Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Quickie Puma 20
Sommaire des Matières pour Quickie Puma 20
- Page 1 Fauteuil roulant électrique NOTICE D’UTILISATION Puma 20 9006397 I...
- Page 2 Puma 20...
- Page 3 Puma 20 © 2018 Sunrise Medical Tous droits réservés. Les informations fournies ne doivent en aucun cas être reproduites et/ou publiées sous quelque forme que ce soit et avec quelque procédé que ce soit (électronique ou mécanique) sans l’autorisation écrite préalable et expresse de Sunrise Medical.
- Page 4 Table des matières Puma 20 Table des matières Préface ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6 1�1 Ce manuel 1�2 Pour plus d’informations 1�3 Symboles utilisés dans ce manuel Sécurité �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������7 2�1 Température 2�2 Rayonnement électromagnétique 2�3 Pièces mobiles Description générale ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������9 3�1 Principaux composants 3.2 Configurations 3�3...
- Page 5 Puma 20 Table des matières Dépannage ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������28 Caractéristiques techniques ��������������������������������������������������������������������������������������������������������29 9�1 Déclaration de conformité CE et exigences 9�2 Informations techniques Marquage ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������31 10�1 Marquage sur le fauteuil roulant 10�2 Plaque signalétique Accessoires ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������34 Garantie���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������35 Informations additionnelle �����������������������������������������������������������������������������������������������������������36...
- Page 6 Préface Puma 20 Dans le cas où il n’y a pas revendeur agréé Préface dans votre région ou si vous avez des questions, veuillez contacter Sunrise Medical Félicitations pour votre choix d’un fauteuil par écrit ou par téléphone. roulant Sunrise Medical. Les produits de mobilité...
- Page 7 Puma 20 Sécurité Sécurité 2.2 Rayonnement électromagnétique Avertissement! Le fauteuil roulant électrique a été testé afin de Respectez scrupuleusement les vérifier sa conformité aux exigences applicables instructions figurant à côté de ces symboles en matière de rayonnement électromagnétique d'avertissement ! Le non-respect de (critères de CEM).
- Page 8 Sécurité Puma 20 2.3 Pièces mobiles Avertissement! Il faut éviter tout contact avec les pièces mobiles du fauteuil roulant. Un fauteuil roulant comporte des pièces mobiles et rotatives. Tout contact avec ces pièces mobiles peut occasionner de graves blessures corporelles ou des dégâts au fauteuil roulant.
- Page 9 (RWD, figure 3). Le fauteuil roulant est disponible dans différentes vitesses 101248-05_25 (6 km/h & 10 km/h). De plus, le Puma 20 peut être fourni avec deux types différents de pneus (pour une utilisation intérieure et extérieure). Cela aura un effet sur certaines spécifications.
- Page 10 Description générale Puma 20 3.3 Informations utilisateur Avertissement! En matière de sécurité, l’utilisateur du Les fauteuils roulants électriques sont fauteuil roulant est à tout moment tenu exclusivement destinés aux utilisateurs dans de respecter les réglementations et les l’incapacité de marcher ou à mobilité restreinte directives locales en vigueur.
- Page 11 Puma 20 Description générale 3.5 Environnement de l’utilisateur 3.4 Champ d’application Indications Le fauteuil a été conçu pour un usage individuel De par la diversité des options de montage et quotidien, à l’intérieur comme à l’extérieur sa conception modulaire, ce fauteuil convient (EN12184 (2009) classe B).
- Page 12 Description générale Puma 20 Remarque ! Avertissement! Evitez que le fauteuil roulant n’entre en Un fauteuil roulant remplace la fonction de la contact avec l'eau de mer : celle-ci est marche. Les Utilisateurs circulent donc parmi caustique et risque d’endommager le fauteuil les piétons et pas sur les routes ou dans les...
- Page 13 Puma 20 Utilisation du fauteuil roulant Utilisation du fauteuil roulant 4.1 Options de réglage Le fauteuil roulant peut être fourni avec les options de réglage électrique et/ou mécanique suivantes lesquels peuvent être faits par l'utilisateur sans l'utilisation d'outils : Options de réglage mécanique &...
- Page 14 Utilisation du fauteuil roulant Puma 20 Remarque! Avant utilisation, vérifiez toujours si les vêtements ou accessoires pourraient entrer en contact avec les roues ou autres pièces mobiles et/ou en rotation, dans lesquelles ils pourraient se coincer. La capacité des batteries est réduite en hiver.
