Publicité
ES
PRECAUCIÓN: TODOS LOS PERNOS Y TUERCAS
DEBEN ESTAR BIEN APRETADOS DESPUÉS DEL
MONTAJE. COMPRUEBE DE VEZ EN CUANDO QUE
TODOS LOS PERNOS Y TUERCAS ESTÉN BIEN
APRETADOS.
PRECAUCIÓN: ESTE PRODUCTO NO RESISTE
VIENTOS FUERTES NI LLUVIAS TORRENCIALES.
PARA EVITAR LESIONES O DAÑOS, RECOMENDAMOS
QUE, CUANDO SE PREVEAN VIENTOS FUERTES O
LLUVIAS TORRENCIALES, SE DESMONTEN EL
TECHO, LAS CORTINAS LATERALES Y LA RED HASTA
QUE FINALICE LA TORMENTA.
ADVERTENCIA
● No deje que ningún objeto afilado toque o roce la
superficie del producto.
● Durante el montaje, no deje que los niños jueguen
alrededor de la zona de trabajo.
● Confirme que todas las piezas son correctas antes de
iniciar el proceso de montaje.
● No apriete completamente todos los pernos y tornillos
hasta que toda la unidad haya sido montada y puesta a
punto.
● NO UTILICE HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS.
● Las herramientas eléctricas pueden apretar demasiado
los tornillos y dañar las roscas.
● Para cada tornillo, apriete hasta que encuentre
resistencia y luego apriete una vuelta completa adicional.
NO APRIETE EN EXCESO.
12
IT
ATTENZIONE: TUTTI I DADI E I BULLONI DEVONO
ESSERE FISSATI SALDAMENTE DOPO IL MONTAGGIO.
CONTROLLARE DI TANTO IN TANTO CHE TUTTI I DADI
E I BULLONI SIANO SALDAMENTE FISSATI.
ATTENZIONE: QUESTO PRODOTTO NON È IN GRADO
DI RESISTERE AL VENTO FORTE O ALLA PIOGGIA
BATTENTE. PER EVITARE LESIONI O DANNI, SI
CONSIGLIA DI RIMUOVERE IL TETTO, LE TENDE
LATERALI E LA RETE FINO AL TERMINE DELLA TEMPESTA
IN CASO DI VENTO FORTE O PIOGGIA INTENSA.
ATTENZIONE
● Non lasciare che oggetti appuntiti tocchino o sfreghino
la superficie del prodotto.
● Durante il montaggio, non lasciare che i bambini
giochino intorno all'area di lavoro.
● Verificare che tutte le parti siano corrette prima di
iniziare il processo di assemblaggio.
● Non serrare completamente tutti i bulloni e le viti finché
l'intera unità non è stata assemblata e messa in funzione.
● NON UTILIZZARE UTENSILI ELETTRICI.
● Gli utensili elettrici possono stringere eccessivamente
le viti e spanare le filettature.
● Per ogni vite, serrare fino a incontrare resistenza e
quindi effettuare un'ulteriore rotazione completa. NON
SERRARE ECCESSIVAMENTE.
13
Publicité
