Manuels Connexes pour IKA C 6000 global standards
Sommaire des Matières pour IKA C 6000 global standards
- Page 1 20000004212 C6000 102014 C 6000 global standards ® C 6000 isoperibol ® Mode d’emploi N° enr. 4343-01...
-
Page 3: Table Des Matières
Transport et stockage Conditions de transport et de stockage Déballage Contenu de la livraison Description des composants du système Calorimètre IKA C 6000 global standards/isoperibol ® Flexibles Mise en service Lieu d’installation Raccordement au refroidisseur Raccordement à la conduite d’eau Raccordement à... -
Page 4: Déclaration De Conformité Ce
Vérifi cations Accessoires et consommables Accessoires Consommables Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques IKA C 6000 global standards ® Caractéristiques techniques IKA C 6000 isoperibol ® Déclaration de conformité CE Nous déclarons sous notre seule responsabilité que ce produit est conforme aux dispositions des directives 2006/95/CE ;... -
Page 5: Consignes De Sécurité
Respecter les mesures de pré- DANGER Le système calorimètre IKA C 6000 global ® vention des accidents en vi- standards/isoperibol ne doit être utilisé qu’en gueur pour le secteur d’activité... - Page 6 ! la bombe calorimétrique C 6010/ 6012, chapitre Pour procéder à l’essai de pression, contacter « Maintenance de la bombe calorimétrique ». l’assistance technique d’IKA . Respecter les ® consignes de sécurité. Un écran attire l’attention Les bombes calorimétriques sont des autoclaves de l’utilisateur à...
-
Page 7: Utilisation Conforme
Utilisation conforme Le système calorimètre IKA C 6000 global du système, la valeur calorifi que de l’échantillon ® standards/isoperibol est utilisé pour la défi nition est calculée. de la valeur calorimétrique de substances solides Le système calorimétrique IKA C 6000 global ®... -
Page 8: Garantie Et Responsabilité
à notre usine. Les frais de port sont à votre charge. Lire attentivement le présent mode d’emploi. IKA Le système calorimètre ne doit être ouvert que par ® peut être tenue responsable pour ce qui concerne la un centre d’assistance technique/SAV autorisé. -
Page 9: Déballage
(par la poste, chemin de important de déceler dès le déballage d’éventuels fer ou transporteur). dommages dus au transport. Contenu de la livraison Calorimètre IKA C 6000 global standards/soperibol ® • Calorimètre IKA C 6000 global standards/isoperibol ®... -
Page 10: Description Des Composants Du Système
Description des composants du système ® Calorimètre IKA C 6000 global standards/isoperibol Bombe Dispositif calorimétrique de levage Stylet pour la commande de l’écran tactile Ecran tactile Ports Filtre à eau Tension d’alimentation Oxygène Description des composants du système... -
Page 11: Flexibles
« Consignes de de l’appareil ne doit pas être inférieure à sécurité ». 25 cm. Lire attentivement le présent mode d’emploi. IKA ® • Ne pas poser au-dessus du système du peut être tenue responsable pour ce qui concerne la matériel de laboratoire (étagères, gaines de... -
Page 12: Raccordement Au Refroidisseur
1,5 bar. avec le réducteur de pression IKA C 25 ! ® La soupape est montée dans la conduite La vanne de régulation de pression IKA ® d’arrivée d’eau, voir le mode d’emploi C 25 est obligatoire pour le fonctionne- C 25. -
Page 13: Raccordement À L'alimentation En Oxygène
Raccorder le tuyau de raccordement O jusqu’à la butée dans l’accouplement côté calorimètre « IN » et raccorder l’extrémité libre au réducteur de pression IKA C 29 (le cas échéant avec les ® adaptateurs fournis). Procéder dans l’ordre inverse pour le démontage. -
Page 14: Branchement Des Périphériques
Branchement des périphériques Remarque : Le calorimètre doit être éteint au moyen de l’interrupteur et les périphériques doivent être éteints lors de leur branchement. PC RS232 : Branchement en série sur la commande du calorimètre avec CALWIN ou fonctionnement avec l’imprimante série C1.50. Réglage standard : Vitesse de transmission : 9600 Bits de données :... -
Page 15: Interrupteur
Interrupteur L’appareil s’allume et s’éteint côté droit avec l’interrupteur. Éteindre l’appareil au moyen de l’inter- rupteur secteur. Le dispositif de levage monte. Arrêter l’appareil uniquement via le guidage par menus. Le dispositif de levage descend. La mise en marche et PRUDENCE lacoupure sans passer par le guidage par menus peuvent... -
Page 16: Éléments D'affi Chage Et De Commande
Éléments d’affi chage et de commande Après la mise en marche, l’écran tactile du calorimètre C 6000 global standards/ ® isoperibol s’active et peut être commandé avec le doigt ou le stylet. Explication de l’affi chage à l’écran Schématisation des éléments d’affi chage Rep. - Page 17 Le contenu de l’affi chage à l’écran est souvent réparti sur plusieurs onglets, entre lesquels il est possible de commuter à tout moment. Ainsi, l’affi chage pendant la procédure calorimétrique A chage standard se divise en trois vues « Mesures », d’une liste « Appareil »...
