Page 1
AutoAir verbinding Om AutoAir te activeren dient u de apparaten set (een AutoAir afzuigkap en een AutoAir kookplaat) te verbinden met elkaar. De verbinding via AutoAir is standaard niet actief. De verbinding moet dus eerst gemaakt worden. Er moet gelijktijdig een instelling in de afzuigkap en in de kookplaat gedaan worden om de verbinding tot stand te brengen.
Page 2
AUTOAIR VERBINDING – AFZUIGKAP ISWA9 --- Verbinding maken / Afzuigkap ISWA9 --- 1. Zet de afzuigkap en de verlichting uit. 2. Druk gedurende drie seconden op de verlichtingstoets. De indicatielampjes op de aan-/uittoets en snelheidstoets 2 gaan gelijktijdig knipperen ▷ gedurende maximaal twee minuten.
Page 3
AUTOAIR VERBINDING – AFZUIGKAP ISWA09 --- Verbinding maken / Afzuigkap ISWA09 --- 1. Zet de afzuigkap en de verlichting uit. 2. Druk gedurende drie seconden op de verlichtingstoets op de afzuigkap of druk gedurende vijf seconden op de plus-toets van de afstandsbediening. ▷...
Page 4
AUTOAIR VERBINDING – AFZUIGKAP BSSA --- EN BSGA --- Verbinding maken / Afzuigkap BSSA --- en BSGA --- 1. Zet de afzuigkap en de verlichting uit. 2. Druk gedurende drie seconden op de automatische modus toets. De automatische modus toets, de verlichtingstoets, de timer toets en de filterindicatortoets gaan gelijktijdig knipperen gedurende maximaal twee minuten.
Page 5
AUTOAIR VERBINDING – AFZUIGKAP DSGA --- Verbinding maken / Afzuigkap DSGA --- 1. Zet de afzuigkap en de verlichting uit. 2. Druk gedurende drie seconden op de automatische modus toets. De automatische modus toets, de verlichtingstoets en de timertoets gaan gelijktijdig knipperen gedurende maximaal twee minuten. Activeer op uw kookplaat de koppelingsmodus in het gebruikersmenu.
Page 6
AUTOAIR VERBINDING – AFZUIGKAP OSWA --- Verbinding maken / Afzuigkap OSWA --- 1. Zet de afzuigkap en de verlichting uit. 2. Druk gedurende drie seconden op de automatische modus toets. ▷ Op de LED-statusbalk gaan de lampjes van de automatische modus indicator en de timerindicator gelijktijdig knipperen gedurende maximaal twee minuten.
Page 7
AUTOAIR VERBINDING – KOOKPLATEN IKA6 --- Verbinding maken / Kookplaten IKA6 --- 1. Raak binnen drie seconden de aan/uit-toets twee keer aan. De pauzetoets knippert. ▷ 2. Raak de pauzetoets aan en houd deze vast. 3. Raak vervolgens, met de klok mee, elke kookzonetoets aan (begin met de kookzonetoets links voor).
Page 9
Connection AutoAir Pour activer AutoAir, vous devez connecter l’ensemble d’appareils (une hotte aspirante AutoAir et une table de cuisson AutoAir) entre eux. La connexion via AutoAir n’est pas active par défaut. Il faut donc d’abord faire le lien. Un réglage doit être effectué simultanément dans la hotte aspirante et dans la table de cuisson pour établir la connexion.
Page 10
CONNECTION AUTOAIR – HOTTE ASPIRANTE ISWA9 --- Établir une connexion / Hotte aspirante ISWA9 --- 1. Éteignez la hotte aspirante et l’éclairage. 2. Appuyez sur la touche d’éclairage pendant trois secondes. Les indicateurs lumineux de la touche marche / arrêt et la touche de vitesse 2 clignotent ▷...
Page 11
CONNECTION AUTOAIR – HOTTE ASPIRANTE ISWA09 --- Établir une connexion / Hotte aspirante ISWA09 --- 1. Éteignez la hotte aspirante et l’éclairage. 2. Appuyez sur la touche d’éclairage de la hotte aspirante pendant trois secondes, ou appuyez sur la touche plus de la télécommande pendant cinq secondes. ▷...
Page 12
CONNECTION AUTOAIR – HOTTE ASPIRANTE BSSA --- ET BSGA --- Établir une connexion / Hotte aspirante BSSA --- et BSGA --- 1. Éteignez la hotte aspirante et l’éclairage. 2. Appuyez sur la touche mode automatique pendant trois secondes. La touche de mode automatique, la touche d’éclairage, la touche de la minuterie et la touche d’indicateur du filtre clignotent simultanément pendant deux minutes maximum.
Page 13
CONNECTION AUTOAIR – HOTTE ASPIRANTE DSGA --- Établir une connexion / Hotte aspirante DSGA --- 1. Éteignez la hotte aspirante et l’éclairage. 2. Appuyez sur la touche mode automatique pendant trois secondes. La touche de mode automatique, la touche d’éclairage et la touche de la minuterie clignotent simultanément pendant deux minutes maximum.
Page 14
CONNECTION AUTOAIR – HOTTE ASPIRANTE OSWA --- Établir une connexion / Hotte aspirante OSWA --- 1. Éteignez la hotte aspirante et l’éclairage. 2. Appuyez sur la touche mode automatique pendant trois secondes. ▷ Sur la barre d’état LED, les voyants de l’indicateur de mode automatique et de l’indicateur de minuterie clignoteront simultanément pendant deux minutes maximum.
Page 15
CONNECTION AUTOAIR – TABLES DE CUISSON IKA6 --- Établir une connexion / Tables de cuisson IKA6 --- 1. Appuyez deux fois sur la touche marche/arrêt dans les trois secondes. La touche Pause clignote. ▷ 2. Maintenez votre doigt sur la touche Pause. 3.