JBL STAGE 200P Mode D'emploi page 3

SUBWOOFER REAR-PANEL CONTROLS AND CONNECTION
1) Power Mode:
When switched to 'Auto' position, the subwoofer will then be in Standby
mode. It will automatically turn on when an audio signal is detected
and will return to the Standby mode when no audio signal is detected
after approximately 15 minutes. Setting this switch to 'On' keeps the
subwoofer powered until the power cord is pulled out.
In 'Standby' mode, the power consumption is lower than 0.5W.
2) Power Mode Indicator:
When the Power Indicator is in the 'On' position, this LED indicates
whether the subwoofer is in the On or Standby state.
• When the LED glows blue, the subwoofer is turned On.
• When the LED glows red, the subwoofer is in the Standby mode.
3) Phase Switch:
This switch determines whether the subwoofer transducer's piston-
like action moves in and out in phase with the main speakers. If the
subwoofer were to play out of phase with the main speakers, the sound
waves from the main speakers could partially cancel out the sound
waves from the subwoofer, reducing bass performance and sonic impact.
This phenomenon depends in part on the placement of all the speakers
relative to the listening position and to each other in the room.
4) Crossover Control:
This control determines the highest frequency at which the subwoofer
reproduces sounds. The higher you set the Crossover control, the
higher in frequency the subwoofer will operate and the more its bass will
"overlap" that of the speakers. This adjustment helps achieve a smooth
transition of bass frequencies between the subwoofer and the speakers
for a variety of different rooms and subwoofer locations.
2
输入
POWER AC~205W
5) Volume:
Use this control to adjust the subwoofer's volume. Turn the knob
clockwise to increase the volume; turn the knob counterclock-wise to
decrease the volume.
6) Subwoofer (LFE Input):
Connect the subwoofer to the dedicated subwoofer / LFE output of a
receiver/processor.
7) Main Voltage Selector Switch:
Set this switch up to select voltage 220-240V.
Set this switch down to select voltage 100-120V.
Noted: Must select correct mains voltage before power cord plug in.
8) Power Input:
After you have made and verified the subwoofer's input connection, plug
the power cord into an active, unswitched electrical outlet for proper
operation of the subwoofer.
DO NOT plug the power cord into the accessory outlets found on some
audio components.