Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
دوشاخه ابزار الکتریکی از پریز استفاده نکنید. سیم ابزار را از گرما، روغن، لبه
های تیز و قطعات متحرک دور نگه دارید. سی م های‌آسی ب دیده‌یا‌در‌هم
.پیچید ه شده‌خطر‌بر ق گرفتگی‌را‌افزایش‌م ی دهند
به هنگام کار با ابزار الکتریکی در محیط باز از کابل رابط مناسب برای محیط
باز استفاده کنید.استفاده‌از‌سیم‌مناسب‌برای‌استفاده‌در‌محیط‌باز‌خطر
اگر کار با ابزار الکتریکی در محیطی مرطوب اجتناب ناپذیر است، از یک کلید
حفاظتی جریان خطا و نشتی زمین (کلید قطع کننده اتصال با زمین) استفاده
کنید. استفاده‌از‌کلید‌قط ع کننده‌اتصال‌با‌زمین‌خطر‌بر ق گرفتگی‌را‌کاهش
هنگام کار با ابزار الکتریکی هشیار باشید، به کاری که می کنید دقت داشته
باشید و از عقل سلیم خود استفاده کنید.به‌هنگام‌خستگی‌یا‌هنگام‌مصرف
مواد،الکل‌یا‌دارو‌از‌ابزار‌الکتریکی‌استفاده‌نکنید.یک‌حلظه‌غفلت‌هنگام‌کار‌با
.ابزار‌الکتریکی‌م ی تواند‌سبب‌وارد‌آمدن‌جراح ت های‌شدید‌شود
از جتهیزات ایمنی شخصی استفاده کنید. همواره از عینک ایمنی استفاده
کنید.استفاده‌از‌جتهیزات‌ایمنی‌مانند‌ماسک‌تنفسی‌گرد‌و‌غبار،کف ش های
،ایمنی‌ضد‌لغزش،کاله‌ایمنی‌و‌گوشی‌ایمنی‌متناسب‌با‌نوع‌کار‌با‌ابزار‌الکتریکی
از روشن شدن ناخواسته ابزار جلوگیری کنید. پیش از اتصال به منبع برق و/یا
بسته باتری، برداشنت یا حمل ابزار، اطمینان حاصل کنید که دکمه قطع و
وصل در حالت خاموش قرار داشته باشد.در‌صورتیکه‌هنگام‌حمل‌دستگاه
انگشت‌شما‌روی‌دکمه‌قطع‌و‌وصل‌باشد‌و‌یا‌دستگاه‌را‌در‌حالت‌روشن‌به‌برق
پیش از روشن کردن ابزار الکتریکی، هرگونه کلید یا آچار تنظیم کننده را
،بردارید.آچار‌یا‌کلیدهایی‌که‌روی‌بخ ش های‌چرخنده‌ابزار‌الکتریکی‌قرار‌دارند
هنگام کار با ابزار بیش از اندازه بدن خود را نکشید و متمایل نشوید. در همه
حال جای پای محکم داشته باشید و تعادل خود را حفظ کنید.به‌این‌ترتیب
م ی توانید‌ابزار‌الکتریکی‌را‌در‌وضعی ت های‌غیرمنتظره‌بهتر‌حتت‌کنترل‌داشته
لباس مناسب بپوشید. از پوشیدن لباسهای شل یا زیورآالت خودداری کنید. مو
و لباس خود را دور از قطعات متحرک نگاه دارید.لباسهای‌شل،زیورآالت‌یا‌موی
درصورتیکه می توانید وسائل مکش گرد و غبار و یا وسیله جذب زائده را به
دستگاه نصب کنید، باید مطمئن شوید که این وسائل نصب و به شیوه ای
