Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Honeywell Manuels
Contrôleurs
HC900
Honeywell HC900 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Honeywell HC900. Nous avons
1
Honeywell HC900 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'installation Et D'utilisation
Honeywell HC900 Guide D'installation Et D'utilisation (246 pages)
Marque:
Honeywell
| Catégorie:
Contrôleurs
| Taille: 5.39 MB
Table des Matières
A Propos de Ce Document
3
Références
3
Explication des Symboles
4
Table des Matières
5
Introduction
12
Références Piéces Détachées
12
Vérification de la Compatibilité des Numéros de Modèles HC900
14
Description Technique
16
Tous les Contrôleurs
16
Figure 1 - Configuration de Base du Contrôleur HC900
16
Figure 2 - Configuration Étendue du Contrôleur HC900 (UC C50 / C70 Uniquement)
16
Figure 3 - Processus Simple Avec Redondances
18
Récapitulatif des Fonctionnalités
19
Informations Complémentaires
19
Composants et Architecture
20
Présentation
20
Composants
20
Figure 4 - Configuration Comprenant Plusieurs Contrôleurs
21
Composants Redondants
23
Figure 5 - Configuration Redondante Avec Plusieurs Racks E/S
23
Composants Matériels
25
Rack du Contrôleur HC900
25
Figure 6 - Composants du Rack Contrôleur
25
Figure 7 - Composants du Rack Contrôleur Redondant
25
Figure 8 - Composants du Rack D'extension E/S
26
Figure 9 - Options du Rack
27
Bloc D'alimentation
28
Figure 10 - Alimentation Électrique
28
Figure 11 - Indicateur D'état D'alimentation (PSM)
29
Module Contrôleur
30
Commutateur de Redondance (C70R Uniquement)
31
Modules D'entrée / Sortie
32
Figure 16 - Borniers du Module D'e/S
32
Ordinateur Personnel
33
Considérations Relatives aux Périphériques Ethernet
34
Réseau E/S
35
Réseau D'extension E/S (UC C50 / C70 Uniquement)
35
Figure 18 - Configurations Contrôleur HC900
35
Réseau à Connectivité Ouverte Ethernet
36
Réseaux Redondants
37
Communication D'égal à Égal
38
Figure 19 - Structure de Réseau Modulaire
38
Connexion aux Hôtes PC
39
Figure 20 - Tramage Modbus / TCP
39
Interconnexion Avec D'autres Réseaux
41
Figure 21 - Installation Classique Utilisant un Modem Câblé
42
Ports Série (RS-232 et RS-485)
43
Figure 22 - Ports Série du Contrôleur
43
Configuration des Ports Série S1 et S2 en RS-232 ou RS
44
Figure 23 - Paramètres Par Défaut du Commutateur DIP des Ports Série
44
Configurations de Port Simultanées
45
Figure 24 - Configurations de Port Série (1 - 6)
46
Figure 25 - Configurations de Port Série (7 - 11)
47
Voir Aussi
47
Planification Préalable à L'installation
48
Présentation
48
Choix de L'alimentation CA pour Racks Avec E/S
49
Alimentation Électrique CC
50
Orientation et Montage du Rack
50
Figure 26 - Dimensions du Rack (C30 et C50)
50
Figure 27 - Dimensions du Rack Avec Alimentation de Secours
51
Figure 28 - Espacement Vertical des Racks (Tous les Modèles)
51
Panneaux de Terminaison Distants (RTP)
52
Environnement
52
Précautions pour Montage à Température Élevée
53
Distances de Câblage
54
Figure 29 - Déclassement du Module D'entrée CA
54
Figure 30 - Déclassement de L'alimentation Électrique
54
Comment Obtenir des Câbles Ethernet
55
Considérations en Matière D'électricité
56
Figure 31 - Câblage de L'armoire, Châssis Unique
57
Figure 32 - Câblage de L'armoire, Châssis Multiple
57
Figure 33 - Alimentations Redondantes Avec Fusible et Commutateur Externe
58
Basse Tension
59
Regroupement des Fils pour L'acheminement
59
Relais de Contrôle Maître
60
Figure 34 - Exemple de Câblage du Relais de Contrôle Maître
61
Blocs Fonctionnels du Moniteur Système
62
Installation des Racks
63
Présentation
63
Outils Requis
63
Préparation de L'équipement
64
