ข้ อ มู ล ที ่ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ ม อบให้ จ ะแม่ น ยำ า 100% ผลิ ต ภั ณ ฑ์ จ ะไม่ ต ิ ด ตามแคลอรี ท ี ่ เ ผาผลาญทุ ก หน่ ว ยหรื อ ก้ า วเดิ น แต่ ล ะก้ า วอย่ า งแม่ น ยำ า และจะไม่ ร ายงานการก้ า วเดิ น
ระยะทางที ่ เ ดิ น อั ต ราการเต้ น ของหั ว ใจหรื อ การนอนหลั บ อย่ า งแม่ น ยำ า
ผลิ ต ภั ณ ฑ์ รวมถึ ง ซอฟต์ แ วร์ ใ ด ๆ ที ่ ร วมเข้ า ไปนั ้ น ไม่ ใ ช่ อ ุ ป กรณ์ ท างการแพทย์ แ ละมี ว ั ต ถุ ป ระสงค์ เ พื ่ อ การออกกำ า ลั ง กายเท่ า นั ้ น มั น ไม่ ไ ด้ ร ั บ การออกแบบหรื อ มี
วั ต ถุ ป ระสงค์ เ พื ่ อ ใช้ ง านในการวิ น ิ จ ฉั ย โรคหรื อ สภาพอื ่ น ๆ หรื อ ในการรั ก ษา การบรรเทา การดู แ ลหรื อ การป้ อ งกั น โรค โปรดขอคำ า แนะนำ า จากผู ้ เ ชี ่ ย วชาญทางการ
แพทย์ ท ี ่ ม ี ค ุ ณ วุ ฒ ิ เ หมาะสมเสมอก่ อ นทำ า การเปลี ่ ย นแปลงใด ๆ ต่ อ การออกกำ า ลั ง กาย การนอนหลั บ หรื อ อาหารของคุ ณ เนื ่ อ งจากการกระทำ า เช่ น นั ้ น อาจก่ อ ให้ เ กิ ด
อั น ตรายร้ า ยแรงหรื อ การเสี ย ชี ว ิ ต ได้
บุ ค คลที ่ ม ี อ ุ ป กรณ์ ก ารแพทย์ ฝ ั ง ภายในร่ า งกายควร:
(หากปรั บ ใช้ ไ ด้ ) โปรดปรึ ก ษาแพทย์ ข องคุ ณ ก่ อ นการใช้ เ ครื ่ อ งติ ด ตามอั ต ราการเต้ น ของหั ว ใจ
เก็ บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ใ ห้ ห ่ า งมากกว่ า 20 เซนติ เ มตรจากอุ ป กรณ์ ก ารแพทย์ ข องพวกเขาเมื ่ อ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ เ ปิ ด ใช้ ง านอยู ่
อย่ า เก็ บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ไ ว้ ใ นกระเป๋ า เสื ้ อ ที ่ ห น้ า อกของพวกเขา
ใช้ ข ้ อ มื อ ด้ า นตรงข้ า มกั บ ด้ า นที ่ ฝ ั ง อุ ป กรณ์ ก ารแพทย์ เ พื ่ อ ลดการรบกวน RF ที ่ อ าจเกิ ด ขึ ้ น
อย่ า สวมใส่ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ ห ากคุ ณ รู ้ ส ึ ก ถึ ง การรบกวนใด ๆ
การใช้ ง านแท่ น ชาร์ จ (สำ า หรั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ท ี ่ ม ี แ บตเตอรี ่ แ บบชาร์ จ ใหม่ ไ ด้ เ ท่ า นั ้ น )
แท่ น ชาร์ จ ได้ ร ั บ การออกแบบให้ ใ ช้ บ นโต๊ ะ เพื ่ อ ให้ ส อดคล้ อ งกั บ คำ า แนะนำ า ต่ อ การสั ม ผั ส รั ง สี RF และเพื ่ อ หลี ก เลี ่ ย งการรบกวนต่ อ อุ ป กรณ์ ท างการแพทย์ ท ี ่ ฝ ั ง ภายใน
ร่ า งกาย โปรดรั ก ษาระยะห่ า งอย่ า งน้ อ ย 15 เซนติ เ มตร (ประมาณ 6 นิ ้ ว ) จากแท่ น ชาร์ จ
คำ า เตื อ นแบตเตอรี ่ ภ ายใน (สำ า หรั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ท ี ่ ม ี แ บตเตอรี ่ แ บบชาร์ จ ใหม่ ไ ด้ เ ท่ า นั ้ น )
