Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Trampoline ronde de 14 pi (426 cm)
84-0262 (TM-1406)
Instructions de montage, d'installation, de nettoyage, d'entretien et
d'utilisation
Le présent guide illustre une installation typique – votre modèle peut être différent
des illustrations
Service d'assistance téléphonique sans frais : 1-866-567-4089
AVERTISSEMENT
Veuillez lire et conserver le présent guide puisqu'il vous aidera pour l'identification des
pièces et l'entretien.
Lisez ces instructions avant le montage et l'utilisation du présent trampoline.
-
AVERTISSEMENT-
Le poids maximal admissible sur ce trampoline est de 113 kg (249 lb).
L'usage de ce trampoline se limite aux personnes dont le poids est inférieur au poids
susmentionné.
Ne laissez pas monter plus d'une personne sur le trampoline. Son usage par plus d'une
Page: 1
personne à la fois peut entraîner des blessures graves.
Ne laissez pas de jeunes enfants utiliser le trampoline sans la supervision d'un adulte.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour JumpTek TM-1406
Sommaire des Matières pour JumpTek TM-1406
- Page 1 Trampoline ronde de 14 pi (426 cm) 84-0262 (TM-1406) Instructions de montage, d'installation, de nettoyage, d'entretien et d'utilisation Le présent guide illustre une installation typique – votre modèle peut être différent des illustrations Service d’assistance téléphonique sans frais : 1-866-567-4089 AVERTISSEMENT Veuillez lire et conserver le présent guide puisqu'il vous aidera pour l’identification des...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D'INSTALLATION ......... 3 NOMENCLATURE – TRAMPOLINE ................. 4 VUE ÉCLATÉE ......................5 MONTAGE DU TRAMPOLINE .................. 6 Montage du cadre ......................6 Montage du cadre ......................7 Montage du coussin de protection du cadre ..............9 INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE ET D'ENTRETIEN ......... -
Page 3: Instructions De Montage Et D'installation
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D'INSTALLATION AVERTISSEMENT Il est essentiel de prévoir une hauteur libre adéquate. Un minimum de 24 pi (8 m) du niveau du sol est recommandé. Placez le trampoline à l'écart des câbles électriques, des branches d'arbre et d'autres dangers éventuels. ... - Page 4 NOMENCLATURE – TRAMPOLINE Pièces fournies Item Description Illustration 14TM-1 Toile avec anneaux en V cousus 14TM-2 Coussin de protection du cadre 14TM-3 Patte tubulaire verticale 14TM-4 Patte tubulaire en W 14TM-5 Tube de rampe supérieure 14TM-6 Raccord en T 14TM-7 Ressorts 14TM-8 Élastique du coussin de...
-
Page 5: Vue Éclatée
VUE ÉCLATÉE Page: 5... -
Page 6: Montage Du Trampoline
MONTAGE DU TRAMPOLINE Montage du cadre Disposez les pièces sur une surface libre et sèche comme le montre la figure 1. Pour terminer le montage des pattes. Raccordez les pattes tubulaires verticales (3) aux pattes tubulaires en W (4) comme le montre la figure 2. Raccordez d'abord le tube de rampe supérieure (5) au raccord en T (6) en y glissant la GROSSE... -
Page 7: Montage De La Toile
Une fois terminée, la structure du trampoline devrait ressembler à la figure 5. Montage de la toile Afin de faciliter le montage des ressorts de la toile, veuillez utiliser le crochet fourni pour tirer les ressorts durant le montage. 1. Étendez la toile (1) et préparez les ressorts (7) ainsi que le crochet pour ressort comme le montre la figure 1. - Page 8 3. Divisez la toile en quatre et fixez les ressorts comme le montre la figure 3. 4. Divisez la toile en huit et fixez les ressorts comme le montre la figure 4. 5. Fixez les ressorts restants à la toile comme le montre la figure 5.
-
Page 9: Montage Du Coussin De Protection Du Cadre
Montage du coussin de protection du cadre Disposez les pièces du coussin de protection du cadre sur une surface sèche. Attachez les deux parties du coussin de protection du cadre (2) à l'aide des élastiques (8) conçu à cet effet. Placez le coussin de protection du cadre sur le dessus du trampoline. - Page 10 Passez le cordon du coussin de protection (9) dans tous les anneaux en V et les attaches en plastiques se trouvant sous le coussin de protection. Après avoir passé le cordon du coussin de protection du cadre dans tous les anneaux en V et les attaches, serrez et faites un nœud.
- Page 11 Le montage du trampoline est maintenant terminé comme le montre l'illustration ci- dessous. Vous trouverez un panneau d'avertissement en plastique dans l'emballage du trampoline. Apposez ce panneau d'avertissement de façon permanente à l'extérieur du trampoline. Page: 11...