- Page 18 Case de sélection manuelle en cas de détection inactive de la bombe calorimétrique. Désignation Case de Champ d’édition alphanumérique sélection Utilisateur Champ d’édition alphanumérique Caractéristiques Champ d’édition alphanumérique Fil IKA ® La case de sélection permet d’ouvrir une liste de sélection. Éléments d’affi chage et de commande...
- Page 19 Poids d’échantillon Saisie d’une valeur numérique, p. ex. poids d’échantillon : Il est possible ici de cliquer sur la surface totale à l’exception du bouton « Balance ». Un clavier numérique virtuel s’ouvre et permet de saisir une valeur : Après la fermeture du clavier virtuel, « Ok » permet de valider la valeur dans le champ de saisie.
-
Page 20: Utilisation De L'appareil
écran de démarrage apparaît pendant l’initialisation du matériel et le chargement du logiciel. Vérifi cation du système La vérifi cation du système est effectuée automatiquement après chaque mise en marche de l’IKA C 6000 ® global standards/isoperibol. Durant la vérification du système, l’écran de démarrage reste affi... -
Page 21: Mise Hors Tension De L'appareil
à la méthode de travail défi nie Lors de la mise en service initiale, une bombe calorimétrique doit être enregistrée : de l’IKA C 6000 global standards/isoperibol, il ® Pour cela, actionner le bouton « Activation menu ». est possible de sélectionner une autre méthode de Sélectionner le point « Méthode de travail... ». -
Page 22: Procédure Calorimétrique Standard
Dans un calorimètre se produisent des combustions les seuls qui sont générés. Dans ces cas, il est dans des conditions données. Pour ce faire, l’IKA ® nécessaire d’analyser l’échantillon de combustible C 6000 global standards/isoperibol est rempli d’un... -
Page 23: Corrections
Dans la plupart des cas, aucun auxiliaire de dissolution aqueuse adaptés. combustion n’est nécessaire car le creuset jetable Pour plus d’informations à ce sujet, contacter IKA ® sert lui-même d’auxiliaire. ou le distributeur autorisé. -
Page 24: Indications Pour L'échantillon
Pour augmenter la durée de Pour ce faire, il est possible d’utiliser la presse AVERTISSEMENT vie des pièces d’usure (joints à briqueter C 21 IKA ® toriques, joints, etc.), il est recommandé de travailler principalement avec un barboteur à • La plupart des substances liquides peuvent être eau. -
Page 25: Combustion Complète
Alignement (uniquement IKA ® C 6000 global standards) • Préparer une mesure de manière formelle. Un Si l’appareil doit fonctionner via la méthode de travail adiabatique, un alignement préalable dans creuset vide est utilisé. Pour la pesée d’échantillon, la plage de température respective (22°, 25°... -
Page 26: Étalonnage
Pour ce faire, une quantité donnée de substance Pour plus d’informations sur l’étalonnage, nous de référence est brûlée dans l’IKA C6000 global ® renvoyons aux normes en vigueur. Si l’IKA C6000 ® standards/isoperibol dans des conditions d’essai. global standards/isoperibol est utilisé avec plusieurs Étant donné... -
Page 27: Préparation De La Mesure
Préparation de la mesure Le terme « mesures » comprend par la suite les La différence entre les deux réside essentiellement mesures pour l’étalonnage du système calorimètre dans l’analyse (cf. les chapitres « Utilisation de l’ap- (mesures d’étalonnage) et les mesures à proprement pareil »... - Page 28 énergies dégagées. En l’absence de procédures d’application particulières, il est possible d’utiliser ici les réglages par défaut « Fil d’allumage IKA », « Défi ni par l’utilisateur » ® = 0, « Défi ni par l’utilisateur » = 0. Cela signifi e que l’aide à...
