Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

52" Ceiling Fan
Model No. 052-9707-2

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour for Living 052-9707-2

  • Page 1 52” Ceiling Fan Model No. 052-9707-2...
  • Page 2 From your first apartment to downsizing your family home, For Living is a great place to start. Uncomplicate yourlife with timeless style and reliable quality that delivers everyday solutionsfor your home. Let us know how our products work for you. Rate and review at...
  • Page 3 Table of Contents Instructions for Use Parts List Technical Data Exploded View Assembly Troubleshooting Hardware List Caring for Your Item Before You Begin Assembly Warranty Step-by-step Guide Warning! Please use your furniture correctly and safely. Improper use can cause safety hazards, or damage to your furniture or household items.
  • Page 4 Parts List Item Description Thumbnail Quantity Mounting bracket 6" Downrod Assembly Canopy Canopy cover Coupling cover Motor assembly Blade arm Blades Socket base Glass Shade Shade cap Decorative nut Pull chain 10" downrod 52" Ceiling Fan...
  • Page 5 Exploded View Bulbs are not included Accessory bag 52" Ceiling Fan...
  • Page 6 Hardware List After opening the package you should find all the necessary parts for installing this ceiling fan, including a parts pack containing: Quantity Thumbnail Item Description Wood screws Screws Extra blade bracket screw Blade screws "J" hook Zip tie Balance pieces Washers Balance clip...
  • Page 7 Before You Begin Assembly 52" Ceiling Fan...
  • Page 8 Before You Begin Assembly Please retain this manual for future reference. Note: Always turn the power off before servicing the ceiling fan. A dry dust cloth is suitable for most cleanings. Should the ceiling fan become wet, have a qualified electrician inspect it before next use. In order to comply with safety regulations and to avoid safety hazards, ceiling fan repairs must be carried out by qualified personnel.
  • Page 9 Step-by-step Guide Preparing for installation Gettinq ready Unpack and inspect carefully to make sure all parts are included and not damaged. Lay all pieces out on a working space. Turn off power at fuse box or circuit breaker to avoid possible electrical shock.
  • Page 10 Step-by-step Guide Installation STEP 1 The mounting bracket depicted will vary depending on the model. Wooden ceiling Drill two mounting holes in the ceiling joist. Securely attach the mounting bracket to the ceiling or wooden ceiling as indicated (Fig. 1A). Normal masonry ceiling Securely attach the mounting bracket to an outlet box marked "Acceptable for Fan...
  • Page 11 Step-by-step Guide STEP 3 Thread the motor wires and safety cable through the downrod. Insert the Downrod downrod into the collar. Slide hanger pin through holes of collar and downrod. Insert and tighten the collar screws. Slide Hanger pin lock pin into hanger pin until it is locked Lock pin into position (Fig.
  • Page 12 Step-by-step Guide Hanger bracket STEP 6 Hang the fan onto the hanger bracket, and make sure the slot of the hanger ball is aligned with the clip of the hanger bracket. Slot Clip Option A. Securing your fan The safety cable prevents the fan from falling.
  • Page 13 Step-by-step Guide Fan Wiring Instructions: Three cables are reserved for the FAN host: black (FAN L), white (N), and blue (Light L). Connect the white (N) wire to the neutral wire on the wall. Connect the black (FAN L) live wire and the blue (Light L) Light wire together to the live wire on the wall. The fan cable (Green) connects to the ground cable on the wall.
  • Page 14 Step-by-step Guide STEP 7 Hold the assembly by the canopy and raise up to align the two holes in the canopy with the holes in the mounting bracket. Tighten the loosened screws. Now re-secure the screws and washers which were removed. Then pull up the canopy cover to cover the screw holes (see Fig.
  • Page 15 Step-by-step Guide STEP 9 If there are plastic stoppers, remove and discard them. These are stablilzers that protect the motor during shipping. Align the holes from the blade arms and the host and tighten the pre-locked screws on the blade arms (see Fig. 9). STEP 10 Insert the neutral line (white) and live line (blue) reserved in the switch box at...
  • Page 16 Step-by-step Guide STEP 11 Install 2 x 25 W bulbs (not included). Screw the bulb into the lamp holder (see Fig. 11). STEP 12 Put the fan switch chain through the designated hole (with an arrow label) of the lamp, and then through the glass shade, through the lamp cover, and then put the lamp switch chain through the nut, and tighten the nut (see Fig.