درست استفاده می شوند.استفاده‌از‌وسایل‌مکش‌گرد‌و‌غبار‌م ی تواند‌خطرات
اجازه ندهید آشنایی و تسلط حاصل از استفاده مکرر از ابزارها باعث شود
.حس کنید الزم نیست دقت داشته باشید و قوانین ایمنی ابزار را نادیده بگیرید
.یک‌عمل‌از‌روی‌ب ی دقتی‌م ی تواند‌در‌کسری‌از‌ثانیه‌موجب‌جراحت‌شدید‌شود
از وارد کردن فشار زیاد روی دستگاه خودداری کنید. بری هر کاری، از ابزار
الکتریکی مناسب با آن استفاده کنید.به‌کار‌گرفنت‌ابزار‌الکتریکی‌مناسب
باعث‌م ی شود‌بتوانید‌کار‌را‌بهتر‌و‌به‌شیو ه ای‌ایم ن تر‌و‌با‌سرعت‌طراح ی شده‌برای
اگر ابزار با کلید روشن و خاموش منی شود، از آن استفاده نکنید.ابزار
الکتریک ی ای‌که‌امکان‌روشن‌و‌خاموش‌کردن‌آن‌با‌کلید‌وجود‌ندارد،خطرناک‌است
قبل از هرگونه تنظیم، تعویض قطعات یا کنار گذاشنت دستگاه، دوشاخه را از
.برق بکشید و/یا اگر می توان باتری را جدا کرد، بسته باتری آن را خارج کنید
رعایت‌این‌اقدامات‌پیشگیرانه‌ایمنی‌خطر‌روشن‌شدن‌ناخواستۀ‌ابزار‌الکتریکی‌را
ابزار الکتریکی را درصورت عدم استفاده از دسترس کودکان دور نگه دارید و
اجازه ندهید افراد ناوارد و یا اشخاصی که این دفترچۀ راهنما را نخوانده اند، با
این دستگاه کار کنند.قرار‌گرفنت‌ابزار‌الکتریکی‌در‌دست‌افراد‌ناوارد‌و‌بی‌جتربه
از ابزار الکتریکی به خوبی نگهداری کنید. وجود نامیزانی یا اتصال میان اجزای
متحرک، شکستگی قطعات و هرگونه وضعیت دیگری که ممکن است بر روی
،عملکرد ابزار الکتریکی تاثیر بگذارد را بررسی کنید. در صورت وجود آسیب
پیش از استفاده از ابزار آن را تعمیر کنید.بسیاری‌از‌اتفاقات‌به‌دلیل‌عدم
.بر ق گرفتگی‌را‌کاهش‌م ی دهد
رعایت‌ایمنی‌اشخاص
.خطر‌مجروح‌شدن‌را‌تقلیل‌م ی دهد
.بزنید،ممکن‌است‌سوانح‌کاری‌پیش‌آید
.م ی توانند‌باعث‌ایجاد‌جراحت‌شوند
.بلند‌میتواند‌در‌قطعات‌متحرک‌گیر‌کند
.مربوط‌به‌غبار‌را‌کاهش‌دهد
استفاده‌صحیح‌از‌ابزار‌الکتریکی‌و‌مراقبت‌از‌آن
.و‌باید‌تعمیر‌شود
.کاهش‌م ی دهد
.خطرناک‌است
.نگهداری‌مناسب‌از‌ابزار‌الکتریکی‌روی‌میدهد
307
)ج
،این‌ابزار‌برای‌سفت‌کردن‌و‌شل‌کردن‌پی چ ها‌و‌همچنین‌برای‌حفاری‌در‌چوب
)ح
.سرامیک‌و‌پالستیک‌و‌برای‌حفاری‌ضربه‌در‌آجر‌در‌نظر‌گرفته‌شده‌است
.م ی دهد
)3
)
:XXNm:5393ISOحداکثر‌گشتاور‌برای‌استفاده‌ب ه عنوان‌پی چ گوشتی‌بر‌اساس
)ب
)ت
9.
)
)ج
15.
