calentadores de infrarrojos para patios.
13. En la ausencia de reglamentos locales, consulte la Norma para el almacenamiento y la manipulación de gases
licuados de petróleo, ANSI/NFPA 58, y el Código de instalaciones de gas natural y propano, CSA B149.1.
14. Este calentador no debe utilizarse en pisos acabados.
INFORMACIÓN ACERCA DEL SUMINISTRO DE PROPANO
1. Usted debe suministrar el gas y los cilindros de propano. Utilice este calentador sólo con sistemas de
suministro de propano con dispositivo de recuperación de vapores. Consulte el capítulo 5 de la norma
para el almacenamiento y la manipulación de gas licuado de petróleo, ANSI/NFPA 58. La biblioteca o el
cuerpo de bomberos de su localidad deben tener este folleto.
2. El cilindro debe estar provisto de un collarín que proteja la válvula de gas, un dispositivo de eliminación de
vapores, una válvula de cierre al final de la salida de la válvula del cilindro, como dicta la Norma nacional
estadounidense para conexiones de salida y entrada de válvulas de cilindros de gas comprimido, y una
válvula de alivio de seguridad que haga contacto directo con el espacio de vapores del tanque.
3. Siempre mantenga el cilindro en posición vertical. Evite volcar accidentalmente el cilindro sobre un costado
estando la manguera o el regulador conectados, ya que podría estropearse el diafragma del regulador.
4. Nunca guarde cilindros de propano (PL) en el interior de edificaciones ni cerca de aparatos que quemen
gas.
5. Proteja la válvula del cilindro y manéjela con cuidado.
6. Compruebe que la válvula de cierre haya quedado firmemente cerrada cada vez que termine de usar el
aparato.
7. Asegúrese de proteger el conector POL después de desconectarlo. Si se dañara, este adaptador podría
dar lugar a fugas de gas.
8. Nunca conecte al calentador un cilindro sin regulador. Siempre use la manguera y el regulador suministrados.
9. Nunca use ningún otro tipo de manguera o regulador.
10. No someta el cilindro a calor excesivo.
EXTREMADAMENTE CALIENTE CUANDO LA UNIDAD ESTÁ ENCENDIDA. NO TOQUE LOS
ELEMENTOS METÁLICOS MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDA LA UNIDAD. MANTENGA EL
CALENTADOR ALEJADO DE GASOLINA Y OTROS LÍQUIDOS INFLAMABLES.
ADVERTENCIA: NO ES PARA EL USO EN CASA NI EL USO DE CARAVANA PEQUEÑA.
LA ASAMBLEA DE LA MANGA SERA PROTEGIDA DEL TRAFICO, EL MATERIAL DE
CONSTRUCCION Y CONTACTO CON SUPERFICIES CALIENTES DURANTE USO Y MIENTRAS
EN EL ALMACENAMIENTO.
EVITAR QUE EL CALENTADOR DIRECTO HACIA CUALQUIER CILINDRO DE GAS PROPANO
UBICADA A 20 METROS DEL CALENTADOR.
CARACTERÍSTICAS DEL PL:
1. Inflamable, explosivo bajo presión, más pesado que el aire y se acumula en niveles bajos.
2. En su estado natural, el propano es inodoro pero, por seguridad, se le añade un odorizante que huele a
repollo podrido.
3. El contacto del gas de PL con la piel puede producirle quemaduras de congelación.
4. El calentador se ha fabricado para usarse sólo con gas de PL. NO trate de hacerle modificaciones que
permitan usarlo con otro gas. Estas modificaciones son peligrosas y anulan su garantía.
5. Cuando no se use el calentador, debe cerrarse el suministro de PL.
La cantidad de gas de PL que utiliza este calentador varía, y está determinada por estos factores:
1. La cantidad de gas contenido en el cilindro de PL.
2. La temperatura del cilindro de PL y del área circundante.Advertencia: Nunca deje desatendida la calentadora
mientras este encendido o este conectada a una fuente eléctrico/ de alimentación, o cuando este conectada
a una fuente de combustible.
Propane Heater Manual
INFORMACION GENERAL DE SEGURIDAD
43