FRANÇAISE
Ce manuel fait partie du produit. Lire
soigneusement ce document pour l'utilisation et l'entretien corrects de
l'équipement. Il est important de les conserver pour référence future.
AVERTISSEMENTS
Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et similaires, telles que les
cuisines du personnel dans les magasins, les bureaux et autres environnements de travail, les
logements ruraux et les clients dans les hôtels, motels et autres environnements de type résidentiel, les
environnements d'hébergement et de petit-déjeuner, les services de restauration et les applications
similaires non commerciales.
L'installation de cet appareil doit être effectuée par le service d'assistance technique.
La fiche doit être dans un endroit accessible.
Lors du positionnement de l'appareil, assurez-vous que le cordon d'alimentation n'est pas pincé ou
endommagé.
Ne placez pas plusieurs prises portables ou blocs d'alimentation portables à l'arrière de l'appareil.
Débranchez TOUJOURS la machine de l'électricité AVANT de procéder à toute opération de nettoyage
ou d'entretien.
Toute modification qui peut être nécessaire à l'installation électrique pour le raccordement parfait de la
machine doit être effectuée exclusivement par du personnel professionnellement qualifié et autorisé.
Toute utilisation du produit de fabrication de glace autre que la production de glace, en utilisant de l'eau
potable, est considérée comme inappropriée.
Modifier ou tenter de modifier cet appareil, en plus d'annuler toute forme de garantie, est extrêmement
dangereux.
Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes ayant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances s'ils ont
reçu une supervision ou une formation appropriée concernant l'utilisation en toute sécurité de l'appareil
et comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage
et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
Les enfants non surveillés ne doivent pas jouer avec l'appareil. Il ne doit pas être utilisé à l'extérieur ou
exposé à la pluie.
Ne raccordez que le réseau d'eau potable.
La machine doit être connectée à l'aide du cordon d'alimentation fourni avec la machine. Il n'est pas
destiné à être connecté à un canal fixe.
La machine doit toujours être soulevée pour faire de petits mouvements. NE JAMAIS pousser ou traîner.
La machine peut être facilement déplacée pour l'entretien, alors assurez-vous qu'il n'y a pas d'éléments
obstruant le mouvement.
Cette machine doit être mise à la terre pour éviter les accidents ou les dommages à la machine elle-
même. Cette machine doit être mise à la terre conformément aux réglementations et réglementations
locales ou nationales, selon le cas.
En aucun cas, le fabricant ne sera responsable des dommages causés par l'absence de mise à la terre
dans l'installation.
Cet équipement doit être installé avec une protection anti-refoulement adéquate pour se conformer aux
codes fédéraux, étatiques et locaux applicables aux États-Unis.
INSTRUCTIONS ORIGINALES_ES