Montage des Racks
66
Assemblage du Rack Contrôleur
68
Assemblage des Racks D'extension E/S
73
Installation et Câblage des Modules D'e/S
75
Présentation
75
Positionnement des Modules Dans les Racks
75
Figure 35 - Installation du Module D'e/S
75
Figure 36 - Types de Borniers
76
Couleurs et Correspondance des Borniers
76
Panneau de Terminaison Distant (RTP)
77
Raccordement du Bornier à la Terre (Par Signal)
77
Terre de Signalisationmise à la Terre (Figure 37)
78
Figure 37 - Mise à la Terre
78
Figure 38 - Mise à la Terre des Blindages de Fil
78
Figure 39 - Installation des Cavaliers du Bornier
79
Retrait et Insertion Sous Tension (RIUP)
80
Procédures D'installation D'un Module D'e/S
81
Diagrammes des Languettes du Module D'e/S
83
Diagrammes de Câblage des Borniers D'e/S
88
Câblage D'un Module D'entrée Analogique Universel
88
Figure 40 - Entrées RTD
88
Entrées Ohms
89
Figure 41 - Câblage D'un Module D'entrée Analogique Universel
89
Mise à la Terre des Blindages
89
Figure 42 - Exemples de Câblage D'entrée RTD
90
Figure 43 - Câblage D'entrées Analogiques - 8 TC
90
Figure 44 - Câblage D'entrées Analogiques - 8 Entrées RTD
91
Figure 45 - Câblage D'entrées Analogiques - 8 RTD
91
Figure 46 - Câblage Recopie Bloc PPO
92
Figure 47 - Câblage D'un Module D'entrée Analogique Niveau Élevé 16 Points
93
Figure 51 - Câblage du Module D'entrée CC
96
Figure 52 - Cavalier du Module D'entrée CC
97
Figure 53 - Câblage du Module D'entrée CC 32 Points
98
Figure 54 - Câblage du Module D'entrée CA
99
Figure 55 - Cavalier du Module D'entrée CA
100
Figure 56 - Câblage des Entrées de Contact
101
Câblage du Module de Sortie CC
102
Protection Contre la Polarité Inversée
102
Protection Contre les Surintensités
102
Figure 57 - Câblage du Module de Sortie CC
103
Figure 58 - Cavaliers de Sortie CC
103
Figure 59 - Câblage du Module de Sortie CC 32 Points
104
Chargement de Sortie
104
Figure 60 - Câblage du Module de Sortie CA
106
Figure 61 - Cavalier du Module de Sortie CA
106
Caractéristiques Nominales de Contact
107
Figure 62 - Exemple Schématique : Sortie de Relais et Câblage Externe
107
Installation de Fusibles pour les Sorties
107
Figure 63 - Câblage du Module de Sortie de Relais
108
Figure 64 - Cavaliers du Module de Sortie de Relais
109
Figure 65 - Câblage pour Comptage D'impulsions
110
Figure 66 - Câblage de Sortie D'impulsions
110
Figure 67 - Câblage des E/S de Fréquence
111
Figure 68 - Câblage D'alimentation Externe, Mode Différentiel, en Quadrature
111
Figure 69 - Câblage D'alimentation Externe, Mode Asymétrique, en Quadrature
112
Figure 70 - Câblage D'alimentation HC900, Mode Différentiel, en Quadrature
112
Figure 71 - Câblage D'alimentation HC900, Mode Asymétrique, en Quadrature
113
Installation des Communications
115
Présentation
115
Câblage
115
Liaisons Vers les Ports de Communication du Contrôleur
116
Connexion de L'interface Opérateur au Contrôleur
119
Connexion du Contrôleur HC900 à un PC à L'aide du Logiciel Hybrid Control Designer
120
Connexion RS-232 Série Directe
121
Liaison RS-232 Directe Vers L'outil de Configuration du PC
122
Connexion RS-232 Distante Vers L'outil de Configuration du PC
123
Figure 72 - Accès RS-232 Distant Via Modems
123
Connexion Modem
124
Configuration du Modem
125
Spécifications des Câbles
125
Exemples de Configuration D'un Modem
127
Connexion D'un Système Ethernet Redondant C70R à un PC Avec HC Designer ou une Autre Application
132
Figure 73 - Réseaux Redondants (Voir le Tableau 21)
132
Connexion Ethernet Directe à un Contrôleur HC900
135
Figure 74 - Deux Systèmes Redondantes Avec Surveillance Par PC
135
Accès en Réseau à un ou Plusieurs Contrôleurs
137