  • Page 17 Instructions for Use This ceiling fan is equipped with reverse switch for downward or upward air flow. NOTE: Do not change the direction of rotation while the fan blades are in motion. To change direction, turn off the fan and wait for the blades to stop rotating before setting the switch to the desired rotation direction, either forward or reverse.
  • Page 18 Technical Data Assembled Dimensions(W x D x H) 52 x 52 x 20 1/2 – 24 1/2” (132 x 132 x 52 – 62 cm) 13 13/16 – 17 13/16” (35 – 45 cm) Ceiling to blade height 20 1/2 – 24 1/2” (35 – 45 cm) Full lamp height after installation Weight 17 lb (7.7 kg)
  • Page 19 Assembly Troubleshooting TROUBLESHOOTING Problem Possible reason Solution Wires are not properly connected. Ensure wire connector in switch housing is connected. Light bulbs are faulty. Unscrew light bulbs and discard Lights do properly. Insert new bulb(s). not work. Counter-clockwise (forward) is Fan is in reverse (blades are moving in recommended in warm weather.
  • Page 20 Caring for Your Item MAINTENANCE Because of the fan's natural movement, some connections may become loose. Check the support connections, brackets and blade attachments twice a year. Make sure they are secure. There is no need to oil your fan. The motor has permanently lubricated bearings. CARE AND CLEANING Dust your fan periodically with a soft, dry cloth.
  • Page 21 Warranty 1-Year Limited Warranty This For Living product carries a one (1) year warranty against defects in workmanship and materials. Trileaf Distribution agrees to replace the defective product free of charge within the stated warranty period, when returned by the original purchaser with proof of purchase.
  • Page 23 Ventilateur de plafond de 52 po Modèle nº 052-9707-2 BESOIN D’AIDE? APPELEZ-NOUS! NOUS SOMMES ICI POUR VOUS AIDER. NUMÉRO SANS FRAIS : 1 877 483-6759 IMPORTANT : Veuillez lire attentivement ce guide avant de procéder à l’assemblage de ce produit. Conservez ce guide aux fins de consultation ultérieure.
  • Page 24 Qu’il s’agisse de votre premier appartement ou d’une réduction de votre espace familial, For Living est un parfait allié pour démarrer. Simplifiez votre vie avec un style intemporel et une qualité fiable qui offre des solutions quotidiennes pour votre maison.
  • Page 25 Table des matières Consignes d’utilisation Liste des pièces Données techniques Vue éclatée Résoudre les problèmes de l’assemblage Liste de la quincaillerie Entretien de votre article Avant de commencer l’assemblage Garantie Guide étape par étape Avertissement! Veuillez utiliser vos meubles correctement et en toute sécurité.
  • Page 26 Liste des pièces Quantité Description Illustration Référence Support de suspension Ensemble de tige de 6 po Socle Plaque de recouvrement du socle Couvercle de couplage Ensemble moteur Bras de pale Pale Base de douille Abat-jour en verre Capuchon de diffuseur Écrou décoratif Abat-jour en verre Tige de 10 po Ventilateur de plafond de 52 po...
  • Page 27 Vue éclatée Ampoules non comprises Sac d'accessoires Ventilateur de plafond de 52 po...
  • Page 28 Liste de la quincaillerie À l’intérieur de l’emballage, vous devriez trouver toutes les pièces nécessaires à l’installation du ventilateur de plafond, y compris le paquet de quincaillerie contenant : Référence Description Illustration Quantité Vis à bois Vis supplémentaire pour support de pale Vis de pale Crochet en «J »...
  • Page 29 Remettez les matériaux d’emballage dans la boîte. Ne les jetez pas avant d’avoir terminé l’assemblage. Lire attentivement chaque étape Assurez-vous de bien comprendre chaque étape. Si vous avez des questions, communiquez avec le centre de service à la clientèle For Living 1 877 483-6759 (sans frais). Ventilateur de plafond de 52 po...
  • Page 30 Avant de commencer l’assemblage INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉTÉ Conservez ce guide aux fins de consultation ultérieure. Remarque : Coupez toujours l’alimentation avant d’effectuer des travaux d’entretien sur le ventilateur de plafond. Un chiffon sec convient pour la plupart des nettoyages. Si le ventilateur de plafond devient mouillé, confiez son inspection à...
  • Page 31 Guide étape par étape ASSEMBLAGE Préparation de l'installation Premiers pas Déballez et inspectez soigneusement toutes les pièces pour vous assurer qu'elles sont toutes incluses et non endommagées Disposez toutes les pièces sur une surface de travail. Coupez l'alimentation électrique au tableau de distribution pour éviter tout choc électrique possible.
