Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

user manual
notice d'utilisation
benutzerinformation
istruzioni per l'uso
Dishwasher
Lave-vaisselle
Geschirrspüler
Lavastoviglie
GA60GLV401

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Electrolux GA60GLV401

  • Page 1 Dishwasher Lave-vaisselle Geschirrspüler Lavastoviglie GA60GLV401...
  • Page 21 21 Electrolux. Thinking of you. Partagez notre imagination sur www.electrolux.com Sommaire Consignes de sécurité Programmes de lavage Description de l'appareil Entretien et nettoyage Bandeau de commande En cas d'anomalie de fonctionnement Avant la première utilisation Réglage de l'adoucisseur d'eau Caractéristiques techniques...
  • Page 22 22 electrolux • Ne buvez pas l'eau du lave-vaisselle. Des • Déballez l'appareil avant de l'utiliser pour résidus de produit de lavage peuvent res- la première fois. ter dans l'appareil. • Une personne compétente et qualifiée doit • Fermez toujours la porte de l'appareil lors- prendre en charge l'installation électrique.
  • Page 23 23 Panier supérieur L'éclairage intérieur de l'appareil intègre une ampoule LED de CLASSE 2, conformément Sélecteur de dureté de l'eau à la norme CEI 60825-1: 1993 + A1:1997 + Réservoir de sel régénérant A2:2001. Distributeur de détergent Longueur d'onde d'émission : 450 nm Distributeur de liquide de rinçage...
  • Page 24 24 electrolux Touche Marche/Arrêt Affichage numérique Touche Départ différé Touches de sélection des programmes Touche Économie Touche " Tout en 1 " (Multitab) Touche Annulation (Cancel) Voyants Touches de fonction Voyants S'allume lorsque le distributeur de liquide de rin- Liquide de rinçage çage doit être rempli.
  • Page 25 25 • Activer/désactiver le distributeur de liquide Pour désactiver les signaux sonores, procé- de rinçage lorsque la fonction " Tout en 1 dez comme suit : " est activée. Reportez-vous au chapitre " 1. Mettez l'appareil en fonctionnement. Fonction Tout en 1 ".
  • Page 26 26 electrolux Réglage de l'adoucisseur d'eau L'adoucisseur d'eau élimine les minéraux et • mmol/l (millimole par litre – unité interna- les sels de l'alimentation en eau. Les sels et tionale de la dureté de l'eau). les minéraux peuvent affecter le fonctionne- •...
  • Page 27 27 6. Chaque pression de la touche de fonc- 7. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pour tion A détermine le passage au niveau mémoriser l'opération. suivant. Utilisation du sel régénérant Attention Utilisez uniquement du sel régénérant pour lave-vaisselle. Les autres types de sel peuvent endommager l'adoucisseur.
  • Page 28 28 electrolux 4. Fermez le distributeur de liquide de rin- çage. Réglage du dosage du liquide de rinçage Le sélecteur est réglé d'usine sur le niveau 4. Adaptez le dosage de liquide de rinçage à l'aide du sélecteur à 6 positions (position 1 dosage minimum, position 6 dosage maxi- mum).
  • Page 29 29 – Assurez-vous que les couverts et la vaisselle ne recouvrent pas d'autres us- tensiles. – Vérifiez que les verres ne se touchent pas pour éviter qu'ils ne se brisent. – Placez les petites pièces dans le panier à couverts.
  • Page 30 30 electrolux Le panier à couverts est divisé en deux par- ties. Vous pouvez utiliser ces parties séparé- ment pour faciliter le chargement. Pour sé- parer les deux parties, faites-les glisser à l'horizontale en direction opposée et déta- chez-les. Pour assembler les deux parties, placez-les l'une contre l'autre et faites-les glisser horizontalement l'une vers l'autre.
  • Page 31 31 Réglage de la hauteur du panier supérieur Si vous placez des plats de grande dimen- sion dans le panier inférieur, placez d'abord le panier supérieur dans sa position la plus haute. Hauteur maximale de la vaisselle dans le panier inférieur...
