Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SVENSKA
Användning
de
1. Sätt i apparatens kontakt i eluttaget.
en
Hårtorken har 3 temperaturlägen och 2 blåslägen.
Med brytarna går det att ställa in 6 olika tem-
fr
peraturblåslägen. Under tiden kan du trycka på
kallknappen (C) för att fixera frisyren.
it
2. Sätt på apparaten med strömbrytaren (E).
3. Ställ in det blåsläge som önskas.
es
Brytare, blåslägen (E):
I
Blåsläge 1, för en mild luftström
pt
II
Blåsläge 2, för en starkare luftström
4. Välj det temperaturläge som önskas.
nl
Brytare, temperaturlägen (D):
Temperaturläge 1, för kalluft
da
•
Temperaturläge 2, för varmluft
• • Temperaturläge 3, för hetare varmluft
sv
Kallknapp (Cold Shot) (C):
no
Genom att trycka på kallknappen och hålla den
intryckt kopplar du tillfälligt om hårtorken till att
blåsa kalluft. För att återvända till den inställda
fi
temperaturen släpper du helt enkelt knappen igen.
tr
5. Stäng av apparaten med strömbrytaren (E) efter att du
använt den.
pl
Användning
cs
Styling med munstycket
sk
Om du använder munstycket kan du koncentrera luftström-
men direkt till den borste som du använder för stylingen.
hr
1. Sätt på munstycket och tryck munstycket mot huset
(fig. 2ⓐ).
hu
2. Du tar munstycket lätt av genom att dra försiktigt i
pilens riktning (fig. 2ⓑ).
sl
TURMALIN-beläggning
ro
Negativa joner verkar antistatiskt och renar håret. Negativa
joner stänger hårfibrerna och ger en glatt och silkeslen
bg
håryta. De innesluter hårets naturliga fuktighet och ger på
så sätt en optimal glans.
ru
Överhettningsskydd
Hårtorken har ett överhettningsskydd. Om den skulle över-
uk
hettas avbryts uppvärmningen och då kommer det endast
kalluft ur apparaten. Efter att hårtorken svalnat, sätts vär-
et
men automatiskt på igen.
lv
Underhåll
lt
Varning! Personskador och materiella skador
till följd av olämpligt handhavande.
el
f Stäng av apparaten innan alla rengörings- och
underhållsarbeten. Koppla ur apparaten från
strömförsörjningen.
ar
f Låt apparaten svalna helt.
50
Rengöring och skötsel
Fara! Elektriska stötar på grund av inträng-
ande vätska.
f Sänk inte ned apparaten i vatten!
f Låt ingen vätska tränga in i apparatens inre.
f Apparaten måste vara helt torr innan den
ansluts till strömförsörjningen igen.
Varning! Skador på grund av aggressiva
kemikalier.
Aggressiva kemikalier kan skada apparaten och
tillbehören.
f Använd inga lösningsmedel eller slipmedel.
f Rengör apparaten med en mjuk, eventuellt lätt fuktig
trasa.
f För att hårtorken ska kunna fortsätta blåsa luft med
samma styrka bör du regelbundet rengöra luftintaget
med en mjuk, torr borste.
Gör så här:
1. Vrid locket åt vänster (fig. 3ⓐ) och ta av locket.
2. Rengör locket och luftintaget med en mjuk borste
(fig 4).
3. Sätt tillbaka locket och vrid det åt höger tills det klickar
fast (fig. 3ⓑ).
Felsökning
Apparaten fungerar endast med kalluft
Orsak: Överhettningsskyddet är aktiverat.
f Låt apparaten svalna.
f Rengör luftintaget (fig. 3/4).
Apparaten fungerar inte.
Orsak: Fel i strömförsörjningen.
f Kontrollera att stickkontakten har god kontakt med
vägguttaget. Kontrollera att strömkabeln inte är skadad.
Om det inte går att avhjälpa problemet med hjälp av denna
information, kontakta vårt servicecenter. Försök aldrig att
själv reparera apparaten.
Publicité
