Foppapedretti Circle Notice D'utilisation page 108

CADEIRAS EM SEGUNDA MÃO ou CADEIRAS DANIFICADAS
• ADVERTÊNCIA: NUNCA comprar uma cadeira para automóvel em segunda mão.
Poderá ter danos ou roturas internas não visíveis a olho nu.
• IMPORTANTE: A garantia do fabricante é exclusivamente para a primeira utilização
do produto e está ligada ao proprietário da primeira compra.
• ADVERTÊNCIA: É necessário substituir a cadeira para automóvel e os cintos de
segurança do veículo se danificados ou desgastados pela utilização.
• ADVERTÊNCIA: É necessário substituir a cadeira para automóvel caso tenha sofrido
uma tensão violenta, em caso de acidente, que poderá ter provocado um rotura
interna não visível a olho nu ou em caso de desgaste.
• A empresa FOPPAPEDRETTI declina qualquer responsabilidade pelo uso indevido
do produto e por qualquer uso diferente destas instruções.
AVISO IMPORTANTE
Dos 40 aos 105 cm de altura (i-Size ISOFIX Universal)
Este produto e um avancado sistema de retencao i-Size para criancas. E
•
aprovado nos termos do regulamento No. 129/03 para a utilizacao em veiculos
com bancos "compativeis com os sistemas i-Size", conforme especificado
pelo fabricante do veiculo no manual do automovel. "Circle i-Size" pode ser
instalada em todos os bancos do automovel aprovados i-Size e em todos os
bancos do automovel aprovados ISOFIX. Em caso de duvidas, consulte o
fabricante do sistema de retencao para criancas, ou o revendedor.
Dos 40 aos 105 cm, a instalacao deve ser feita em bancos equipados com o
•
Sistema Isofix e Top Tether.
Dos 100 cm ate os 150 cm (i-Size booster seat)
Este e um sistema avancado de retencao para criancas, classificado como
•
assento elevatorio "i-Size". E aprovado nos termos do regulamento No. 129/03
para a utilizacao em veiculos com bancos "compativeis com os sistemas i-Size",
conforme especificado pelo fabricante do veiculo no manual do automovel.
"Circle i-Size" pode ser instalada em todos os bancos do automovel aprovados
i-Size e em todos os bancos do automovel aprovados UNIVERSAL, desde que
nao interfira com elementos internos do veiculo. Em caso de duvidas, consulte
o fabricante do sistema de retencao para criancas, ou o revendedor.
AVISOS! NÃO utilize o Top Tether dos 100 aos 150 cm.
• PORTUGUÊS •
ADVERTÊNCIAS
108