Publicité
Liens rapides
PANNEAU DE COMMANDE AVANCE (AOP)
Instructions de service
Table des matières
1
Avertissements et remarques
1.1 Touches spéciales
2
Exemples d'applications
2.1 Commande d'un variateur isolé à l'aide de l'AOP
2.2 Configuration du réseau (RS 485 avec kit de montage panneau opérateur )
2.3 Lecture des paramètres
2.4 Téléchargement de paramètres
2.5 Paramètres AOP
2.6 Mode Esclave et fonctionnement avec DriveMonitor
2.7 Téléchargement de MicroMaster 3
2.8 Fonctionnement de la minuterie
3
Démarrage de l'AOP
3.1 Mise sous tension et initialisation
3.2 Sélection de la langue
3.3 Aide au démarrage
3.4 Ecran de service normal
3.5 Menu principal (mode local)
3.6 Demande d'attente
4
Menu d'exploitation
4.1 Fonctionnement en mode Local
4.2 Fonctionnement en mode Maître
5
Sélection du mode de fonctionnement
5.1 Mode Local
5.2 Mode Maître
5.3 Mode Interne
5.4 Mode Esclave
5.5 Mode PC
6
Accès aux paramètres
6.1 Paramètres de niveau standard
6.2 Utilisation de la touche de fonction
6.3 Paramètres de niveau Expert
6.4 Jeux de paramètres stockés dans l'AOP
6.5 Ingénierie
7
Paramétrage et configuration de l'AOP
7.1 Menu Setup
8
Signalisation des défauts
8.1 Ecran des défauts
8.2 Ecran d'alarme
8.3 Défauts multiples
8.4 Alarmes multiples
8.5 Défauts et alarmes simultanés
8.6 Codes de défaut variateur
8.7 Codes d'alarme variateur
8.8 Enregistrement P0947 de défaut/alarmes du variateur
AOP Instructions – édition 07/05
6SE6400-5AP00-0DB0
Français
édition 07/05
3
4
4
4
5
7
8
9
10
10
11
15
15
15
16
16
17
18
18
18
19
21
21
22
22
22
22
22
22
24
24
25
26
26
26
31
31
32
32
32
33
33
33
33
1
Publicité
Manuels Connexes pour Siemens MicroMaster Serie
Sommaire des Matières pour Siemens MicroMaster Serie
- Page 1 Français PANNEAU DE COMMANDE AVANCE (AOP) Instructions de service édition 07/05 Table des matières Avertissements et remarques 1.1 Touches spéciales Exemples d’applications 2.1 Commande d'un variateur isolé à l'aide de l'AOP 2.2 Configuration du réseau (RS 485 avec kit de montage panneau opérateur ) 2.3 Lecture des paramètres 2.4 Téléchargement de paramètres 2.5 Paramètres AOP...
- Page 2 Structure du menu de l'AOP Le diagramme ci-dessous donne un aperçu de la structure des menus de l’AOP. Introduction Le panneau de commande avancé (AOP) a été conçu pour améliorer les capacités d’interface et de communications des variateurs de fréquence ème MICROMASTER 4 génération.
- Page 3 Avertissements et remarques Attention Tant qu'il n'a pas été défini comme source de commande, l'AOP ne sera pas en mesure de DEMARRER ou d'ARRETER un variateur connecté. (P0700 = 4 ou 5) Si l’AOP a été configuré comme entité de commande (P0700=4 ou 5) afin d’éviter toute mise en marche imprévue du variateur, le paramètre de timeout USS (P2014) doit avoir pour valeur 5000 (le retrait de l’AOP dans ce mode entraîne la coupure du variateur...
- Page 4 Touches spéciales Fonction L'appui simultané sur les touches Menu permet à tout moment de retourner au principal menu principal. Aide permet à tout moment d'afficher les écrans d'aide appropriés. Suppression jeu de lors du chargement d'un jeu de paramètres paramètres permet de supprimer un jeu de paramètres enregistré.
- Page 5 A l'aide des touches sélectionnez P0700 Appuyez sur pour modifier la valeur du paramètre. Affectez la valeur 4 à P0700. Appuyez sur pour valider la sélection. A l'aide des touches sélectionnez P1000. Assignez la valeur 1 à P1000 (Point de consigne MOP). A l'aide des touches sélectionnez P0010 Appuyez sur...
- Page 6 Remarque : Kit de montage panneau opérateur 1. Le câblage du PMK et du variateur s’effectue comme suit : PIN3 = +24 V PIN4 = 0 V PIN 1 & 2 = 485 Comms PIN1 ⇒ PIN14 (420) PIN29 (440) Sur modèle 420 PIN2 ⇒...
- Page 7 Si un variateur connecté présente un défaut, ’F’ doit apparaître - A l'aide des touches , sélectionnez le variateur et supprimez le défaut. 2.2.2 Commande en réseau – Mode Broadcast Sélectionnez Operate dans le menu de premier niveau : les variateurs en réseau sont alors vérifiés et pour chacun d'eux un ‘O’...
