Publicité
H4YA
6.11
Relais Alarme générale et Défaut général ............................. 53
6.12
Sorties 24V auxiliaire .............................................................. 54
6.13
Entrées digitales IN1/IN2 ........................................................ 55
6.14
Modules relais optionnels ....................................................... 56
6.14.1
Installation ...............................................................................56
6.14.2
Raccordement ........................................................................57
6.14.3
Caractéristiques ......................................................................58
6.14.4
Configuration ..........................................................................58
Raccordement de l'UGA/CMSI ...............................................................59
7
7.1 Raccordement des Batteries de l'UGA/CMSI .............................. 59
7.2 Interfaces de l'UGA/CMSI ............................................................ 61
Raccordement des Dispositifs Sonores d'Alarme Feu (DSAF). .62
7.2.1
Raccordement des lignes de Dispositifs Visuels d'Alarmes Feu
7.2.2
(DVAF). ...................................................................................................64
7.2.3
Utilisation du module de puissance ............................................67
7.2.4
Raccordement des BAAS Sa ou Sa Me .....................................70
7.3 Sortie de mise en sécurité ............................................................ 71
7.3.1
Raccordement des DAS à émission de tension avec ou sans
contrôle de position .................................................................................74
7.3.2
Raccordement des DAS à rupture de tension avec ou sans
contrôle de position .................................................................................74
7.3.3
Raccordement de relais de puissance pour arrêt ou commande
d'équipement technique ..........................................................................75
7.3.4
Raccordement de Dispositif Adaptateur de Commande (DAC),
avec ou sans contrôle de position ...........................................................76
7.3.5
Raccordement des issues de secours .......................................77
7.3.6
Raccordement des coffrets de relayage pour ventilateur de
désenfumage ...........................................................................................78
7.3.7
Alimentation externe AES/EAES ................................................80
7.4 Modules de communication ......................................................... 82
7.4.1
Installation ...................................................................................83
810434.F0 03.2022 / AA
www.hoeywelllifesafety.es
7.4.2
Raccordement ............................................................................ 84
7.4.3
Caractéristiques ......................................................................... 85
8
Exploitation ............................................................................................. 89
8.1 Face avant générale .................................................................... 91
Indicateurs d'état général ........................................................... 92
8.1.1
8.1.2
Indicateurs de défauts ................................................................ 93
8.1.3
Ecran tactile ................................................................................ 94
Indicateurs d'état UGA/CMSI ..................................................... 95
8.1.4
8.1.5
Touches de Fonction générale ................................................... 96
8.1.6
Touches de Fonction UGA/CMSI ............................................... 97
8.2 Ecrans d'exploitation .................................................................... 98
8.2.1
Ecrans Niveau 1 ......................................................................... 98
8.2.2
Menus Niveau 1 ....................................................................... 100
8.2.3
Menus de Niveau 2 .................................................................. 102
8.2.4
Menus de Niveau 3 .................................................................. 104
9
Configuration du H4YA ......................................................................... 105
9.1 Introduction ................................................................................ 105
9.2 Configuration du système .......................................................... 105
9.3 Configuration en mode "local" .................................................... 106
9.3.1
Menu Exploitation >> Configuration ......................................... 106
9.3.2
Menu Exploitation >> Configuration >> Options ...................... 108
9.3.3
Menu Exploitation >> Configuration >> UGA/CMSI ................. 109
9.3.4
Menu Exploitation >> Configuration >> ECS ........................... 114
9.4 Configuration en mode "connecté" ............................................ 117
9.5 Configuration d'usine de l'ECS .................................................. 118
9.6 Configuration de l'UGA/CMSI via clé USB ................................ 119
9.6.1
Introduction ............................................................................... 119
9.6.2
Préparation du H4YA ............................................................... 120
9.6.3
Configuration en mode [PROG2] (Transfert USB) ................... 121
Sommaire
Manuel d'installation et d'utilisation
Page 3
Publicité
