Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
احلرارة و الزيت و احلواف احلادة و األجزاء املتحركة.تؤديأسالكالتيارالتالفةأو
عند تشغيل آلة عاملة بالطاقة في مكان خارجي مفتوح، استخدم سلك متديد
مالئم لالستخدام اخلارجي.استخدامسلكمالئملالستخداماخلارجييحدمن
إذا كان البد من تشغيل اآللة في مكان رطب، فاستخدم مصدر تيار محمي
).يؤدياستخدامقاطعالتياراملتبقيإلىاحلدمنخطرDCR( بقاطع تيار متبقي
ابق منتبه ً ا، وانتبه جي د ً ا ملا تفعله، وكن عقالني ً ا عند تشغيل آلة تعمل
بالطاقة.التستخدمآلةتعملبالطاقةوأنتمجهدأوحتتتأثيراخملدراتأو
الكحولياتأواألدوية.قدتؤديحلظةمنعدماالنتباهأثناءتشغيلاآلالتالعاملة
استخدم دوات حماية شخصية. وارتد دائم ً ا دوات حماية للعينني. سيؤدي
استخدامأدواتاحلمايةكقناعالغبارأوأحذيةالسالمةاملضادةلالنزالقأوالقبعة
الصلبةأوأدواتحمايةالسمعفيظروفمناسبةإلىاحلمايةمناإلصابات
امنع بدء تشغيل اآللة غير املتعمد. احرص على ن يكون مفتاح الطاقة في
وضع اإليقاف قبل توصيل اآللة مبصدر التيار و مجموعة البطاريات، و التقاط
اآللة و حملها.قديؤديحملاآلالتالعاملةبالطاقةوأصبعكعلىمفتاح
التشغيلأوشحناآلالتالعاملةبالطاقةومفتاحالتشغيلفيوضعالتشغيل
زل ي مفتاح تعديل و مفتاح ربط قبل تشغيل اآللة العاملة بالطاقة.قديؤدي
تركمفتاحربطأومفتاحعاديمر ك ّ ب ً اعلىجزءد و ّ ارباآللةالعاملةبالطاقةإلى
ال تقف في مكان ت ُ ضطر ملد يديك بعي د ً ا. قف و نت ثابت ومتوازن في جميع
األوقات. وهومايسمحبتحكمأفضلفياآللةالعاملةبالطاقةفيالظروفغير
ارتد مالبس مالئمة. ال ترت د ِ مالبس و مجوهرات غير ثابتة. احتفظ بشعرك
ومالبسك بعي د ً ا عن األجزاء املتحركة.قدتعلقاملالبسالفضفاضةأواجملوهراتأو
إذا متت إتاحة األجهزة لتوصيل مرافق استخالص وجمع الغبار، فتأكد من
توصيلها واستخدامها على نحو مالئم.قديؤدياستخدامجمعالغبارإلىاحلد
ال تدع اخلبرة املكتسبة من االستخدام املتكرر لآلالت يجعلك تتعامل دون
االنتباه الالزم وتتجاهل مبادئ السالمة املتعلقة باآللة.فقديتسببأيإجراءغير
ال جتبر اآللة العاملة بالطاقة على عمال تفوق قدرتها. استخدم اآللة العاملة
بالطاقة املالئمة ألعمالك.ستقوماآللةالعاملةبالطاقةاملالئمةبأداءأعمالك
ال تستخدم األداة العاملة بالطاقة إذا كان مفتاح التشغيل ال ميكن نقله إلى
وضع التشغيل و وضع اإليقاف.أيآلةعاملةبالطاقةالميكنالتحكمفيها
افصل القابس من مصدر التيار و/ و اخلع مجموعة البطاريات -إذا كانت قابلة
للخلع-مناآللةالعاملةبالطاقةقبلإجراءأيتعديالتأوتغييرملحقاتأوتخزين
اآلالتالعاملةبالطاقة.إجراءاتالسالمةالوقائيةهذهحتدمنخطرتشغيلاآللة
خ ز ّ ن األداة العاملة بالطاقة املضبوطة على وضع االستعداد بعي د ً ا عن متناول
يدي األطفال، وال تسمح لألشخاص غير املعتادين على األداة العاملة بالطاقة و
على هذه التعليمات بتشغيل األداة العاملة بالطاقة. اآلالتالعاملةبالطاقة
حافظ على اآلالت العاملة بالطاقة وامللحقات. حتقق ما إذا كان هناك عدم
محاذاة و ربط لألجزاء املتحركة، وعدم وجود جزاء مكسورة و ي حالة خرى قد
تؤثر على تشغيل اآللة العاملة بالطاقة.إذاكانهناكتلف،فقمبإصالحاآللة
العاملةبالطاقةقبلاستخدامها.فالعديدمناحلوادثيكونسببهااآلالتالتيلم
احتفظ باألدوات القاطعة حادة ونظيفة.األدواتالقاطعةالتيتتمصيانتهاكما
ينبغيلالحتفاظبحوافهاالقاطعةحادةتكونأقلعرضةلالنحناءوسهل
استخدم اآللة وامللحقات واللقم وما شابههم وفقً ا لهذه التعليمات، مع األخذ
في االعتباربظروفالعملواألعمالالتيسيتمتنفيذها.قديؤدياستخداماآللة
.املتشابكةإلىزيادةخطرحدوثصدمةكهربائية
.خطرحدوثصدمةكهربائية
.حدوثصدمةكهربائية
السالمة الشخصية
.بالطاقةإلىحدوثإصاباتشخصيةخطيرة
.إلىوقوعحوادث
.وقوعإصاباتشخصية
.الشعرالطويلفياألجزاءاملتحركة
.مناخملاطراملرتبطةبه
.مدروسفيإصاباتخطيرةفيجزءمنالثانية
استخدام اآللة العاملة بالطاقة والعناية بها
.بشكل ٍ أفضلوأكثرأما ن ً اباملعدلالذي أ ُ عدتله
.مبفتاحالتشغيلتعتبرخطيرةوينبغيإصالحها
.العاملةبالطاقةبشكل ٍ خاطئ
.تكونخطيرةفيأيدياألشخاصغيراملدربني
)ج
307
)ح
هذهاآللةمخصصةلربطوفكالبراغي،وكذلكللثقبفياخلشبوالسيراميك
)3
)
)ب
.الشخصية
)ت
)
9.