  • Page 32 32 electrolux • Les consignes de stockage. 4. Si vous utilisez des pastilles de détergent, placez-les dans le distributeur ( A). En utilisant la quantité de produit de la- vage strictement nécessaire, vous con- tribuerez à la protection de l'environne- ment.
  • Page 33 33 Fonction "Tout en 1" La fonction "Tout en 1" vous permet d'utiliser • L'activation/la désactivation du distri- des produits de lavage combinés en pastille. buteur de liquide de rinçage est pos- Ces produits combinent les fonctions de pro- sible uniquement si la fonction "Tout...
  • Page 34 34 electrolux Sélection et départ d'un programme de lavage 2. Sélectionner un autre programme de la- Important Sélectionnez les options avant de lancer un programme de lavage. Vous ne vage. pouvez pas sélectionner d'option quand un Vérifiez qu'il y a du produit de lavage dans le distributeur correspondant si vous souhaitez programme de lavage est en cours.
  • Page 35 35 Attendez que la vaisselle refroidisse avant de Trois minutes après la fin du programme, la sortir du lave-vaisselle. La vaisselle encore tous les voyants s'éteignent et une barre ho- chaude est sensible aux chocs. rizontale apparaît sur l'affichage numérique.
  • Page 36 36 electrolux Programme Degré de Type de Description du pro- Économique salissure vaisselle gramme Moyenne- Vaisselle et Lavage principal à 45°C Sélectionnable, a ment ou légè- verres fragiles 1 rinçage intermédiaire une incidence sur rement sale Rinçage final le programme de Verres 45°C...
  • Page 37 37 2. micro-filtre (B) 3. filtre plat (C) 8. Nettoyez les filtres sous l'eau courante. 9. Réinstallez le filtre plat (C) dans le fond de la cuve. 10. Placez le filtre grossier (A) dans le micro- filtre (B) et appuyez sur les deux filtres à...
  • Page 38 38 electrolux En cas d'anomalie de fonctionnement L'appareil ne démarre pas ou se met à l'arrêt vente. Si l'anomalie persiste, contactez le en cours de programme. Service après-vente. Certaines anomalies de fonctionnement Attention Mettez à l'arrêt l'appareil peuvent dépendre d'opérations d'entretien avant d'effectuer les contrôles que nous...
  • Page 39 39 Les résultats de lavage sont insatisfaisants La vaisselle n'est pas propre • Vous n'avez pas sélectionné le programme approprié. • La vaisselle est disposée de manière telle à empêcher l'eau d'at- teindre toutes les surfaces. Ne surchargez pas les paniers.
  • Page 40 40 electrolux Lors de l'encastrement de l'appareil dans le Mise à niveau de l'appareil meuble, veillez à ce que le tuyau d'arrivée Assurez-vous que l'appareil est à niveau d'eau, le tuyau de vidange et le câble d'ali- pour que la porte se ferme correctement. Si mentation ne soient ni entortillés, ni pliés, ni...
  • Page 41 41 que (A). Si vous oubliez d'enlever toute la membrane, les particules d'aliments risquent max 85 cm de s'accumuler avec le temps et de boucher l'embout du tuyau de vidange du lave-vais- selle min 40 cm Assurez-vous que le tuyau n'est pas courbé...
  • Page 42 42 electrolux Où aller avec les appareils usagés? Partout où des appareils neufs sont vendus, mais aussi dans un centre de collecte ou une entreprise de récupération officiels SENS. La liste des centres de collecte officiels SENS est disponible sous www.sens.ch.
  • Page 86 86 electrolux...
  • Page 87 87...
  • Page 88 Pour les accessoires et le pièces détachées visité notre Web Shop: www.electrolux.ch Für Gerätezubehör und Ersatzeile besuchen Sie unseren Web Shop: www.electrolux.ch Per gli accessori e i pezzi di ricambio vogliate visitare il nostro Web Shop: www.electrolux.ch 117953430-00-042009...