  • Page 32 Guide étape par étape Instructions ÉTAPE 1 Le support de montage représenté peut varier selon le modèle. Retirez les quatre jeux de vis latérales du support de montage et conservez-les pour une utilisation future. Plafond en bois Percez deux trous de montage dans la solive du plafond.
  • Page 33 Guide étape par étape ASSEMBLAGE ÉTAPE 3 Acheminez les fils du moteur et le câble de sécurité à travers la tige de Couvercle suspension. Insérez la tige dans la bague de support de serrage. Glissez la goupille de Goupille de suspension dans les trous de la bague et Goupille de suspension de la tige.
  • Page 34 Guide étape par étape Support de ÉTAPE 6 suspension Suspendez le ventilateur sur le support de suspension et assurez-vous que la fente sur la boule de suspension est alignée avec le clip du support de montage. Fente Clip Option A. Sécuriser votre ventilateur Le câble de sécurité...
  • Page 35 Guide étape par étape Instructions de câblage du ventilateur : Trois câbles sont réservés à l'hôte VENTILATEUR : noir (VENTILATEUR - phase), blanc (N) et bleu (Lumière - phase). Connectez le fil blanc (N) au fil neutre sur le mur. Connectez le fil noir (VENTILATEUR – phase) sous tension et le fil de lumière bleu (Lumière - phase) ensemble au fil sous tension sur le mur.
  • Page 36 Guide étape par étape ÉTAPE 7 Tenez le corps du ventilateur par le socle et levez-le pour aligner les trous dans le socle aux trous dans le support de montage. Serrez les vis desserrées. Maintenant, vissez les vis et rondelles qui ont été retirées.
  • Page 37 Guide étape par étape ÉTAPE 9 S’il y a des bouchons en plastique, retirez- les et jetez-les. Ceux-ci sont des stabilisateurs qui protègent le moteur lors de l’expédition. Alignez les trous des bras de pale et de l’hôte et serrez les vis préverrouillées sur les bras de pale (voir fig. 9).
  • Page 38 Guide étape par étape ÉTAPE 11 Installez 2 ampoules de 25 W (non fournies). Vissez l’ampoule dans la douille (voir fig. 11). ÉTAPE 12 Faites passer la chaînette de l’interrupteur du ventilateur dans le trou désigné (avec une étiquette en forme de flèche) de la lampe, puis à travers l’abat- jour en verre, à...
  • Page 39 Mode d’emploi Ce ventilateur de plafond est doté d’un bouton marche avant/arrière pour faire circuler l’air vers le haut ou vers le bas. REMARQUE : Ne changez pas le sens de rotation alors que les pales du ventilateur sont en mouvement. Pour changer le sens de rotation, éteignez le ventilateur et attendez que les pales s'arrêtent de tourner avant de régler le commutateur au sens de rotation souhaitée, soit en marche avant ou en marche arrière.
  • Page 40 Fiche technique Données techniques 52 x 52 x 20 1/2 – 24 1/2 po (132 x 132 x 52 – 62 cm) Dimensions (larg. x P. x H.) Hauteur du ventilateur depuis la 13 13/16 – 17 13/16 po (35 – 45 cm) pale jusqu’au plafond Hauteur totale du ventilateur avec 20 1/2 –...
  • Page 41 Résoudre les problèmes de l’assemblage Besoin d’aide? Appelez-nous! Nous sommes ici pour Sans frais : vous aider. Avant de retourner votre Appelez-nous Si vous avez des questions concernant votre article ou avez ARRÊT produit au magasin d’abord! besoin d’une assistance au titre de la garantie, veuillez appeler notre service d’assistance à...
  • Page 42 Entretien de votre article ENTRETIEN En raison du mouvement naturel du ventilateur, des connexions peuvent devenir desserrées. Vérifiez les connexions, les supports et les raccordements des pales deux fois par an. Assurez-vous qu’ils sont bien serrés. Il n’est pas nécessaire de lubrifier votre ventilateur. Le moteur a des paliers à lubrification permanente.
  • Page 43 Cet article n’est pas garanti contre l’usure et les bris survenus à la suite d’un usage inapproprié ou abusif. Modèle nº 052-9707-2 Fabriqué en Chine Importé par Trileaf Distribution Trifeuil Toronto, Canada M4S 2B8...