อย่ า ทิ ้ ง ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ข องคุ ณ ด้ ว ยการเผาด้ ว ยไฟ แบตเตอรี ่ อ าจระเบิ ด ได้
อย่ า พยายามเปลี ่ ย นแบตเตอรี ่ ข องผลิ ต ภั ณ ฑ์ มั น อยู ่ ภ ายในและไม่ ส ามารถเปลี ่ ย นได้ แบตเตอรี ่ ต ้ อ งได้ ร ั บ บริ ก ารจากศู น ย์ บ ริ ก ารที ่ ไ ด้ ร ั บ การอนุ ญ าตจาก MICHAEL
KORS เท่ า นั ้ น
ชาร์ จ แบตเตอรี ่ ต ามคำ า แนะนำ า
ชาร์ จ แบตเตอรี ่ ใ หม่ ด ้ ว ยที ่ ช าร์ จ ที ่ ไ ด้ ร ั บ การรั บ รองจาก MICHAEL KORS ซึ ่ ง ได้ ร ั บ การออกแบบมาโดยเฉพาะสำ า หรั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ข องคุ ณ เท่ า นั ้ น
อย่ า พยายามใช้ ก ำ า ลั ง เพื ่ อ แกะแบตเตอรี ่ ท ี ่ อ ยู ่ ภ ายในออกมา
ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ข องคุ ณ ใช้ ท ี ่ ช าร์ จ แบตเตอรี ่ ต ามที ่ ก ำ า หนดโดยคณะกรรมาธิ ก ารพลั ง งานแคลิ ฟ อร์ เ นี ย
แบตเตอรี ่ (และอุ ป กรณ์ อ ิ เ ล็ ก ทรอนิ ก ส์ ท ั ้ ง หมด) จำ า เป็ น ต้ อ งได้ ร ั บ การรี ไ ซเคิ ล หรื อ ทิ ้ ง โดยแยกจากขยะในครั ว เรื อ น
คำ า เตื อ น! การใช้ แ บตเตอรี ่ ห รื อ ที ่ ช าร์ จ ที ่ ไ ม่ ไ ด้ ร ั บ การรั บ รองจาก MICHAEL KORS อาจทำ า ให้ เ กิ ด ความเสี ่ ย งด้ า นอั ค คี ภ ั ย การระเบิ ด การรั ่ ว ไหลหรื อ อั น ตรายอื ่ น
ๆ การรั บ ประกั น ของ MICHAEL KORS ไม่ ค รอบคลุ ม ถึ ง ความเสี ย หายต่ อ อุ ป กรณ์ ซ ึ ่ ง เกิ ด จากแบตเตอรี ่ แ ละ/หรื อ ที ่ ช าร์ จ ซึ ่ ง ไม่ ไ ด้ ร ั บ การรั บ รองจาก MICHAEL
KORS
คำ า เตื อ น! สิ น ค้ า บางชิ ้ น ซึ ่ ง ประกอบไปด้ ว ยแบตเตอรี ่ ล ิ เ ที ย มอาจประกอบไปด้ ว ยวั ส ดุ แ บบเปอร์ ค ลอเรต – อาจต้ อ งได้ ร ั บ การจั ด การพิ เ ศษ ชม www.dtsc.ca.gov/
hazardouswaste/perchlorate สำ า หรั บ ข้ อ มู ล เพิ ่ ม เติ ม
โปรดทราบถึ ง ข้ อ มู ล ต่ อ ไปนี ้ เ มื ่ อ ใช้ ห น้ า จอแสดงผล/อุ ป กรณ์ ท ี ่ ม ี ห น้ า จอสั ม ผั ส ของ MICHAEL KORS
คำ า เตื อ นเกี ่ ย วกั บ หน้ า จอแสดงผล หน้ า จออุ ป กรณ์ ข องคุ ณ ผลิ ต จากแก้ ว หรื อ อะคริ ล ิ ค และอาจแตกได้ ห ากอุ ป กรณ์ ข องคุ ณ หล่ น หรื อ หากมั น ได้ ร ั บ การกระแทกอย่ า ง
รุ น แรง อย่ า ใช้ ง านหากหน้ า จอแตกหรื อ ร้ า วเพราะมั น อาจทำ า ให้ ค ุ ณ บาดเจ็ บ ได้
การปฏิ เ สธความรั บ ผิ ด ชอบต่ อ การรั บ ประกั น : การใช้ ง านของอุ ป กรณ์ ท ี ่ ม ี ห น้ า จอสั ม ผั ส อย่ า งเหมาะสม หากอุ ป กรณ์ ข องคุ ณ มี ห น้ า จอสั ม ผั ส โปรดทราบว่ า หน้ า จอ
