La configuration du système en mode "connecté" s'effectue en utilisant le logiciel de configuration L-HBT installé sur un PC et raccordé au H4YA à l'aide du cable
spécifique USB/232, à la partie UGA/CMSI.
La procédure de raccordement ainsi que la description des Menus de paramètrage du logiciel L-HBT sont décrits dans le manuel d'installation et d'exploitation