Télécharger Imprimer la page

Skil 3075 Notice Originale page 130

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
‫هنگام کار باید همیشه ابزار را از جا(های) دست خاکستری رنگ بگیرید‬
‫فشار‌بیش‌از‌حد‌به‌ابزار‌وارد‌نکنید؛‌بگذارید‌ابزار‌به‌جای‌شما‌کار‌کند‬
-‌
‫‌خاروس‌کی‌ادتبا‌،دینک‌داجیا‌یگرزب‌خاروس‌دیهاوخ‌یم‌رگا‬
-‌
‫دینک‌یراکناور‌نغور‌اب‌رابکی‌تقو‌دنچ‌ره‌ار‌هتمرس‬
‌‫هنگام‌سفت‌کردن‌یک‌پیچ‌در/کنار‌لبه‌یا‌مقطع‌برش‌یک‌تکه‌چوب،‌ابتدا‌یک‬
‌‫برای‌عملکرد‌بهینه‌ابزار‌باید‌فشار‌یکنواخت‌روی‌پیچ‌وارد‌شود،‌بخصوص‌موقعی‬
‫اگر‌می‌خواهید‌چوب‌های‌سفت‌را‌پیچ‌کنید‌باید‌ابتدا‌یک‌سوراخ‌ايجاد‌کنید‬
‫‌مراجعه‌کنید‬www.skil.com‌‫برای‌اطالعات‌بیشتر‌به‬
)2‌H‌‫همیشه‌ابزار‌را‌متیز‌نگه‌دارید‌(ب ه ‌خصوص‌شیارهای‌تهویه‬
! ‫دینک ادج رازبا زا ار یرتاب دیاب ندرک زیمت زا شیپ‬
‌‫اگر‌ابزار‌علیرغم‌متام‌دقت‌و‌مراقبتی‌که‌در‌فرایندهای‌تولید‌و‌تست‌بکار‌برده‌شده‬
‌SKIL‌‫از‌کار‌افتاد،‌تعمیرات‌باید‌فقط‌در‌مراکز‌خدمات‌پس‌از‌فروش‌ابزارهای‌برقی‬
‌‫ابزار‌را‌به‌صورت‌بازنشده‌همراه‌با‌رسید‌خرید‌به‌فروشنده‌یا‌نزدی ک ‌ترین‌مرکز‬
‌‫‌بفرستید‌(آدر س ‌ها‌به‌همراه‌منودارنقشه‌هاي‌سرویس‌ابزار‬SKIL‌‫خدمات‌رسانی‬
‌‫توجه‌داشته‌باشید‌که‌خرابی‌و‌خسارت‌ناشی‌از‌اضاف ه ‌بار‌یا‌کار‌کردن‌نادرست‌با‬
‌‫‌به‌نشانی‬SKIL‌‫ابزار‌مشمول‌ضمانت‌نخواهند‌بود‌(برای‌اطالع‌از‌شرایط‌ضمانت‬
)‫‌مراجعه‌کرده‌یا‌از‌فروشنده‌خود‌سؤال‌کنید‬www.skil.com
‫ابزارهای برقی، باتری ها، لوازم و بسته بندی آن ها را نباید همراه با زباله های عادی‬
)‫خانگی دور انداخت‌(فقط‌مخصوص‌کشورهای‌عضو‌احتادیه‌اروپا‬
‌‫‌اروپا‌درباره‌لوازم‌برقی‌و‌الکترونیکی‬EC/91/2102‌‫با‌توجه‌به‌مصوبه‌اروپایی‬
‌‫مستعمل‌و‌اجرای‌این‌مصوبه‌مطابق‌با‌قوانین‌کشوری،‌ابزارهای‌برقی‌که‌به‬
‌‫پایان‌عمر‌مفید‌خود‌رسیده‌اند‌باید‌جداگانه‌جمع‌آوری‌شده‌و‌به‌یک‌مرکز‬
‫بازیافت‌مناسب‌و‌سازگار‌با‌محیط‌زیست‌انتقال‌یابند‬
‫مناد‌6‌یادآور‌این‌مسئله‌در‌هنگام‌دور‌انداخنت‌است‬
‫قبل از دور انداخنت باتری حتم ا ً باید روی پایانه های باتری را با نوار چسب‬
‌‫)‌و‌میزان‌توان‬A(‌‫‌62841،‌میزان‌فشار‌صوتی‌این‌ابزار‌88‌دس ی ‌بل‬NE‌‫طبق‌استاندارد‬
‌‫=‌5‌دس ی ‌بل)،‌و‌میزان‌ارتعاشات‌آن‌*‌(جمع‬K‌‫)‌(عدم‌قطعیت‬A(‌‫صوتی‌آن‌99‌دس ی ‌بل‬
‫‌=‌1.5‌متر/مجذور‌ثانیه)‌م ی ‌باشد‬K‌‫بردارهای‌س ه ‌جهت؛‌عدم‌قطعیت‬
