Bayrol PoolManager Chlore Manuel D'utilisation page 3

Table des matières
Table des matières
1 Introduction .........................................................................5
2 Signalisation des consignes de sécurité ............................6
2.1 Consignes de sécurité ........................................................6
2.2 Autres signalisations ..........................................................6
4 Consignes de sécurité générales .......................................7
4.1 Nouvelles fonctions ............................................................8
4.2 Qualification de l'utilisateur .................................................9
5 Codes d'accès standard ................................................... 10
6 Vue d'ensemble ............................................................... 10
6.1 Le PoolManager ............................................................. 10
®
6.2 Programme d'entretien ................................................... 10
6.3 Aperçu des propriétés ...................................................... 10
6.3.1 Affichage et utilisation ...................................................... 10
6.3.2 Mesure et régulation......................................................... 10
6.3.3 Fonctions de sécurité ....................................................... 11
7 Installation ......................................................................... 11
7.1 Montage mural ................................................................. 11
7.2 Installation dans le système de circulation ......................... 11
7.2.1 PoolManager Chlore ...................................................... 12
®
7.2.2 PoolManager Brome ..................................................... 12
®
7.2.3 PoolManager Oxygène .................................................. 13
®
8 Plan de maintenance ......................................................... 13
8.1 Remplacement du flexible sur les pompes de dosage . 14
8.2 Instructions concernant les Sondes .................................. 15
8.2.1 Usure des Sondes............................................................ 15
8.2.2 Entretien des Sondes ....................................................... 15
8.2.3 Étalonnage des Sondes ................................................... 15
8.3 Mise hors service / hivernage de l'installation .................... 15
9 Fonctionnement du PoolManager
9.1 Principe d'utilisation ......................................................... 16
9.1.1 L'écran tactile................................................................... 16
9.1.2 Les touches de sélection directe ....................................... 16
9.1.3 Entrées ............................................................................ 17
9.2 Menu de première mise en service ................................... 18
10 Logiciel .............................................................................. 20
10.1 Représentation schématique de la structure des menus .... 20
11 Identifiant .......................................................................... 25
11.1 Liens directs dans le menu principal ................................. 25
11.1.1 S'identifier à partir des liens directs ................................... 25
12 Régulation du pH .............................................................. 26
12.1 Représentation dans la vue « Home » .............................. 26
12.2 Configuration de la régulation du pH ................................. 26
12.2.1 Paramètres de configuration ............................................. 26
12.2.2 Calibrage de l'électrode du pH .......................................... 27
13 Régulation mV (Redox) ..................................................... 29
13.1 Représentation dans la vue Accueil .................................. 29
13.2 Configuration mV (Potentiel Redox) .................................. 30
13.2.1 Paramètres de configuration ............................................. 30
13.2.2 Calibrage de l'électrode Redox ......................................... 31
14 Mesure de la température ................................................. 32
14.1 Représentation dans la vue Accueil .................................. 32
14.2 Configuration de la température ........................................ 32
15
15.1
15.2
15.2.1
15.3
15.4
15.5
15.5.1
15.6
16
16.1
16.2
16.2.1
16.2.2
16.2.3
16.3
16.4
16.5
16.6
16.6.1
16.6.2
16.6.3
17
17.1
17.2
17.3
................................... 16
®
18
18.1
19
19.1
19.2
19.3
19.4
19.5
20
20.1
20.1.1
20.1.2
20.1.3
20.1.4
20.1.5
20.1.6
20.1.7
20.1.8
20.2
21
21.1
21.2
21.3
Système de dosage automatique O2 (Bayrosoft
Représentation dans la vue Accueil.................................. 33
Menu O2 (Bayrosoft ) ...................................................... 34
®
Configuration O2 (Bayrosoft ) .......................................... 34
®
Concept de base système de dosage automatique ........... 35
Dosage principal .............................................................. 35
Dosages de rappel .......................................................... 35
Evolution de la concentration de Bayrosoft
efficace dans l'eau ........................................................... 36
Dosages supplémentaires ................................................ 36
Surveillance par alarmes .................................................. 37
Vue d'ensemble ............................................................... 37
Alarme débit .................................................................... 38
Validation automatique de l'alarme débit (par défaut) ........ 38
Validation manuelle de l'alarme débit ............................... 38
Surveillance de débit d'eau de mesure ............................. 38
Délai d'enclenchement..................................................... 38
Signalisation d'alarme ...................................................... 39
Blocage du dosage par des alarmes ................................ 39
Réglages de l'alarme ....................................................... 40
Alarmes acoustiques ....................................................... 40
Réglages de l'alarme débit
(uniquement dans le menu Service) ................................. 40
Réglages de l'alarme niveau
(uniquement dans le menu Service) ................................. 40
Messages de service ........................................................ 40
Vue d'ensemble ............................................................... 40
Signalisation de tous les messages de service échus ....... 41
Nouvelle planification de messages de service ................. 41
Statistiques de l'appareil .................................................. 41
Vue d'ensemble ............................................................... 41
Dosage manuel ................................................................. 42
Vue d'ensemble ............................................................... 42
Menu « Dosage manuel » ................................................ 42
Blocage par des alarmes ................................................. 43
Cas spécial Chloration choc ............................................. 43
Cas exceptionnel test des pompes (pH / mV / O2) ............ 43
Modules supplémentaires ................................................ 44
Sorties de commutation universelles ................................ 44
Vue d'ensemble ............................................................... 44
Programmation ................................................................ 44
Opération manuelle ......................................................... 44
Autres modes de fonctionnement ..................................... 45
Blocage via le débit ......................................................... 45
Alarme niveau IN1 / IN2 ................................................... 45
Affichage dans le menu principal (écran d'accueil) ............ 45
Exemples d'applications................................................... 46
Sorties de courant 4...20 mA ............................................ 47
Raccordements externes ................................................. 48
Bornes de signalisation (bloc de jonction vert à gauche) ... 48
Bornes de tension de réseau 230 V AC
(bloc de jonction noir à droite) .......................................... 50
Câblage standard (sans option) ....................................... 51
® )........... 33
®