-
Page 29: Equipement De La Bombe Calorimétrique
Pour « Energie externe 2 », il est possible de saisir des valeurs comprises entre 0 et 20 000 joules. Mais, des types spécifiques d’auxiliaires de combustion peuvent aussi être sélectionnés dans la liste. Dans ce cas, le poids de l’auxiliaire de combustion doit être saisi afi n de calculer l’énergie dégagée. Ces poids peuvent aussi être transmis directement par une balance : La solution la plus fl... -
Page 30: Démarrage De La Mesure
Après la préparation d’une mesure, la remarque sur la bonne fermeture de la bombe calorimétrique s’affi che, bien qu’aucune bombe calorimétrique ne soit encore placée dans le calorimètre. Valider la remarque au moment d’accrocher la bombe calorimétrique. Si le bouton « Démarrer » est actionné... - Page 31 L’écran passe sur l’onglet « Appareil ». Le déroulement des mesures peut être suivi aussi bien dans cet onglet que dans l’onglet « Graphique ». Des barres de progression s’affi chent pour les diverses phases de la mesure, dans la zone au-dessus du rapport. Si la mesure a été terminée de manière conventionnelle, la valeur calorifi...
-
Page 32: Analyse
Analyse Cliquer sur la mesure à analyser. Cliquer ensuite sur le bouton « Analyse ». L’écran suivant apparaît avec plusieurs onglets. Les paramètres pour l’analyse sont répartis sur les onglets « Valeur calorifi que » et « Pouvoir calorifi que ». Remarque : L’onglet « Valeur calorifi que » manque lors des étalonnages. -
Page 33: Menu (Vue D'ensemble Principale)
Menu Cliquer sur le bouton « Menu activé » pour affi cher le menu. Utiliser la barre de défi lement pour affi cher toutes les options de menu. Si une mesure est préparée ou en cours, une liste restreinte des options de menu est visible. « Affi... -
Page 34: Bibliothèque
Bibliothèque L’écran de bibliothèque montre toutes les mesures sous l’emplacement d’enregistrement \FFSDISK\ C6000\tests Dans le champ de sélection gauche, l’arborescence de répertoires, organisée par années et par mois, peut être étendue. Dans la fenêtre de droite, triées par mois, les mesures sont affi chées jour après jour. Sélectionner le jour souhaité... -
Page 35: Méthode De Travail, Bombes Calorimétriques Et Étalonnages
étalonnages pour la méthode de travail C 6000 global standards C 6000 isoperibol ® ® et la bombe calorimétrique sélectionnées. La méthode de travail de l’IKA C 6000 global ® standards/isoperibol peut être sélectionnée dans une liste. Menu... - Page 36 Pour modifi er la méthode de travail pour les mesures suivantes, cliquer sur le bouton « Changer », afi n de démarrer la vérifi cation du système pour la nouvelle méthode de travail. Sinon, il est possible de sélectionner une bombe calorimétrique dans la liste actualisée des bombes calorimétriques.
- Page 37 Onglet « Carte de contrôle » Le graphique des étalonnages sélectionnés s’affi che avec les limites de contrôle et d’alerte supérieures et inférieures. La mise à l’échelle a lieu automatiquement. LWL/UWL et LCL/UCL Les limites LWL et UWL (lower et upper warning limits) défi...
