Télécharger Imprimer la page
American Standard Town Square S 3851A Instructions D'installation
American Standard Town Square S 3851A Instructions D'installation

American Standard Town Square S 3851A Instructions D'installation

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

INSTALLATION INSTRUCTIONS
CARE AND MAINTENANCE
Town Square
®
1.28 gpf / 4.8 Lpf 2-piece Toilet
3851A
Model
- Elongated, Right Height
Thank you for selecting American Standard - the benchmark of fine quality for over 140 years. To ensure this product is
installed properly, please read these instructions carefully before you begin. (Certain installations may require
professional help.) Also be sure your installation conforms to local codes.
CAUTION: PRODUCT IS FRAGILE. TO AVOID BREAKAGE AND POSSIBLE INJURY HANDLE WITH CARE!
!
NOTE: Pictures may not exactly define contour of china and components.
RECOMMENDED TOOLS AND MATERIALS
Putty Knife
Regular Screwdriver
Hacksaw
Wax Ring/Gasket
1
REMOVE OLD TOILET
a. Close toilet supply valve and flush tank completely. Towel or sponge remaining water from tank and bowl.
b. Disconnect and remove supply line. NOTE: If replacing valve, first shut off main water supply!
c. Remove old mounting hardware, remove toilet and plug floor waste opening to prevent escaping sewer gases.
d. Remove closet bolts from flange and clean away old wax, putty, etc. from base area.
NOTE: Mounting surface must be clean and level before new toilet is installed!
2
ROUGHING-IN DIMENSIONS:
NOTE: Distance from wall to closet flange centerline must be as listed below:
8-1/8"
(207mm)
3-3/8"
(87mm)
8-1/2"
(217mm)
12"
(305mm)
Product names listed herein are trademarks of AS America, Inc.
© AS America, Inc. 2019
S
Adjustable Wrench
Flexible Supply Tube
30-1/4"
(768mm)
18-7/8"
(480mm)
18-1/2"
(470mm)
SUPPLY
AS
REQUIRED
(position 1 or
position 2)
16-1/2"
(419mm)
5-1/2"
(140mm)
14-5/8"
(373mm)
FINISHED
FLOOR
with Seat
®
Sealant
Closet Bolts
16-5/8"
(722mm)
14"
(356mm)
14-3/4"
(376mm)
31-1/8"
(791mm)
2-1/4"
2-1/4"
8"
(57mm)
(57mm)
(204mm)
6"
(152mm)
12-3/4"
(326mm)
Tape Measure
Carpenters Level
IMPORTANT: Water supply on
the wall is required at 2-1/4" or
8" from centerline of the toilet
(see rough-in). First suggested
position is hidden behind the
toilet. The geometry of the toilet
gives space for this installation.
The second suggested position
is next to the toilet. Between
these two positions, the space
for the supply between wall and
toilet is limited to 3-1/2". In this
case, check your supply and
hose dimensions.
7 30 2 42 7- 10 0 ( 3 /19 )

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour American Standard Town Square S 3851A

  • Page 1 Seat ® Thank you for selecting American Standard - the benchmark of fine quality for over 140 years. To ensure this product is installed properly, please read these instructions carefully before you begin. (Certain installations may require professional help.) Also be sure your installation conforms to local codes.
  • Page 2 SEALANT WAX RING CLOSET FLANGE TAPERED WASHER CLOSET CLOSET BOLTS BOLT FLANGE INSTALL WAX SEAL INSTALL CLOSET BOLTS Invert toilet on floor (cushion to prevent POSITION TOILET ON FLANGE Install closet bolts in flange channel, turn damage), and install wax ring evenly a.
  • Page 3 Do not use in-tank cleaners. Products containing chlorine (calcium hypochlorite) can seriously damage fittings in the tank. This damage can cause leakage and property damage. American Standard shall not be responsible or liable for any tank fitting damage caused by the use of cleaners containing chlorine (calcium hypochlorite).
  • Page 4 Shut off water supply. Remove cap and clean per Step 13. In the United States: In Canada: In Mexico: American Standard Brands LIXIL Canada ULC American Standard B&K Mexico 5900 Avebury Rd. S. de R.L. de C. 1 Centennial Ave Piscataway, New Jersey 08854 Mississauga, Ontario...
  • Page 5 Nous vous remercions d'avoir choisi American Standard - synonyme de qualité supérieure depuis plus de 140 ans. Pour être sûr que ce produit soit bien installé, veuillez lire attentivement ces instructions avant de commencer. (Certaines installations peuvent requérir une aide professionnelle.
  • Page 6 SCELLANT RONDELLE DE CIRE COLLERETTE ÉCROU DE PLANCHER RONDELLE TRONQUÉE BOULONS BOULONS DE DE LA TOILETTE LA TOILETTE COLLERETTE INSTALLATION DES BOULONS DE LA TOILETTE INSTALLATION DU JOINT DE CIRE POSE DE LA TOILETTE SUR LA COLLERETTE Passer les boulons de la toilette dans les Renverser la toilette sur le plancher (p.
  • Page 7 Ces dommages peuvent causer des fuites et des bris. American Standard n'est pas responsable des dommages causés à la robinetterie des réservoirs par l'utilisation de nettoyants contenant du chlore (hypochlorite de calcium).
  • Page 8 à l'étape 13. Au Canada: Au Mexique : Aux États-Unis: American Standard Brands AS Canada ULC American Standard B&K Mexique P.O. Box 6820 5900 Avebury Rd. S. de R.L. de C. Piscataway, New Jersey 08855 Mississauga, Ontario Via Morelos n° 330 Canada L5R 3M3 Col.