‫*در‌صورت‌مت ه ‌کاری‌ضرب ه ‌ای‌در‌بنت‌830.8‌متر/مجذور‌ثانیه‬
‌‫‌14826‌معرفی‬EN‌‫میزان‌انتشار‌ارتعاشات‌بر‌اساس‌تست‌استاندارد‌شده‌ای‌که‌در‬
‌‫شده‌است‌اندازه‌گیری‌گردید؛‌از‌این‌ارقام‌می‌توان‌برای‌مقایسه‌یک‌ابزار‌با‌دیگری‌و‬
‌‫بعنوان‌ارزیابی‌اولیه‌در‌معرض‌قرارگیری‌ارتعاشات‌هنگام‌کار‌با‌ابزار‌در‌کاربری‌های‬
‌‫استفاده‌از‌ابزار‌برای‌کاربردهای‌متفاوت‌یا‌با‌لوازم‌و‌قطعات‌متفاوت‌یا‌لوازم‌و‬
‌‫متعلقاتی‌که‌بد‌نگهداری‌شد ه ‌اند،‌م ی ‌تواند‌میزان‌در‌معرض‌بودن‌را‌ب ه ‌طور‬
‌‫مواقعی‌که‌ابزار‌خاموش‌است‌یا‌وقتی‌کاری‌با‌آن‌اجنام‌من ی ‌شود،‌میزان‌در‌معرض‬
t ‫نگهداشنت‌و‌هدایت‌ابزار‬
‫‌2‌را‌مسدود‌نکنید‬H‌‫شیارهای‌تهویه‬
‫توصیه های کاربردی‬
y‌‫از‌سرمت ه ‌های‌مناسب‌استفاده‌کنید‬
‫فقط از سرمته های تیز استفاده کنید‬
‫برای‌مته‌کردن‌فلزات‌آهنی‬
‫دینک‌داجيا‌هیلوا‌کچوک‬
‫سوراخ‌ايجاد‌کنید‌تا‌چوب‌ترک‌نخورد‬
‫که‌پيچ‌را‌خارج‌می‌کنيد‬
u‌‫مت ه ‌کاری‌بدون‌تراشه‌در‌چوب‬
i‌‫مته‌کاری‌بدون‌گرد‌و‌غبار‌در‌دیوار‬
o‌‫مت ه ‌کاری‌بدون‌گرد‌و‌غبار‌در‌سقف‬
p‌‫مت ه ‌کاری‌کاش ی ‌ها‌بدون‌لیز‌خوردن‬
‫نگهداری / سرويس‬
‫این‌ابزار‌برای‌مصارف‌حرف ه ‌ای‌مناسب‌نیست‬
)‫‌موجود‌است‬www.skil.com‌‫در‬
‫محیط زیست‬
‫سنگین بپوشانید تا اتصال کوتاه نکند‬
‫صدا / ارتعاشات‬
‫*در‌صورت‌مت ه ‌کاری‌فلزات‌<‌2.5‌متر/مجذور‌ثانیه‬
‫فوق‌استفاده‌کرد‬
‫قاب ل ‌مالحظ ه ‌ای‌افزایش‌دهد‬
-
‌‫هنگام‌حمل‌ابزار،‌یک‌بند‌مچی‌(که‌شامل‌منی‌شود)‌به‌دور‌دست‌خود‬
-
‌،‫‌2‌در‌صورتی‌که‌درست‌در‌وضعیت‌چپ/راست‌تنظیم‌نشده‌باشد‬A‌‫کلید‬
‫فقط زمانی جهت چرخش ابزار را عوض کنید که ابزار در حالت توقف کامل‬
‫‌را‌از‌1‌تا‌17‌بگردانید‌گشتاور‌خروجی‌زیاد‌خواهد‌شد‬B‌‫اگر‌حلقه‌ضامن‬
‌‫‌را‌امتحان‌کرده‌و‌آنرا‌زیاد‬euqroTiraV‌1‌‫موقع‌بسنت‌یک‌پیچ،‌ابتدا‌وضعیت‬
‌‫‌ضامن‌را‌قفل‌م ی ‌کند‌تا‌بتوانید‌از‌ابزار‌بعنوان‌پیچ‌گوشتی‌در‬D‌‫وضعیت‬
‌‫‌ضامن‌را‌قفل‌م ی ‌کند‌تا‌بتوانید‌از‌ابزار‌صرف ا ً ‌برای‌مته‌کاری‌ضرب ه ‌ای‬C‌‫وضعیت‬
‫اطمینان حاصل کنید که وقتی گزینشگر فعال در وضعیت مته کاری‬
‫ در وضعیت 2 قرار داشته باشد‬G ‫ضربه ای است، گزینشگر دنده‬
‫ برای مته کردن چوب، فلزات، سرامیک و‬C ‫از وضعیت مته کاری ضربه ای‬
‫پالستیک استفاده نکنید تا از آسیب دیدن سر مته/سر پیچ گوشتی‬
-
‫هنگامی که دور ابزار پایین است، گزينشگر دنده را فعال کنید‬
‫اجنام‌شود‬
-
