Publicité
Écran du téléviseur et vidéo
Le signal vidéo du lecteur n'est
pas affiché à l'écran du
téléviseur.
L'image est distordue.
L'écran change
automatiquement.
Le signal vidéo n'est pas rendu
en haute définition.
Aucun message à l'écran ne
s'affiche.
L'image au format 4:3 est étirée
sur les côtés gauche et droit.
Le format d'écran n'est pas le bon.
Il y a une forte rémanence de
l'image à la lecture d'un signal
vidéo.
Lors de la lecture d'un
DVD-Vidéo dans le mode
balayage progressif, une partie
de l'image semble
momentanément dédoublée.
Il n'y a aucun changement
apparent dans la qualité de
l'image lorsque les réglages sont
effectués dans le menu Vidéo à
partir du menu à l'écran.
L'aire masquée de l'écran est
grisée.
Rendu sonore
Aucun son.
Volume faible.
Son distordu.
Le type audio sélectionné n'est
pas entendu.
Il n'est pas possible de
commuter le type de signal
audio.
Connexions HDMI
Le signal vidéo du lecteur n'est
pas affiché à l'écran du
téléviseur.
L'image est distordue.
L'image au format 4:3 est étirée
sur les côtés gauche et droit.
Le format d'écran n'est pas le bon.
Lors de la lecture d'un
DVD-Vidéo dans le mode
balayage progressif, une partie
de l'image semble
momentanément dédoublée.
≥S'assurer que le téléviseur est connecté à la prise VIDEO OUT, S VIDEO OUT,
COMPONENT VIDEO OUT ou HDMI AV OUT du lecteur.
≥S'assurer que la sélection du signal d'entrée (Ex. VIDÉO 1) sur le téléviseur est appropriée.
≥Une résolution impropre a été sélectionnée sous "Résolution composants vidéo" lors de la
connexion du téléviseur aux prises COMPONENT VIDEO OUT. En mode arrêt, enfoncer
simultanément pendant plus de 5 secondes les touches [∫] et [1] (PLAY) de l'appareil
principal pour annuler ce réglage. Régler la rubrique de nouveau.
≥Si "Sortie 24p BD-Vidéo" est réglé sur "Oui" lorsque l'appareil est connecté à un téléviseur sur
une prise autre que HDMI, les images pourraient ne pas être adéquatement affichées. Dans
une telle éventualité, régler "Sortie 24p BD-Vidéo" sur "Non".
≥Après 10 minutes ou plus d'inactivité, l'écran peut automatiquement retourner dans le mode
Économiseur d'écran si la "Fonction économiseur d'écran" est réglée sur "Oui" dans le menu
Configuration.
≥ Un signal vidéo haute définition ne peut être acheminé via les prises VIDEO OUT ou S VIDEO OUT.
≥Vérifier le paramétrage des "Mode vidéo HDMI", "Résolution HDMI" et "Résolution
composants vidéo" dans le menu Configuration.
≥Dépendant du disque BD-Vidéo, le signal de sortie des prises COMPONENT VIDEO OUT
peut être restreint au format 480p.
≥Sélectionner "Automatique" sous "Messages à l'écran" dans le menu Configuration.
≥Régler le format de l'image sur le téléviseur. Se reporter au manuel d'utilisation afférent au
téléviseur.
≥Lorsqu'un câble composante vidéo est utilisé, régler "Progressif" sur "Non". Si le problème
persiste, régler "Format télé" sur "4:3 Pan. & balay.".
≥S'il y a lieu, désactiver "Réducteur 3D" ou "Réd. intégré".
≥Dans le menu Vidéo, régler "Progressif" dans le menu à l'écran sur "Non". Le problème est
causé par la méthode d'édition ou par le matériel utilisé sur le disque DVD-Vidéo mais devrait
être réglé en activant le mode de balayage entrelacé.
≥Lorsque l'appareil est connecté au moyen de la prise HDMI, se reporter à la section
"Connexions HDMI" (
ci-dessous).
≥L'effet est moins perceptible avec certains types de signal vidéo.
≥Si la "Fonction économiseur d'écran" dans le menu Configuration est réglée sur "Non", la
partie masquée est affichée en noir.
≥Vérifier les connexions et les réglages "Sortie audio numérique". Vérifier le mode d'entrée sur
l'amplificateur/récepteur s'il y a lieu.
≥Appuyer sur [AUDIO] pour sélectionner le type audio.
≥Mettre la fonction "Ambio avancée" hors circuit dans les cas suivants:
– Lorsque les disques utilisés ne comportent pas d'effets ambiophoniques comme dans le
cas de disques karaoké.
– Lorsque des programmes bilingues sont visionnés.
≥Faire correspondre les paramétrages des enceintes acoustiques aux caractéristiques de
l'équipement connecté. Changer les paramétrages d'enceintes multicanal en sélectionnant
"Multicanaux" sous "Enceinte".
≥Les effets sonores (Remastériser, Ambio avancée, etc.) n'ont aucun effet lorsque le flux
binaire est livré depuis la prise HDMI AV OUT ou DIGITAL AUDIO OUT.
≥Lorsque "Audio secondaire BD-Vidéo" est réglé sur "Non", les signaux Dolby Digital Plus,
Dolby TrueHD et DTS-HD sont acheminés de la prise DIGITAL AUDIO OUT sous la forme
d'un flux binaire Dolby Digital ou DTS Digital Surround.
≥En raison des modalités de leur enregistrement, certains disques ne permettent pas le
changement du type de signal audio.
≥Lors de la connexion d'un amplificateur/récepteur au moyen d'un câble coaxial, d'un câble
audio numérique optique ou d'un câble HDMI, il n'est pas possible de commuter le signal
audio si "Sortie audio numérique" est réglé sur "Train de bits". Régler "Sortie audio
numérique" sur "PCM" ou faire la connexion au moyen de câbles audio.
≥Maintenir enfoncées simultanément les touches [∫] et [1] (PLAY) de l'appareil principal
pendant plus de 5 secondes pour passer dans un mode plus compatible avec un équipement
HDMI. Toutefois, les signaux audio Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD et DTS-HD ne sont pas
livrés sous forme de flux binaire. Pour acheminer le signal de flux binaire, sélectionner
"Réinitialisation" pour rétablir les réglages par défaut et effectuer les réglages appropriés.
≥Pour acheminer le signal vidéo d'un appareil connecté au moyen d'un câble HDMI, régler
"Mode vidéo HDMI" sur "Oui" dans le menu Configuration.
≥L'image pourrait ne pas s'afficher si plus de 4 appareils sont connectés au moyen de câbles
HDMI. Réduire le nombre d'appareils connectés.
≥Lorsque "Sortie 24p BD-Vidéo" est réglé sur "Oui", l'authentification HDMI se fait lorsque les
images 24p passent à des images enregistrées à une cadence différente et un écran noir s'affiche.
≥Faire passer "Format télé" à "16:9".
≥Lorsque la prise HDMI AV OUT est utilisée pour le signal vidéo, faire les réglages ci-dessous.
1 Connecter cet appareil au téléviseur avec un câble autre qu'un câble HDMI.
2 Lors de la connexion au moyen d'un câble composante vidéo, régler "Mode vidéo HDMI"
sur "Non" et "Résolution composants vidéo" sur "480i" dans le menu Configuration.
Références
11 Guide de dépannage
(Suite à la page suivante)
Page
6, 7
—
22
22
21
—
22
—
21
—
19, 21
19
19
—
—
21
6–8, 21
12
19
22
—
—
—
7, 8, 21
20
22
—
22
21
22
RQT9139
(CFR)
25
Publicité