สั ม ผั ส ตอบสนองได้ ด ี ท ี ่ ส ุ ด ต่ อ การแตะเบา ๆ ด้ ว ยปลายนิ ้ ว หรื อ ปากกาสไตลั ส แบบไม่ ใ ช่ โ ลหะ การใช้ แ รงมากเกิ น ไปหรื อ การใช้ ว ั ต ถุ ท ี ่ ท ำ า จากโลหะเมื ่ อ กดบนหน้ า จอ
สั ม ผั ส อาจทำ า ให้ ห น้ า จอกระจกเทมเปอร์ แ ตกได้ และจะทำ า ให้ ก ารรั บ ประกั น เป็ น โมฆะ สำ า หรั บ ข้ อ มู ล เพิ ่ ม เติ ม โปรดอ้ า งอิ ง ไปยั ง "การรั บ ประกั น มาตรฐานแบบจำ า กั ด "
สำ า คั ญ ! อย่ า ให้ ห น้ า จอสั ม ผั ส มี ก ารสั ม ผั ส กั บ อุ ป กรณ์ ไ ฟฟ้ า อื ่ น ๆ การถ่ า ยเทประจุ ไ ฟฟ้ า อาจทำ า ให้ ห น้ า จอสั ม ผั ส ทำ า งานผิ ด ปกติ ไ ด้
คำ า เตื อ น! เพื ่ อ หลี ก เลี ่ ย งการสร้ า งความเสี ย หายต่ อ หน้ า จอสั ม ผั ส อย่ า ให้ ม ั น สั ม ผั ส กั บ วั ต ถุ แ หลมคมใด ๆ หรื อ ใช้ แ รงกดจากปลายนิ ้ ว ของคุ ณ ลงบนมั น มากเกิ น ไป
สำ า หรั บ ข้ อ มู ล เพิ ่ ม เติ ม ดู ป ระกาศเกี ่ ย วกั บ กฎระเบี ย บหรื อ เยี ่ ย มชม https://www.fossilgroup.com/compliance/regulatory-compliance/
DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ PRO ZDRAVÍ
Výrobek používáte výhradně na vlastní nebezpečí.Nevydáváme žádná prohlášení, záruky ani přísliby týkající se přesnosti, spolehlivosti nebo
užitečnosti funkcí nebo služeb výrobku, mimo jiné včetně počtu ušlých kroků, spálených kalorií, kvality nebo délky spánku, tepové frekvence (je-li to
na místě) a dalších informací.Účelem výrobku je poskytovat přiměřené přibližné informace, jako jsou tempo, počet kroků, spálené kalorie, vzdálenost,
tepová frekvence (je-li to na místě) a spánek.Výrobek nicméně vychází z informací, které zadáte, využívá algoritmy, které nejsou nezbytně dokonalé
a podléhají jiným faktorům, které jsou mimo naši kontrolu.Přestože například monitor tepové frekvence obvykle poskytuje přesný odhad tepové
frekvence uživatele, má technologie neodmyslitelná omezení, která mohou způsobit, že některá čtení tepové frekvence jsou za určitých okolností
nepřesná. Záleží na tom, jak zařízení sedí na ruce, na fyziologii uživatele i typu a intenzitě aktivity.Nezaručujeme, že informace poskytované výrobkem
jsou 100% přesné.Výrobek přesně nezaznamená každou spálenou kalorii ani každý krok, a nebude vám přesně hlásit tempo, vzdálenost, tepovou
frekvenci ani spánek.