-
Page 38: Maintenance De La Bombe Calorimétrique
Nouvelle bombe calorimétrique : Cliquer sur le bouton « Nouvelle bombe calorimétrique » pour affecter une nouvelle bombe calorimétrique au calorimètre. Passer une nouvelle bombe calorimétrique sur la surface à capteur. L’étiquette RFID est identifiée et peut s’afficher dans le « champ RFID (détection automatique de la bombe calorimétrique ». - Page 39 Choisir dans la liste : La norme sélectionnée s’applique à toutes les mesures suivantes. Les mesures analysées conservent cette norme : Une fois une mesure analysée, la procédure d’analyse est conservée pour une nouvelle analyse ultérieure. Sinon, c’est la méthode d’analyse actuellement défi nie qui est utilisée. Les mesures déjà...
- Page 40 En choisissant « Défi ni par l’utilisateur », cette valeur d’énergie peut être modifi ée lors de la préparation de chaque mesure. « Fil d’allumage IKA » est le réglage par défaut Les aides à l’allumage peuvent être modifi ées ou de nouvelles aides ajoutées.
- Page 41 Auxiliaire de combustion Onglet « Auxiliaires de combustion » Il est possible d’utiliser deux auxiliaires de com- bustion différents pour brûler correctement les échantillons. Les énergies dégagées doivent être indiquées ou calculées lors de la préparation de l’échantillon et sont prises en compte automati- quement dans le calcul de la valeur calorifi...
- Page 42 Une imprimante sérielle peut être reliée au C 6000 via le port USB du PC. Avec cette imprimante, le rapport des mesures en cours peut être imprimé. Les autres opérations d’impression sont donc impossibles. Nous conseillons l’imprimante IKA ® C 1.50 avec les réglages sériels 9600-8-N-1. Divers Onglet Divers Langue :...
- Page 43 Haut-parleurs : Activation des haut-parleurs. Autres réglages...
-
Page 44: Système D'aide Et De Maintenance
Système d’aide et de maintenance Aide L’onglet « Aide » peut être activé et affi ché à tout moment pour obtenir des informations détaillées sur l’état actuel et les actions possibles du calorimètre. Cliquer soit sur le bouton « Aide » dans le champ informations, soit sur la rubrique « Aide » du menu et passer à... -
Page 45: Agitateur
Vidange : La cuve interne peut être vidangée manuellement. Agitateur : La fonction de l’agitateur peut être testée ici. Après le démarrage, le régime de l’agitateur s’affi che. Réfrigérant : Après le démarrage, la température actuelle du réfrigérant à l’entrée du calorimètre s’affi che. Couvercle ouvert/fermé : Le dispositif de levage peut être ouvert ou fermé... -
Page 46: Affi Cher/Masquer Le Rack D'essai
-> Rouge = occupé -> Gris = rack non relié/non détecté Utilisation du rack d’essai et de la balance Si une balance est raccordée au calorimètre IKA ® C 6000 global standards/isoperibol, la pesée peut être envoyée au calorimètre IKA C 6000 ®... - Page 47 ATTENTION : Avant chaque pesée et transfert des valeurs de la balance, il faut appuyer sur la touche « TARE » de la balance. Si le creuset est ensuite placé dans le rack d’essai, la boîte de dialogue de saisie se ferme automatiquement et la mesure préparée s’affi che dans la fenêtre de mesure.
-
Page 48: Nettoyage Du Système
Retirer tous les creusets tation est aussi enregistrée avec le calorimètre encore présents dans le rack d’essai. Les mesures C 6000 global standards/isoperibol. Si est ® afférentes sont toujours indiquées dans la liste, creuset n’est pas défi ni ou retiré conformément mais elles ne sont plus utilisables. -
Page 49: Traitement Des Erreurs
Nettoyage • Éteindre l’appareil. • Nettoyer l’intérieur et l’extérieur du tamis avec • Couper l’alimentation en réfrigérant (couper le une brosse adaptée. • Replacer le tamis dans le fi ltre. radiateur, fermer le robinet d’eau). • Débrancher les fl exibles de l’appareil. •... - Page 50 Une fois effectuées les mesures décrites dans l’aide ou le mode d’emploi, cliquer sur le bouton « Redémarrer » pour lancer la vérification de système. Une fois la vérifi cation réussie, l’IKA ® C 6000 Global Standards/C 6000 isoperibol est de nouveau prêt à mesurer.