- Page 8 En mode Maître, l’utilisateur doit sélectionner un variateur défini parmi ceux connectés en réseau. A l’aide des touches faites défiler la liste des jeux de paramètres et sélectionnez le jeu dans lequel vous voulez ajouter des informations. Si le jeu de paramètres ainsi sélectionné contient déjà des informations, l’utilisateur a la possibilité...
- Page 9 Le menu de téléchargement s’affiche. Appuyez sur pour valider ou sur pour annuler l’opération. En mode Maître, l’utilisateur doit sélectionner un variateur défini parmi ceux connectés en réseau. A l’aide des touches faites défiler la liste des jeux de paramètres de l’AOP et sélectionnez celui dans lequel vous souhaitez ajouter des informations.
- Page 10 Affectez à P0003 la valeur 3. Les paramètres internes de l’AOP affichant des informations utiles sont les suivants : P0964 Informations relatives à la version du logiciel P8552 Adresse esclave de base P8553 Vitesse par défaut (en bauds) P8564 Activation Autobaud P8560 Niveau batterie P8561...
- Page 11 Une fois configuré de la sorte, le mode Upload MM3 doit être sélectionné dans le menu Mode. L'AOP peut lire jusqu'à 10 jeux de paramètres sur les variateurs connectés, le nombre exact dépend du type des variateurs connectés à l'AOP. Pour plus de détails sur la mémoire disponible, voir P8562 dans la liste de paramètres ou dans le chapitre 2.5 à...
- Page 12 Touches et symboles pour la fonction minuterie Touche Fonction Défilement vers le bas des options dans le champ en surbrillance. Défilement vers le haut des options dans le champ en surbrillance. Un court appui valide la modification dans le champ et déplace le curseur dans le champ suivant.
- Page 13 Utilisez pour sélectionner le jour voulu de la semaine. Remarque En sélectionnant EVERYDAY, les événements programmés seront enregistrés sur l'AOP dans tous les jours de la semaine. Appuyez sur pour valider la sélection et déplacer le curseur dans le champ d'affichage de l'événement. Remarque Si aucun événement n'est programmé...
- Page 14 Appuyez sur pour valider la sélection et déplacer le curseur dans le champ des MINUTES. Utilisez pour régler les MINUTES. Appuyez sur pour valider la sélection et déplacer le curseur dans le champ des SECONDES. Utilisez pour régler les SECONDES. Appuyez sur pour valider la sélection.
- Page 15 Démarrage de l’AOP Mise sous tension et initialisation A la mise sous tension, l’AOP affiche l’écran d’accueil. Une fois la communication entre l’AOP et le variateur établie, l’écran d’accueil est remplacé par l’un des suivants : Menu de sélection de la langue (lors de la première mise sous tension ou après une réinitialisation).
- Page 16 Utilisez les touches pour sélectionner une langue. Appuyez sur la touche pour confirmer votre choix. Aide au démarrage Si la fonction Aide au démarrage est activée, les écrans d’aide en ligne s’affichent une fois la routine de configuration initiale exécutée. Utilisez les touches pour faire défiler les écrans disponibles.
- Page 17 Affichage Description RUNNING Le variateur est en marche avec impulsions débloquées. STOPPED Variateur à l'arrêt - impulsions bloquées. Le variateur ne fonctionne pas; le fonctionnement est em- FAULT pêché par un défaut tel que décrit pour l'AOP sous diagnostic. Le variateur a détecté un problème en service normal et WARNING informe l'utilisateur de cette situation.
- Page 18 Les options ci-après peuvent être sélectionnées par l’utilisateur : Options Description OPERATE Affiche l’état actuel du variateur/moteur. DIAGNOSTICS Affiche l’historique d’une défaillance récente. Permet à l’utilisateur de configurer des paramètres PARAMETERS individuels ou des groupes de paramètres pour des applications spécifiques. Permet à...
- Page 19 Fonction des touches de commande Bouton Fonction met le moteur à l'arrêt met le moteur en marche. Fait tourner le moteur à la fréquence prédéterminée. Lorsque cette touche est relâchée, le moteur s’arrête. Inverse le sens du moteur. Donne accès à la configuration des paramètres. Un court appui sur cette touche bascule la position du curseur lors de la modification des paramètres.
- Page 20 Il est possible de commander 30 variateurs depuis un AOP. Chaque variateur est identifié par un numéro à deux chiffres figurant dans la partie gauche de l'affichage. Dans le coin supérieur gauche de l’écran, une icône indique l’état actuel du variateur.
- Page 21 4.2.2 Echec de communication L'échec de la communication entre l’AOP et le variateur esclave est signalé par le message d'alarme ‘Slave Error’ avec identification du variateur incriminé. Vous devez appuyer sur la touche pour acquitter le défaut. Si le défaut se présente de nouveau, l’utilisateur est ramené au menu principal et il n’est pas autorisé...