Výrobek, včetně jakéhokoli dodávaného softwaru, není zdravotnickým prostředkem a je určen pouze pro účely sledování tělesné kondice.Není
určen ani zamýšlen pro stanovení diagnózy onemocnění nebo jiných stavů, ani pro léčbu, zmírňování, ošetření ani předcházení onemocněním.Před
provedením jakýchkoli změn cvičení, spánku nebo výživy vždy požádejte o radu kvalifikovaného lékaře, neboť takové změny mohou vést k vážné
újmě na zdraví nebo k úmrtí.
36
Dlouhotrvající tření a tlak mohou dráždit pokožku.Pokud máte alergii nebo jste jinak přecitlivělý/á, s větší pravděpodobností se u vás při nošení
nositelné elektroniky (tzv. wearables) objeví podráždění.Dbejte na to, aby bylo zařízení čisté, neboť kombinace potu a nečistot může také způsobit
podráždění pokožky.
OSOBY S IMPLANTOVANÝM ZDRAVOTNICKÝM PROSTŘEDKEM BY MĚLY DODRŽOVAT NÁSLEDUJÍCÍ POKYNY:
(Je-li to na místě) Před použitím monitoru srdečního tepu se poraďte s lékařem.
(Je-li to na místě) Před použitím monitoru srdečního tepu se poraďte s lékařem.
Zapnutý výrobek noste ve vzdálenosti alespoň 20 centimetrů od svého zdravotnického prostředku.
Pokud si všimnete jakéhokoli rušení, výrobek nepoužívejte.
Nikdy nenechávejte výrobek v náprsní kapse.
K nošení výrobku používejte zápěstí na druhé straně těla než máte implantovaný zdravotnický prostředek, abyste minimalizovali pravděpodobnost
radiofrekvenčního rušení.
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ TÝKAJÍCÍ SE BATERIE
PRO ZAŘÍZENÍ VYUŽÍVAJÍCÍ KNOFLÍKOVÉ BATERIE
Baterie nepolykejte – hrozí riziko spálenin způsobených chemikáliemi
Tento výrobek obsahuje mincovou/knoflíkovou baterii.Pokud dojde k spolknutí mincové/knoflíkové baterie, může během pouhých dvou hodin dojít k
těžkým vnitřním popáleninám a nakonec k úmrtí.
Nové i použité baterie uchovávejte mimo dosah dětí.
Pokud prostor na baterie nelze bezpečně zavřít, přestaňte výrobek používat a uchovávejte jej mimo dosah dětí.
Pokud se domníváte, že mohlo dojít ke spolknutí baterie nebo jejímu vložení do jakékoliv části těla, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.
PRO VÝROBKY S DOBÍJECÍMI BATERIEMI
Nabíjecí stanice je určena pro stolní použití.Nepokládejte nabíječku na místo, kam dopadá přímé sluneční světlo.Abyste dodrželi pokyny pro
expozici rádiovým frekvencím a zabránili interferenci s implantovanými zdravotnickými prostředky, udržujte od nabíjecí stanice vzdálenost alespoň
15 centimetrů.
VAROVÁNÍ!Použití neschválené baterie nebo nabíječky může představovat riziko vzniku požáru, výbuchu, úniku nebo jiného nebezpečí.
VAROVÁNÍ!Některé předměty jsou vybaveny lithiovými bateriemi, které mohou obsahovat chloristan – mohou vyžadovat zvláštní zacházení.Více
informací naleznete na adrese www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.