- Page 15 Puma 20 Utilisation du fauteuil roulant Virages Transfert latéral Remarque! Remarque! Ne jamais prendre de virage à pleine vitesse. Certaines versions de la commande Diminuez votre vitesse avant de négocier un nécessiteront de pivoter sur le côté. virage. Enlever l'assemblage de l'accoudoir (figure 7) Utilisez les clignotants lorsque vous changez 1.
- Page 16 Utilisation du fauteuil roulant Puma 20 Si vous remarquez une forte diminution de la maximale peut entraîner certains risques pour vitesse lorsque vous montez une pente, vous la sécurité de l'utilisateur du fait que sa stabilité devez emprunter un itinéraire moins abrupt.
- Page 17 Puma 20 Utilisation du fauteuil roulant Avertissement! Le commutateur Main Libre doit être utilisé uniquement par le surveillant et jamais par l’utilisateur. Ne placez jamais le commutateur sur « pousser » lorsque vous êtes sur une pente ! Lorsque le commutateur Main Libre est placé...
- Page 18 Réglages du fauteuil roulant Puma 20 Réglages du fauteuil 5.1 Système d'assise roulant Les réglages approfondis relatifs au système L’utilisateur moyen d’un fauteuil roulant d'assise permettent un soutien optimal du corps n’existe pas. C’est la raison pour laquelle il est (&...
- Page 19 Puma 20 Réglages du fauteuil roulant 5.3 Réglage du centre de gravité En cas de réutilisation du fauteuil roulant ou lorsque l’on adapte la profondeur de l’assise, il peut s’avérer nécessaire de modifier le centre de gravité. Le centre de gravité du fauteuil roulant (figure 9) peut être réglé...
- Page 20 Transport Puma 20 Transport 6.1 Transport du fauteuil roulant (sans occupant) Les pièces du fauteuil roulant qui peuvent être facilement démontées doivent être enlevées pour le transport du fauteuil roulant (figure 10) & du système d'assise). 1. Enlevez le siège 2.
- Page 21 Puma 20 Transport Veuillez emporter ce mode d'emploi, ainsi que les manuels d'utilisation du système & d'assise ( Système d'assise) et du boîtier & de commande ( Boîtier de commande). Le transporteur devra consulter les sections suivantes : • 4.6 Pousser le fauteuil roulant •...
- Page 22 Transport Puma 20 part dans le poids total. Toujours peser le poids total du fauteuil afin de s'assurer que le bon système de retenue est utilisé. Le sytème requiert des rails d'arrimage à monter dans le véhicule. Le fauteuil doit alors toujours être fixé...
- Page 23 Puma 20 Transport Avertissement! A. Installez le fauteuil roulant face à la route et assurez vous qu’il soit ancré conformément aux instructions du fabricant du système d’ancrage. B. Ce fauteuil roulant est approuvé pour une utilisation dans un véhicule et répond aux exigences d’un transport face à la route et d’une collision frontale.
- Page 24 Transport Puma 20 Fixation de la ceinture de sécurité Avertissement ! Utilisez la ceinture de trois points afin de réduire le risque de blessures à la tête et la poitrine en cas de choc du fauteuil roulant avec des parties de la voiture.
- Page 25 Puma 20 Entretien 7.2 Batteries Entretien Le fauteuil roulant fonctionne sur deux batteries Le cycle de vie du fauteuil roulant est fonction gel étanches « sèches » en série de 12 V. de son bon entretien. Celles-ci sont parfaitement emboîtées et Pour des informations relatives à...
- Page 26 Entretien Puma 20 Entretien des batteries Des pneus trop mous auront un effet négatif sur la performance du fauteuil roulant. Déplacer Remarque! le fauteuil roulant nécessitera plus d'énergie, Assurez-vous que les batteries soient sollicitant davantage les batteries. En outre, toujours entièrement chargées. Le fait de ne l’usure des pneus en cas de conduite avec des...
- Page 27 Puma 20 Entretien Remarque! N'utilisez jamais d'agents nettoyants abrasifs ou agressifs. Ceux-ci peuvent rayer le fauteuil roulant. Ne pas utiliser non plus de solvants organiques tels que des diluants, benzène ou white spirit. 7.5 Produits usagés et environnement Dans des conditions normales d’utilisation et moyennant le respect des opérations...