.باشید
)ح
هشدار!متامی‌هشدارهای‌ایمنی،دستورالعملها،تصاویر‌و‌مشخصات‌ارائه‌شده
)
همراه‌با‌این‌ابزار‌برقی‌را‌مطالعه‌کنید.در‌صورت‌عدم‌رعایت‌دستورالعم ل های‌زیر‌خطر
)د
در‌این‌هشدارها‌عبارت«ابزار‌الکتریکی»به‌معنی‌ابزارهای‌الکتریکی‌فاقد‌باتری(با
)
)
محیط کار باید متیز و دارای روشنایی مناسب باشد.محیط‌کار‌نامرتب‌و‌کم‌نور
.آن‌اجنام‌دهید
با ابزار الکتریکی در محیط هایی که درآن خطر انفجار وجود دارد، مانند
)ب
محیط های حاوی مایعات، گازها و غبارهای محترقه، کار نکنید.ابزارهای
الکتریکی‌جرق ه هایی‌ایجاد‌م ی کنند‌که‌ممکن‌است‌غبارها‌یا‌بخارها‌را‌مشتعل
)ت
.درهنگام کار با ابزار الکتریکی، کودکان و اطرافیان را از محل کار دور نگاه دارید
دوشاخه های ابزار الکتریکی باید با پریز همخوانی داشته باشند. دوشاخه را
)
هرگز و به هیچ صورتی تغییر ندهید. برای ابزار ارت شده (دارای سیم اتصال به
زمین) از دوشاخه های تبدیل استفاده نکنید.دوشاخ ه های‌بدون‌تغییر‌و‌پریزهای
از تماس بدن با سطوح متصل به زمین یا ارت دار مانند لوله، رادیاتور، اجاق گاز
)ج
و یخچال اجتناب کنید.اگر‌بدن‌شما‌ارت‌شود‌یا‌به‌زمین‌متصل‌شود‌خطر
ابزار الکتریکی را در معرض باران یا در محیط های مرطوب قرار ندهید. نفوذ‌آب‌به
به سیم آسیب نرسانید. هرگز از سیم برای حمل، کشیدن یا بیرون آوردن
132
مته ضربه ای کامپکت بدون برس
.این‌ابزار‌برای‌مصارف‌حرفه‌ای‌مناسب‌نیست
3.لطف ا ً این‌دفترچه‌راهنما‌را‌مطالعه‌کنید‌و‌نگه‌دارید
__
__
راهنمایی های ایمنی عمومی برای ابزارهای الکتریکی
.بر ق گرفتگی،آت ش سوزی‌و/یا‌بروز‌آسی ب های‌شدید‌وجود‌دارد
.همه هشدارها و راهنمائی ها را برای استفاده آتی نزد خود نگه دارید
.سیم)یا‌ابزارهای‌الکتریکی‌باتر ی دار(ب ی سیم)است
.م ی تواند‌باعث‌سوانح‌کاری‌شود
.حواس‌پرتی‌میتواند‌باعث‌شود‌کنترل‌وسیله‌را‌از‌دست‌بدهید
.سازگار‌خطر‌بر ق گرفتگی‌را‌کاهش‌م ی دهند
.ابزار‌الکتریکی،خطر‌بر ق گرفتگی‌را‌افزایش‌م ی دهد
5
مقدمه
1 اطالعات فنی
2اجزای ابزار
کلید‌روشن/خاموش‌و‌کنترل‌دور
حلقه‌کنترل‌گشتاور
B
وضعیت‌مته‌کاری‌ضربه‌ای
C
وضعیت‌مته‌کاری
D
وضعیت‌پیچ‌گوشتی
E
کلید‌تغییر‌عملکرد
گزينشگر‌دنده
G
شیارهای‌تهویه
H
کلید‌تغییر‌جهت‌چرخش
THGILKROWدکمه
K
L
THGILKROW
دکمۀ‌نشانگر‌شارژ‌باتری
M
گیره‌کمربند
N
گیره‌سرمته‌یکپارچه
تثبیت‌بند
ایمنی
-
ایمنی محل کار
)
)ب
.کنند
)ت
ایمنی الکتریکی
)2
)ب
.بر ق گرفتگی‌افزایش‌م ی یابد
)ت
)
)
)
Publicité
