Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
STAGE 200P
类型：
10" 有源低音炮
低频驱动单元：
10" 聚酯纤维罗纹大冲程低音单元
功放功率：
150W RMS（300W 动态功率）
频率响应：
32Hz-150Hz
分频频率：
50Hz-150Hz（可变）24 dB/ 倍频程
控件：
50Hz-150Hz
控件：
自动功率、分频、电平、相位
输入：
一 (1) 个线路电平 LFE 输入
机箱调谐：
通过双后向发射调谐端口实现低音反射
电源要求：
120V，60Hz (US) 220-230V，50/60Hz (EU)
<0.5W（待机） / 205W/1.6A （最大 -
功耗：
230V） / 205W/3.15A （最大 - 120V）
饰面：
特浓咖啡色或拿铁咖啡色
尺寸（高 x 宽 x 深）：
16.4" x 15.9" x 17.5"
（416mm x 405mm x 444mm）
产品重量：
31.8 lbs.（14.4 kg）
装运重量：
40.3 lbs.（18.3kg）
装运计量单位：
按件
低音炮操作
打开和关闭低音炮
将低音炮插入无开关的墙上插座。 现在将低音炮的电源模式设置为 '自动' 。
此时，低音炮将会在收到音频信号时自动打开，并且在连续约 15 分钟时间
内没有收到音频信号时切换为待机模式。低音炮开机和待机时，其 LED 指
示灯分别呈蓝色和红色。
如果长时间不使用低音炮， 例如去度假， 则必须取下电源线才能关闭低音炮。
低音炮调整：CROSSOVER
分频点控制是用于调整低音炮的内置低通滤波器分频，调整范围在 50Hz 至
150Hz 之间。分频点控制的频率设置得越高，低音炮可以播放的频率也就
越高，其低音炮与主扬声器的低音部分就'重叠'越多。这一调整有助于
提高低音炮和主扬声器之间在低频部分进行转换的流畅度，使其能够适应
更多不同房间和低音炮位置的组合。
要设置分频点控制，请根据低音的流畅度进行辨别。如果低音在特定频率
下太强，可尝试使用较低的分频点控制设置。如果低音在特定频率下太弱，
可尝试使用较高的分频点控制设置。
低音炮调整：VOLUME
使用音量控件以设置低音炮的音量。顺时针转动旋钮即提高低音炮音量；
逆时针转动则降低音量。一旦平衡了低音炮与系统中其他扬声器的音量，
就不必再更改音量控制设置了。
低音炮音量设置注意事项：
• 有时，音乐的理想低音炮音量设置对电影来说太大声，而电影的理想设置
对音乐来说又太小声。在设置低音炮音量时，应同时聆听低音效果较强的
音乐和电影，并找到两者都适用的'中间'音量。
• 如果你的低音炮听起来始终太大声或太小声，你可能需要将其摆放在其他
位置。将低音炮摆放在角落，会增强低音输出；将其摆放在远离墙壁或角
落的位置，则会减弱其低音输出。
STAGE 220P
类型：
12" 有源低音炮
低频驱动单元：
12" (300mm) 聚酯纤维罗纹大冲程低音单元
功放功率：
250W RMS（500W 动态功率）
频率响应：
29Hz-150Hz
分频频率：
50Hz-150Hz（可变）24 dB/ 倍频程
控件：
50Hz-150Hz
控件：
自动功率、分频、电平、相位
输入：
一 (1) 个线路电平 LFE 输入
机箱调谐：
通过双后向发射调谐端口实现低音反射
电源要求：
120V，60Hz (US) 220-230V，50/60Hz (EU)
功耗：
<0.5W（待机）/ 335W/1.6A（最大 –
230V）/ 335W/3.15A（最大 – 120V）
饰面：
特浓咖啡色或拿铁咖啡色
尺寸（高 x 宽 x 深）：
14.2" x 13.8" x 15.2"
（361mm x 350mm x 385mm）
产品重量：
41.2 lbs.（18.7 kg）
装运重量：
51.4 lbs.（23.3kg）
按件
装运计量单位：
低音炮调整：PHASE
相位开关决定低音炮驱动单元的活塞式动作是否与扬声器同相。如果低音
炮与扬声器的相位不一致，扬声器的声波可能会部分抵消低音炮的声波，
从而降低低音性能和音效效果。这种现象在一定程度上取决于所有扬声器
之间的相对位置以及房间内听者的位置。
虽然在大多数情况下，你应该将相位开关保持在'正常'位置，但实际上
相位开关并没有绝对正确的设置。低音炮和其他扬声器同相时，发出的声
音更清晰，冲击力也最强，而鼓、钢琴和弹拨类乐器的震声也更贴合原声。
设置相位开关的最佳方法是收听你最熟悉的音乐，然后将开关设置在最能
够展现鼓和其他震声的冲击力的位置。
使用随附的地毯钉
产品随附 4 个地毯钉，方便你在地毯上放置低音炮。请勿在其他表面上放
置低音炮时使用这些支脚。
要插入地毯钉：
1. 轻轻地将低音炮侧放（非正面或背面）在柔软平整的表面上。
2. 将每个地毯钉拧入每个支脚的螺纹插件中。确保完全拧入全部四个地毯
钉，以保持稳定性。
注：切勿拖拽移动低音炮。搬运低音炮时，请务必小心抬起。
本设备为 II 类或双绝缘电器
Publicité