Nepokoušejte se vyměňovat baterii výrobku.Je vestavěná a nelze ji měnit.Baterie mohou opravovat pouze servisní střediska autorizovaná společností
Fossil Group.
Baterie (a veškerá elektronická zařízení) je třeba recyklovat nebo likvidovat odděleně od běžného domácího odpadu.
Nevyhazujte výrobek do ohně.Baterie by mohla explodovat.
PŘI POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ S DISPLEJEM / DOTYKOVOU OBRAZOVKOU VEZMĚTE V ÚVAHU NÁSLEDUJÍCÍ INFORMACE
UPOZORNĚNÍ K DISPLEJI Displej na vašem zařízení je vyroben ze skla nebo akrylu, a pokud vám zařízení upadne nebo utrpí silný náraz, může se
displej rozbít. Nepoužívejte výrobek, jestliže je obrazovka rozbitá nebo prasklá. Mohlo by dojít k poranění.
ODMÍTNUTÍ ZÁRUKY:SPRÁVNÉ POUŽITÍ ZAŘÍZENÍ S DOTYKOVOU OBRAZOVKOU.Pokud má vaše zařízení dotykovou obrazovku,
upozorňujeme, že dotyková obrazovka nejlépe reaguje na lehký dotyk bříška vašeho prstu nebo nekovového stylusu.Použití příliš velké síly nebo
kovového předmětu při ovládání dotykové obrazovky může poškodit povrch z tvrzeného skla a zneplatnit záruku.Další informace naleznete v části
„Standardní omezená záruka".
DŮLEŽITÉ!Nedovolte, aby se dotyková obrazovka dostala do kontaktus jinými elektrickými zařízeními.Elektrostatické výboje mohou způsobit
poruchu dotykové obrazovky.
Na tomto výrobku můžete najít informace o předpisech týkajících se výrobku, certifikace a značky dokládající shodu s předpisy.Přejděte do
Nastavení>Systém>O zařízení>Informace o právních předpisech.
Další informace naleznete v regulačních oznámeních nebo na adrese https://www.fossilgroup.com/compliance/regulatory-compliance/
KHUYẾN CÁO SỨC KHỎE QUAN TRỌNG
Bản thân bạn chịu rủi ro khi sử dụng Sản phẩm. Chúng tôi không đại diện, bảo đảm hoặc hứa hẹn về sự chính xác, tin cậy hoặc hiệu quả của bất
kỳ chức năng nào của Sản phẩm hoặc dịch vụ, bao gồm nhưng không hạn chế ở số bước bạn đi, lượng calo đốt cháy, chất lượng hoặc thời gian
giấc ngủ, nhịp tim (nếu có), và các thông tin khác. Sản phẩm được mong đợi sẽ cung cấp một lượng thông tin xấp xỉ hợp lý về tốc độ đi, bước đi,
lượng calo đốt cháy, khoảng cách đi, nhịp tim (nếu có) và giấc ngủ. Tuy nhiên, Sản phẩm dựa trên sự chính xác của thông tin đầu vào, sử dụng các
thuật toán mà không nhất thiết phải hoàn hảo và chịu sự chi phối của các yếu tố khác vượt ra khỏi sự kiểm soát của chúng tôi. Ví dụ, dù việc theo
dõi nhịp tim thường cho biết nhịp tim được ước lượng chính xác của người dùng, vẫn có những hạn chế rõ ràng của công nghệ có thể khiến việc
đọc nhịp tim không chính xác trong những điều kiện nhất định, như sự phù hợp của thiết bị, chức năng sinh lý của người dùng, loại và cường độ
hoạt động. Chúng tôi không đảm bảo rằng thông tin được Sản phẩm cung cấp là chính xác 100%. Sản phẩm sẽ không theo dõi một cách chính
xác lượng calo được đốt cháy hoặc mỗi bước đi, và sẽ không báo cáo chính xác tốc độ đi, khoảng cách đi, nhịp tim hay giấc ngủ.
37