Numark Mixtrack II Guide D'utilisation page 22

17. Loop Out – Premere questo pad per impostare la fine di un loop quando ci si trova in modalità
Looping. Quando questo tasto viene premuto nuovamente dopo aver stabilito un punto di uscita del
loop, uscirà dal loop. When this button is pressed again after a Loop Out point has been set, it will exit
out of the loop. La pressione di Shift + Loop Out imposterà la modalità Pad corrente come modalità di
"Sample (S)". Si veda la sezione COMANDI MODALITÀ PAD per maggiori informazioni in merito alle
funzioni aggiuntive di questo pad.
18. Reloop – Premere questo pad quando ci si trova all'interno di un loop per spegnere il loop. Quando
questo viene premuto quando ci si trova all'interno di un loop, spegnerà il loop stesso. Se non è stato
impostato alcun loop, questo tasto creerà un loop all'inizio della canzone o nel punto in cui è stato
premuto Loop In. La pressione di Shift + Reloop imposterà la modalità Pad corrente come modalità
"Hot Cue". Si veda la sezione COMANDI MODALITÀ PAD per maggiori informazioni in merito alle
funzioni aggiuntive di questo pad.
19. Loop x1/2 – Premere questo pad per ridurre la lunghezza del loop in corso di riproduzione della metà
quando ci si trova in modalità Looping. Se un loop non sta suonando si imposterà la lunghezza di
autoloop. Tenere premuto Shift + Loop 1/2 per raddoppiare la lunghezza del loop. Si veda la sezione
COMANDI MODALITÀ PAD per maggiori informazioni in merito alle funzioni aggiuntive di questo pad.
20. FX 1 On/Off – Accende e spegne l'FX 1 per ciascun deck. Tenere premuto Shift + FX1 per impostare
e avviare la riproduzione di un autoloop da 1 beat.
21. FX 2 On/Off – Accende e spegne l'FX 2 per ciascun deck. Tenere premuto Shift + FX2 per impostare
e avviare la riproduzione di un autoloop da 2 beat.
22. FX 3 On/Off – Accende e spegne l'FX 3 per ciascun deck. Tenere premuto Shift + FX3 per impostare
e avviare la riproduzione di un autoloop da 4 beat.
23. Reset – Premere questo pad per azzerare il filtro. Tenere premuto Shift + Reset per impostare e
avviare la riproduzione di un autoloop da 16 beat.
24. Volume Canale – Regola il volume dei singoli canali nel software.
25. Volume Master – Regola il volume del master mix proveniente dal software.
26. Crossfader – Controlla la miscela tra i due deck.
27. High EQ – Controlla le frequenze acute per i singoli canali.
28. Mid EQ – Controlla le frequenze medie per i singoli canali.
29. Low EQ – Controlla le frequenze basse per i singoli canali.
30. Cue Gain – Regola il volume per il cueing cuffie nel software.
31. Cue Mix – Regola l'uscita audio del software alle cuffie, mixando tra l'uscita cue e l'uscita del mix
master.
32. Stutter – Premere questo tasto durante la riproduzione della musica per tornare all'ultimo punto cue
impostato creando un effetto di "stutter".
COMANDI MODALITÀ PAD
La fila inferiore dei pad ha funzioni diverse a seconda della rispettiva modalità: modalità Looping, Sample o
Hot Cue. Per selezionare una modalità, tenere premuto il tasto SHIFT e premere uno dei pad inferiori. Un
LED sotto la sezione dei pad indica la modalità attualmente selezionata.
Modalità di looping: premere Shift + Loop In per assegnare i 4 pad inferiori alle funzioni elencate qui di
seguito:
• Loop In – Imposta l'inizio di un loop. Dopo aver impostato il punto di fine di un loop (loop out) e aver
premuto nuovamente questo tasto, riporterà il marcatore di riproduzione al punto di inizio del loop (loop
in).
• Loop Out – Imposta il punto finale del loop. Quando questo tasto viene premuto nuovamente dopo aver
stabilito un punto di uscita del loop, uscirà dal loop.
• Reloop – Se non è stato impostato alcun loop, questo tasto creerà un loop all'inizio della canzone o nel
punto in cui è stato premuto Loop In. Va notato che quando si preme Reloop senza prima impostare un
punto loop verrà creato un loop della lunghezza dell'auto loop.
• Loop x1/2 – Taglia a metà il loop attualmente in corso di riproduzione. Premere Shift + Loop x1/2 per
raddoppiare la lunghezza del loop attualmente in corso di riproduzione.
Modalità Sample: premere Shift + Loop Out per assegnare i 4 pad inferiori alle funzioni elencate qui di
seguito:
• Sample 1 (S1) – Riproduce il campione assegnato al pad Sample 1.
• Sample 2 (S2) – Riproduce il campione assegnato al pad Sample 2.
• Sample 3 (S3) – Riproduce il campione assegnato al pad Sample 3.
• Sample 4 (S4) – Riproduce il campione assegnato al pad Sample 4.
22