- Page 51 Elimination des erreurs Affi chage Description Que faire ? Que se passe-t-il ensuite ? Pas d’impulsion de chauffage Pas de montée en température Confi rmer l’alarme. dans le circuit interne dans le circuit d’eau interne. Contrôler le débit d’eau. Vérifi er la pompe de circulation. Cliquer sur « Redémarrer »...
- Page 52 Affi chage Description Que faire ? Que se passe-t-il ensuite ? Pas de montée en température Cet état d’erreur est déclenché Valider l’état d’erreur pour retour- après allumage quand la montée en température ner à l’état « Attendre ». n’atteint pas une valeur défi nie L’échantillon est brûlé : dans la minute suivant l’allumage.
- Page 53 Utiliser un autre Id Rfi d pour cette vous essayez d’enregistrer une bombe calorimétrique. nouvelle bombe calorimétrique Contacter l’assistance IKA ® sur le C 6000 dont l’id Rfi d est déjà utilisé. xxxxxxxxxxx : Impossible d’attri- La valeur Rfi d ne correspond à...
- Page 54 Après la vérifi cation réussie, l’état avec succès. passe sur Wait Si la vérification de système a échoué, éteindre et rallumer le C6000. Si la vérification de système échoue encore, contacter l’assis- tance IKA ® Traitement des erreurs...
- Page 55 Vérifi cations Diverses pièces importantes du calorimètre sont surveillées. Le champ d’informations donne des consignes quand les intervalles de maintenance de ces pièces, défi nis par le fabricant, arrivent à échéance. L’utilisateur est invité à effectuer des actions de maintenance et doit valider ces invites. Cliquer sur « Confi...
-
Page 56: Accessoires Et Consommables
C 710.2 VA Creusets de combustion (25 pièces) Coupelle en quartz Coupelle en quartz, grand modèle C 6000.10 Jeu de pièces de rechange 1000 C 6000.12 Jeu de pièces de rechange 1000 Pour d’autres accessoires, voir www.ika.com. Accessoires et consommables... -
Page 57: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques C 6000 global standards ® Plage de mesure maxi ..................J ..........40000 Mode de mesure adiabatique 22 °C .........................oui Mode de mesure dynamique 22 °C ...........................oui Mode de mesure isopéribolique 22 °C ........................oui Mode de mesure adiabatique 25 °C .........................oui Mode de mesure dynamique 25 °C ..........................oui Mode de mesure isopéribolique 25 °C ........................oui... - Page 58 Analyse selon la norme ASTM D5865 ........................oui Analyse selon la norme ASTM E711 ........................oui Analyse selon la norme ISO 1928 ..........................oui Analyse selon la norme BG T213 ..........................oui Largeur ......................mm ..........500 Profondeur ....................mm ..........450 Hauteur ......................mm ..........425 Poids .......................
- Page 59 C 6000 isoperibol ® Plage de mesure maxi ..................J ..........40000 Mode de mesure dynamique 22 °C ...........................oui Mode de mesure isopéribolique 22 °C ........................oui Mode de mesure dynamique 25 °C ..........................oui Mode de mesure isopéribolique 25 °C ........................oui Mode de mesure dynamique 30 °C ..........................oui Mode de mesure isopéribolique 30 °C ........................oui Temps de mesure* dynamique env.
- Page 60 Analyse selon la norme ASTM D5865 ........................oui Analyse selon la norme ASTM E711 ........................oui Analyse selon la norme ISO 1928 ..........................oui Analyse selon la norme BG T213 ..........................oui Largeur ......................mm ..........500 Profondeur ....................mm ..........450 Hauteur ......................mm ..........425 Poids .......................
- Page 64 - Werke ® GmbH & Co.KG Janke & Kunkel-Str. 10 D-79219 Staufen Tél. +49 7633 831-0 Fax +49 7633 831-98 sales@ika.de www.ika.com 20005023 00/0000/0...