Définition des Paramètres Réseau du Contrôleur
138
Connexion du Contrôleur HC900 à un ou Plusieurs Périphériques Modbus
139
Figure 75 - Câblage de Périphériques Esclave RS-485 Modbus
139
Figure 76 - Câblage de Périphériques Esclave RS-485 Modbus Avec Isolation
140
Figure 77 - Connexions RS-485 Modbus de Stations XYR 5000 Avec Isolation
141
Connexions Modbus Via le Port RS
141
Caractéristiques D'exploitation
142
Introduction
142
Présentation
142
Mise Hors Tension / Mise Sous Tension
142
Figure 78 - Opération de Démarrage à Chaud
143
Démarrage à Froid
143
Figure 79 - Opération de Démarrage à Froid
144
Séquence D'exécution
144
Modes du Contrôleur
145
Fonctions Disponibles
146
Transitions de Mode du Contrôleur
147
Figure 80 - Commutateurs de Mode : Contrôleur (Gauche), RSM (Droite)
147
Fonctions de Téléchargement de Fichiers
149
Figure 81 - Trajets pour les Transactions de Téléchargement Vers UC / Vers PC
149
Téléchargement de Configuration Vers PC
150
Téléchargement de Configuration Vers UC
150
Téléchargement du Micrologiciel
150
Caractéristiques D'exploitation des Redondances
151
Présentation
151
Démarrage
151
Modes de Fonctionnement (Figure 82)
151
Opérations en Régime Permanent
152
Figure 82 - Modes de Fonctionnement du RSM
152
Durée D'exécution
153
Basculement
154
Figure 83 - Synchronisation Contrôleur Principal / de Secours
154
Basculement Manuel
155
Performances du Basculement
155
Fonctions de Téléchargement de Fichiers
155
Diagnostics et Dépannage
157
Présentation
157
Indications Externes des Informations de Diagnostic
157
Indicateurs Sur les UC du Contrôleur
158
Figure 84 - Voyants Sur UC du Contrôleur (Voir Tableau 27)
158
Indicateurs de Diagnostic des Voyants D'état du Contrôleur
160
Indicateurs du Scanner
166
Figure 85 - Voyants des Scanners - 1 Port (Gauche), 2 Ports (Droite) (Voir Tableau 29)
166
Indication du Voyant de Diagnostic du Scanner
167
Indicateurs du Module D'e/S
170
Figure 86 - Voyants du Module D'e/S
170
Indications de Diagnostics du Module D'e/S
171
Diagnostics de Voie D'e/S Incorrecte
172
Indicateurs du Port Ethernet
173
Étalonnage Analogique
174
Présentation
174
Étalonnage de L'entrée Analogique
175
Figure 87 - Connexions du Bornier pour L'étalonnage EA
176
Étalonnage de la Sortie Analogique
177
Figure 88 - Connexions du Bornier pour L'étalonnage SA
177
Procédures de Retrait et de Remplacement
178
Présentation
178
Consignes de Sécurité - PLANIFICATION PREALABLE
178
Remplacement de L'alimentation
179
Remplacement du Module Contrôleur
181
Remplacement du Module Scanner
182
Remplacement D'un Module D'e/S
183
Procédures D'installation de la Batterie
186
Procédures de Remplacement de la Batterie
187
Caractéristiques
188
Spécifications Générales
188
Récapitulatif des Capacités du Système
197
Recommandations Relatives à la Fibre Optique
198
Annexe - Installation des RTP (Remote Termination Panels)
201
Figure 91 - Exemple D'installation
201
Entrée Analogique
202
Figure 92 - Bornes D'entrée Analogique
203
Figure 93 - Connexions D'un Émetteur à Deux Fils Sur une Alimentation 24 VCC Classique
203
Sortie de Relais
208
Figure 100 - Connexions de Courant Avec un Émetteur à Deux Fils
231
Fixation / Libération du RTP Sur le Rail
237
Vente et Service Après-Vente
243
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Honeywell HCE80
Honeywell HCE80R
Honeywell HCC80
Honeywell HCC80R
Honeywell Hometronic HCW 23-K
Honeywell HVAC04C2
Honeywell HVAC09C2
Honeywell HVAC03C5
Honeywell HVAC05C5
Honeywell HVAC07C5
Honeywell Catégories
Thermostats
Contrôleurs
Unités de contrôle
Équipement industriel
Capteurs
Plus Manuels Honeywell
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL