Publicité
5.
2
ZIEHEN SIE JETZT ALLE SCHRAUBVERBINDUNGEN FEST AN!
Tighten now all nuts and connections securely! - Serrez maintenant les vis à fond! - Draai nu alle schroeven
vast! - Ahora puede apretar y fijar todos los tornillos y tuercas - Adesso serrare a fondo tutti i dadi - Fastspænd nu
alle bolt-/skrueforbindelser! Dra nu åt alla skruvförband ordentligt! - Stram nå alle muttere og tilkoblinger! - Teraz
dokręcić wszystkie śruby - Teraz utiahnite všetky spoje! - Zdaj varno privijte vse matice in povezave! - Nyní utáhněte
všechny spoje! - Most húzza meg jól az összes csavart! - Sada čvrsto zategnite sve matice i spojeve! - Strangeti acum
suruburile si elementele de conectare!
4x
ST 140:
4x
ST 170:
4x
ST 210:
1.
2
4x
ST 140:
4x
ST 170:
4x
ST 210:
2.
2
4x
ST 140:
4x
ST 170:
4x
ST 210:
K5
3.
K5
FESTZIEHEN
GB
tighten
FR
serrez fort
NL
vastdraaien
ES
apriete
IT
serrare a fondo
DK
fastspænding
SE
Dra åt
NO
Stramme
PL
Dokręcić
SK
Dotiahnuť
SI
Zategnite
CZ
Dotáhnout
HU
Erősen meghúzni
HR
Zategnite
RO
Strangeti
13
Publicité
