Publicité
46
FRA
Repose. Procéder dans l'ordre inverse
de la dépose.
CZA
Zpětná montáž. Postupujte v opačném
pořadí než při demontáži.
DAN
Genmontering. Fortsæt i omvendt
rækkefølge i forhold til fmonteringen.
DEU
Einbau. In umgekehrter Ausbaureihenfolge
vorgehen.
ENG
Refitting. Proceed in the reverse order
to removal.
ESP
Reposición. Proceder en el orden inverso
de la extracción.
EST
Tagasipaigaldamine. Toimige
eemaldamisele vastupidises järjekorras.
FIN
Asennus. Toimi päinvastaisessa
järjestyksessä kuin irrottaessasi.
GRK
Επανατοποθέτηση. Ακολουθήστε την
αντίστροφη διαδικασία από εκείνη της
εξαγωγής.
8201683881
CRO
Postavljanje. Postupite obrnutim
redoslijedom od skidanja.
HUN
Felszerelés. A leszerelési műveletekkel
ellentétes sorrendben járjon el.
ITA
Rimontaggio. Procedere nell'ordine
inverso rispetto allo smontaggio.
JPN
KOR
.
LTH
Sumontavimas. Norėdami išardyti,
viską atlikite atvirkštine tvarka.
LET
Montāža. Veikt izjaukšanai
pretējā secībā.
NLD
Inbouwen. Ga te werk in omgekeerde
volgorde van uitbouwen.
NOR
Montere tilbake. Fortsett prosedyren
i motsatt rekkefølge i henhold til
demonteringen.
PLK
Ponowny montaż. Wykonać czynności
demontażu w odwrotnej kolejności.
PTG
Reposição. Proceder no sentido
inverso ao da extracção.
ROM
Remontare. Procedaţi în ordinea
inversă demontării.
RUS
Установка. Установка производится
в порядке, обратном снятию.
SLK
Spätná montáž. Postupujte ako pri
.
demontáži, ale v opačnom poradí.
SLV
Ponovna namestitev. Nadaljujte
v obratnem vrstnem redu kot pri
odstranitvi.
SWE
Ditsättning. Sätt dit i omvänd
ordningsföljd mot borttagningen.
TRK
Takma. Takarken sökme işleminin
tersi sırayı uygulayınız.
27/09/2016
27/32
Publicité