)ج
.املتوقعة
15.
)ح
)
)د
واملواصفات املرفقة مع هذه اآللة.عدماتباعجميعالتعليماتالواردةأدناهقديؤديإلى
.حدوثصدمةكهربائيةأونشوبحريقأوالتعرضلإلصابة،أحدهاأوجميعها
)
)
يشيرمصطلح«آلةعاملةبالطاقة»فيقسمالتحذيراتإلىاآللةالعاملةبالطاقة
)ب
حافظ على منطقة العمل نظيفة ومضاءة جي د ً ا. حيثعادةماتتسبباملناطق
)ت
ال تقم بتشغيل اآلالت العاملة بالطاقة في جواء قابلة لالنفجار، على سبيل
املثال في وجود سوائل و غازات و غبار قابلة لالشتعال.فقدتتسبباآلالت
العاملةبالطاقةفيصدورشرارة،والتيقدتتسببفياشتعالالغبارأواألبخرة
)
.احتفظ باألطفال واملشاهدين بعي د ً ا عن موقع استعمال اآللة العاملة بالطاقة
)ج
ينبغي ن يتوافق قابس اآللة العاملة بالطاقة مع مقبس التيار. ال يجب إدخال
تعديالت على القابس بأي حال ٍ من األحوال. ال تستخدم ي قوابس مهايئة مع
اآلالت العاملة بالطاقة املؤر ّ ضة.ستؤديالقوابسغيرامل ُ ع د ّ لةواملقابساملتوافقة
.تتمصيانتها
جتنب مالمسة اجلسم ألسطح مؤرضة مثل األنابيب واملشعاع واملواقد
)ح
.والثالجات.هناكخطرمتزايدحلدوثصدمةكهربائيةإذاكانجسمكمؤرض ً ا
ال تقم بتعريض اآلالت العاملة بالطاقة للمطر و األجواء الرطبة.حيثسيؤدي
.التحكمفيها
.املاءالذييدخلإلىاآللةالعاملةبالطاقةإلىزيادةخطرحدوثصدمةكهربائية
)
ال تعبث بسلك التيار. ال تقم ب د ً ا باستخدام سلك التيار حلمل اآللة العاملة
بالطاقة و سحبها و فصلها عن التيار. احتفظ بالسلك بعي د ً ا عن مصادر
135
مثقاب دقاق مدمج بدون ف ُرش
.والبالستيك،وللثقببالطرقفيالطوب
.هذهاآللةغيرمعدةلالستخداماالحترافي
3.اقرأدليلالتعليماتهذاواحتفظبه
:نيوتنمترXX:3935OSIأقصىعزممستخدملفكالبراغيوفقً املعايير
مفتاحللتشغيل/اإليقافوالتحكمفيالسرعة
__
__
حتذيرات السالمة العامة املتعلقة باآللة العاملة بالطاقة
حتذير اقر جميع حتذيرات السالمة والتعليمات والرسوم التوضيحية
.احتفظ بجميع التحذيرات والتعليمات للرجوع إليها في املستقبل
.)(املوصولةبسلكتيار)أواآللةالعاملةبالبطارية(غيراملوصولةبسلكتيار
.املظلمةأوالتيبهاركامإلىوقوعحوادث
.حيثأناإللهاءاتقدجتعلكتفقدالسيطرةعلىاآللة
.إلىاحلدمنخطرحدوثصدمةكهربائية
4
مقدمة
1 البيانات الفنية
2 مكونات اآللة
طوقللتحكمفيالعزم
B
وضعالثقببالطرق
C
وضعالثقب
D
وضعربطوفكالبراغي
E
مفتاحتغييرالوظائف
محددالسرعة
G
فتحاتالتهوية
H
مفتاحلتغييراجتاهالدوران
زرمصباحالعمل
K
مصباحالعمل
L
زرمؤشرشحنالبطارية
M
مشبكحزام
N
مشبكلقمةمدمج
وحدةتثبيتاحلزام
السالمة
-
سالمة منطقة العمل
)
)
)ب
.القابلةلالشتعال
)ت
السالمة الكهربائية
)2
)
)ب
)ت
)
Publicité