- Page 28 Dépannage Puma 20 Dépannage Si le fauteuil roulant ne fonctionne pas comme il le devrait, vérifiez les points suivants. • Vérifiez si les batteries sont chargées. • Mettez le fauteuil hors tension puis le remettre de nouveau en fonction. • Vérifiez si les prises de la batterie sont toutes bien en place. • Vérifiez si le levier de point mort est en mode CONDUITE. • Vérifiez la position du régulateur de vitesse. Si le problème n'a pas été résolu : • Consultez le paragraphe relatif au dépannage du mode d'emploi de la & commande ( le boîtier de commande). Si, après avoir procédé aux étapes ci-dessus, le problème persiste encore, contactez votre revendeur.
- Page 29 Exigences et méthodes d'essai pour les systèmes d'alimentation et ISO 7176-14 de contrôle des fauteuils roulants électriques 1997 Le Puma 20 répond aux exigences d'essai de collision comme décrit dans la norme ISO 7176-19 (2008). ISO 7176-19 Sunrise Medical déclare que ce produit répond aux exigences de...
- Page 30 Caractéristiques techniques Puma 20 Modèle Puma 20 Sedeo Lite Classe Description Unité Poids maximum de l’utilisateur Longueur totale incluant les repose-jambes 1160 1095 Largeur totale des roues motrices 12,5’’ Largeur totale des roues motrices 14’’ 77,6 Poids total, sans les batteries...
- Page 31 Puma 20 Marquage 10 Marquage 10.1 Marquage sur le fauteuil roulant Remarque! N’enlevez, ni ne couvrez jamais les marques, symboles et instructions apposées sur le fauteuil roulant. Ces mesures de sécurité doivent rester présentes et clairement lisibles tout au long du cycle de vie du fauteuil roulant.
- Page 32 Marquage Puma 20 10.2 Plaque signalétique Sunrise Medical GmbH yyyy-mm-dd Kahlbachring 2-4 D-69254 Malsch / Germany 24212345678-999 Power Wheelchair TYPE: Puma 20 ISO 7176-19:2008 83-238 kg 136 kg 321 kg 6° 10 km/h Sunrise Medical GmbH yyyy-mm-dd Kahlbachring 2-4 D-69254 Malsch / Germany...
- Page 33 Puma 20 Marquage Puma 20 Désignation du produit/Numéro de SKU. Pente maximale pouvant être abordée par le fauteuil équipé de roulettes anti-bascule. Dépend de la configuration du fauteuil, de la max X° posture et des capacités physiques de l’utilisateur. Poids maximum de l’utilisateur.
- Page 34 Accessoires Puma 20 11 Accessoires A. Ceinture de sécurité (courte ou longue) B. Miroir C. Gonfleur manuel D. Gardes boues pour roues pivotantes E. Gardes boues pour roues motrices • Monte-trottoir Visitez le site www.SunriseMedical.eu ou contactez votre Revendeur Sunrise Medical pour toute information concernant d’autres options,...
- Page 35 Puma 20 Garantie 12 Garantie CELA N’AFFECTE EN AUCUN CAS VOS DROITS LEGAUX. La garantie de Sunrise Medical* est détaillée dans les conditions de garantie suivantes. Conditions de garantie : 1. Si une ou plusieurs pièces devaient être remplacées ou réparées suite à un vice de fabrication et/ ou de matériel dans les 24 mois, la ou les pièces seront remplacées ou réparées gratuitement.
- Page 36 Informations additionnelle Puma 20 13 Informations additionnelle Remarque : Avis aux utilisateurs et/ou patients : tout incident grave survenu en relation avec le dispositif doit être signalé au fabricant et à l’autorité compétente de l’État membre dans lequel l’utilisateur et/ou le patient est établi.
- Page 37 Puma 20...
- Page 38 Puma 20...
- Page 39 Puma 20...
- Page 40 Sunrise Medical S.r.l. Sunrise Medical GmbH Via Riva, 20 – Montale Kahlbachring 2-4 29122 Piacenza 69254 Malsch/Heidelberg Italia Deutschland Tel.: +39 0523 573111 Tel.: +49 (0) 7253/980-0 Fax: +39 0523 570060 Fax: +49 (0) 7253/980-222 www.SunriseMedical.it www.SunriseMedical.de Sunrise Medical AG Sunrise Medical Erlenauweg 17 Thorns Road...