‌‫‌بدون‌روشن‌کردن‌ابزار‬WORKLIGHT‌K‌‫وقتی‌ابزار‌روشن‌است‌یا‌اگر‌دکمه‬
‌.‫‌در‌حالت‌روشنایی‌کم‌پی ش ‌فرض‌روشن‌م ی ‌شود‬WORKLIGHT‌L‌،‫فشرده‌شود‬
-
‌‫‌م ی ‌توان‌روشنایی‌را‌از‌کم‌به‌کامل‌یا‌از‬WORKLIGHT‌K‌‫با‌فشار‌دادن‌دکمه‬
‌‫روشنایی‌کم‌-‌تقریب ا ً ‌01‌ثانیه‌پس‌از‌رها‌شدن‌کلید‌روشن/خاموش‌خاموش‬
-
‌‫روشنایی‌باال‌-‌تقریب ا ً ‌006‌ثانیه‌پس‌از‌رها‌شدن‌کلید‌روشن/خاموش‌خاموش‬
.‫ غیرفعال است‬K THGILKROW ‫در حالی که ابزار در حال اجرا است، دکمه‬
‫ شروع به‬THGILKROW ،‫اگر سیستم محافظت باتری فعال شده باشد‬
‌‫بار‌وارده‌بیش‌از‌حد‌مجاز‌است‌-->‌بار‌را‌بردارید‌و‌دستگاه‌را‌مجدد ا ً ‌را ه ‌اندازی‬
‌>--‌‫دمای‌باتری‌در‌محدوده‌دمای‌کاری‌مجاز‌0 2 ‌ ‌-‌تا‌05+‌درجه‌سانت ی ‌گراد‌نیست‬
‌‫‌شروع‌به‌چشمک‬M7c‌‫2‌سطح‌از‌نشانگر‌شارژ‌باتری‌هنگام‌فشار‌دادن‌دکمه‬
‫زدن‌م ی ‌کند؛‌صبر‌کنید‌تا‌باتری‌به‌محدوده‌دمای‌کاری‌مجاز‌بازگردد‬
‌‫باتری‌عم ال ً‌تخلیه‌شده‌است‌(برای‌محافظت‌در‌برابر‌تخلیه‌عمیق)‌-->‌یک‬
‌‫7‌چشم ک ‌زن‌در‌صورت‌فشار‬b‌‫سطح‌باتری‌ضعیف‌یا‌سطح‌باتری‌ضعیف‬
-
‫‌روی‌نشانگر‌سطح‌باتری‌دیده‌خواهد‌شد؛‌باتری‌را‌شارژ‌کنید‬M‌‫دادن‌دکمه‬
‫بعد از خاموش شدن خودکار ابزار کلید روشن/خاموش را مرتب فشار‬
-
130
.‫به‌راحتی‌سرمت ه ‌های‌هگز‌را‌قرار‌دهید‬
‫اگر ساقه بیت آسیب دیده است نباید از آن استفاده کنید‬
‫کارهای‌سنگین‌و‌یا‌برای‌مته‌کاری‌(غیر‌ضرب ه ‌ای)‌استفاده‌کنید‬
‫‌را‌روی‌دور‌دخلواه‌بگذارید‬G‌‫انتخابگر‬
‫برای‌سفت‌و‌باز‌کردن‌پیچ‌و‌سوراخ‌کاری‌قطر‌زياد‬
‫برای‌سوراخ‌کاری‌قطر‌کوچک‬
.‫روشنایی تنها باید زمانی تغییر کند که ابزار کار منی کند‬
)‫چشمک زدن می کند (بخش زیر را مالحظه کنید‬
‫ابزار‌در‌شرایط‌زیر‌ناگهان‌خاموش‌شده‌و‌یا‌روشن‌منی‌شود‬
‫ندهید؛ امکان دارد باتری آسیب ببیند‬
2‌P‌‫گیره‌سرمته‌یکپارچه‬
-
2 Q‌‫تثبیت‌بند‬
-
.‫بچسبانید‬
9‌‫تغییر‌جهت‌چرخش‬
-
‫فعال‌نخواهد‌شد‬
‫باشد‬
q‌‫عوض‌کردن‌سرمت ه ‌ها‬
VariTorque(‌w(‌‫کنترل‌گشتاور‬
-
-
‫کنید‌تا‌به‌عمق‌دخلواه‌برسید‬
-
-
‫استفاده‌کنید‬
‫جلوگیری شود‬
e‌‫گزينشگر‌مکانیکی‌دنده‬
-
1
‫دور‌پایین‬
-
‫گشتاور‌باال‬
-
-
‫برای‌دنده‌زدن‬
-
2
‫دور‌باال‬
-
‫گشتاور‌کم‬
-
‫برای‌مته‌کاری‌ضربه‌ای‬
-
-
WORKLIGHT‌L‌r
-
.‫کامل‌به‌کم‌تغییر‌داد‬
-
‫م ی ‌شود‬
-
‫م ی ‌شود‬
‫محافظت‌باتری‬
-
-
‫کنید‬
-
-

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Cd1 3075