-
Page 12: Instructions De Nettoyage Et D'entretien
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE ET D'ENTRETIEN Inspectez le trampoline avant chaque utilisation et remplacez toute pièce usée, défectueuse ou manquante. Les conditions suivantes pourraient représenter un éventuel danger : Coussin de protection du cadre manquant, mal placé ou mal attaché. (ii) Présence de perforations, d’éraillures, de déchirures ou de trous dans la toile ou le coussin de protection du cadre. -
Page 13: Renseignements De Mise Au Rebut
Lorsque le trampoline n’est pas utilisé durant l'hiver, démontez-le et rangez-le dans un endroit propre et sec. RENSEIGNEMENTS DE MISE AU REBUT Lorsqu'il devient nécessaire de mettre votre équipement au rebut, retirez tous les boulons et démontez-le. Rangez-le sûrement et hors de la portée des enfants jusqu'à... -
Page 14: Mesures De Sécurité
AVERTISSEMENT MESURES DE SÉCURITÉ : LISEZ CE DOCUMENT AVANT LE MONTAGE ET L'UTILISATION DU TRAMPOLINE. MESURES DE SÉCURITÉ (1) N’essayez PAS et ne permettez pas d'effectuer des sauts périlleux. Un atterrissage sur la tête ou le cou peut causer des blessures graves, une paralysie ou la mort, même en cas d'atterrissage au milieu de la toile. - Page 15 (9) Évitez de rebondir trop haut. Demeurez à faible hauteur jusqu'à ce que vous puissiez maîtriser les sauts et atterrir à répétition au centre du trampoline. La maîtrise est plus importante que la hauteur. (10) Gardez la tête droite et les yeux rivés sur le pourtour du trampoline. Cette façon de faire vous aidera à...
-
Page 16: Techniques De Base En Trampoline
TECHNIQUES DE BASE EN TRAMPOLINE TECHNIQUE DE BASE – Sauter Ce qu'il y a de plus important à retenir sur les sauts, c'est qu'ils doivent être effectués avec maîtrise au centre de la toile. Le saut de base doit toujours commencer à faible hauteur. - Page 17 Figure 1 Mouvement des bras Variations de saut Les figures 2, 3 et 4 montrent trois variations, le saut groupé, le saut carpé et le saut carpé écarté, respectivement. Ces figures doivent être effectuées au plus haut du saut, avant de retrouver la position de réception normale sur vos pieds.
- Page 18 Pratiquez ces variations simples et concentrez-vous à effectuer une figure parfaite. Assurez-vous de pointer les orteils et les doigts. Ces figures sont des variations simples des sauts de base et elles sont très importantes pour acquérir de l'expérience dans la coordination des mouvements. POSITIONS ÉLÉMENTAIRES DE RÉCEPTION ...
- Page 19 Réception à quatre pattes Pour effectuer adéquatement cette réception, vous devez disposer votre poids également sur vos mains et sur vos genoux. Votre dos doit être à peu près parallèle à la toile. Les genoux et les mains doivent atterrir simultanément et le milieu du corps au centre du trampoline.
- Page 20 Vous devez tomber à plat. Si la réception se fait d'abord sur votre poitrine et vos bras, ils rebondiront avant vos genoux, ce qui entraînera une tension de votre dos. Si ce genre de réception est effectué en plongeant, il est possible que vous écorchiez vos coudes.
- Page 21 Une fois que vous aurez maîtrisé les variations de saut individuel et les réceptions, pratiquez-les en les enchaînant. Par exemple : Réception assise – Réception à quatre pattes – Réception ventrale ou Réception assise – Réception ventrale – Réception à quatre pattes –...
- Page 22 Figure 8 Réception assise – Demi-vrille – Réception assise Réception ventrale – Demi-vrille – Réception ventrale (aussi appelée : Table tournante) étape : (a) Commencez à quatre pattes, en formant la pointe d'un triangle avec vos mains, comme en position de réception ventrale. (b) Donnez des impulsions à...
- Page 23 degrés, en terminant dans une position de réception ventrale en direction opposée (voir la figure 9). Figure 9 Réception ventrale – Demi-vrille – Réception ventrale Réception assise – Demi-vrille – Réception assise (aussi appelée : Rouleau ventral complet) Effectuez cette figure comme si vous faisiez un demi-rouleau ventral, mais continuez à...
-
Page 24: Rôle Du Sauteur En Matière De Prévention Des Accidents
Exemple : Réception assise – Demi-vrille –Pieds Vous pouvez ajouter plus de vrilles. Rappelez-vous de pratiquer et de perfectionner les plus petites vrilles avant d'en venir aux plus grandes vrilles. Vous pouvez également effectuer une série de vrilles. Exemple : Pivot des hanches – effectuez cette figure plusieurs fois de suite, en vrillant dans une direction ou en alternant les directions. -
Page 25: Garantie Limitée
GARANTIE LIMITÉE Le présent article JumpTek est garanti pour une période de un (1) an à compter de la date de l'achat au détail original contre les vices de matériau(x) et de fabrication. Sous réserve des conditions et restrictions énoncées ci-dessous, le présent produit sera réparé... - Page 26 f) la présente garantie ne s’applique à aucun produit qui a été vendu à l’acheteur original à titre de produit remis en état ou remis à neuf (à moins qu’il n’en soit prévu autrement par écrit); g) la présente garantie ne s’applique à aucun produit ou pièce de produit lorsqu’une pièce d’un autre fabricant est installée dans celui-ci ou que des réparations ou modifications ou tentatives de réparation ou de modification ont été...