 1. Vérifiez que le mode musical soit activé dans le menu système de l’unité. -
Page 34: Spécifications
À noter : Les caractéristiques et améliorations dans la conception apportées à cette unité ainsi que ce manuel sont sujets à modification sans notice préalable écrite ou publiée. A.D.J. Supply Europe B.V. – - Vizi BSW 300 Manuel d’utilisation Page 34 www.americandj.eu... -
Page 35: Rohs Et Deee
Nous sommes heureux de répondre à vos questions et serions ravis d’entendre vos suggestions. Pour ce faire contactez-nous par e-mail à : info@americandj.eu A.D.J. Supply Europe B.V. – - Vizi BSW 300 Manuel d’utilisation Page 35 www.americandj.eu... -
Page 36: Notes
The Netherlands twitter.com/americandj Tel : +31 45 546 85 00 / Fax : +31 45 546 85 99 youtube.com/americandj Web : www.americandj.eu / E-mail : service@adjgroup.eu A.D.J. Supply Europe B.V. – - Vizi BSW 300 Manuel d’utilisation Page 36 www.americandj.eu...