- Page 22 Comme indiqué plus haut, les communications sont établies au moyen des ports RS232 et RS485. L'opérateur a la possibilité de contrôler entièrement le variateur et d’accéder à tous les paramètres normaux du variateur et à tous les paramètres internes de l’AOP. Ce mode est conçu pour fonctionner avec un variateur isolé.
- Page 23 Tous les paramètres modifiés à l’aide des méthodes décrites ci-après changent les paramètres physiques du variateur connecté à l’AOP. Dans le menu principal, faites défiler les options à l’aide des touches jusqu’à ce que ‘PARAMETERS’ s’affiche en surbrillance. Appuyez sur la touche pour valider l’option sélectionnée.
- Page 24 Utilisation de la touche de fonction Un court appui sur la touche permet à l’utilisateur de revenir à r0000. L'appui prolongé sur la touche ramène à l’écran précédent. 6.2.1 Fonction de défilement Pour modifier une valeur de paramètre, utilisez les touches l’AOP pour respectivement incrémenter et décrémenter la valeur.
- Page 25 Appuyez sur la touche pour valider l’option sélectionnée. Il s'affiche alors l'écran des paramètres dans lequel on peut sélectionner le groupe de paramètres requis. A l’aide des touches faites défiler la liste des groupes et sélectionnez le groupe de paramètres désiré. Une fois qu’un groupe a été...
- Page 26 Pour modifier des jeux de paramètres, procédez comme suit : Dans le menu principal, faites défiler les options à l’aide des touches jusqu’à ce que l’option ‘MODE’ s’affiche en surbrillance. Appuyez sur la touche pour valider l’option sélectionnée. L’écran des options de mode s’affiche. A l’aide des touches placez l’option ‘INTERNAL’...
- Page 27 Appuyez sur la touche pour valider l’option sélectionnée. L’utilisateur visualise alors le menu Setup : A l’aide des touches faites défiler la liste jusqu’à ce que l’option requise s’affiche en surbrillance. Appuyez sur la touche pour valider l’option sélectionnée. L’appui simultané sur les touches permet d’afficher à...
- Page 28 7.1.2 Contraste affichage Pour modifier le contraste d’affichage, sélectionnez l’option ‘Screen Contrast’ dans le menu Setup. A l’aide des touches modifiez le niveau de contraste. Appuyez sur pour confirmer cette action et revenir au menu Setup. 7.1.3 Affichage en grands caractères L’AOP est configuré...
- Page 29 En cas d’erreur, la touche permet d’annuler la dernière action de l’utilisateur et de revenir au menu Setup. Appuyez sur pour confirmer votre action. Un écran de texte apparaît. Son premier caractère s’affiche en surbrillance. La chaîne de texte peut comporter au maximum 20 caractères. A l’aide des touches faites défiler les caractères jusqu’à...
- Page 30 L’appui simultané sur les touches permet d’afficher à tout moment les écrans d’aide contextuelle conçus pour guider l’utilisateur. 7.1.8 Réglage de la date et de l’heure L’option de réglage de la date et de l’heure du menu Setup permet à l’utilisateur de régler la date et l’heure pour la fonction d’horloge de l’AOP.
- Page 31 Appuyez sur pour confirmer. Il s'affiche alors l'écran AOP reset : A l’aide des touches sélectionnez OFF (Désactivation) ou ON (Activation). Appuyez sur pour confirmer. Il s'affiche alors l'écran de réinitialisation des paramètres : Appuyez sur la touche pour confirmer la réinitialisation des paramètres et la suppression des jeux de paramètres se trouvant dans la mémoire de l'AOP.
- Page 32 L’utilisateur peut alors procéder comme suit : Appuyer sur la touche pour acquitter le défaut; Appuyer sur la touche pour annuler le défaut et procéder à un redémarrage manuel du variateur. Ceci dépend du type de défaut. La cause de la défaillance doit systématiquement être recherchée.
- Page 33 Défauts et alarmes simultanés Si une condition de défaut et une condition d'alarme sont signalées par le variateur connecté ou par les variateurs en réseau, l’AOP est conçu pour créer un cycle d’affichage permettant d’afficher en alternance les messages de défaut et les messages d'alarme.
- Page 34 Si un historique de défaillance est signalé, utilisez les touches pour faire défiler l’historique. Appuyez simultanément sur les touches pour afficher l’écran d’aide contenant des informations détaillées sur l’action corrective appropriée. Maintenez la touche enfoncée pour revenir au menu principal. AOP Instructions –...
- Page 35 AOP Instructions – édition 07/05 6SE6400-5AP00-0DB0...
- Page 36 MICROMASTER 4 listed accessory, pour utilisation en environnement à degré de pollution 2 ISO 9001 Siemens plc gère un système d’assurance qualité conforme aux exigences de la norme ISO 9001. Pour toute suggestion ou proposition d’amélioration, veuillez consulter le site Web des entraînements standard de Siemens à...