Bosch 3 601 E8G 0 Notice Originale page 163

‫ﻋﻤﻮ ﺑﺮ ﺑﺎ ﺳﺘﮕ ﺮ‬
:GST 90 BE
‫ﺷﺪ ﺧﺎ ﺴﺘﺮ‬ ‫ﻋ ﻣﺘﮕﺬ‬
( ‫ﺶ ﻋﺎ ﻖ‬ ‫ﻧﮓ: ﺳﺘﮕ ﺮ )ﺑﺎ‬
‫ﻟﻄﻔ ﺎ ً ﻠ ﻪ ﻧ ﺎت ﻤﻨ‬
‫ﺳﺘﻮ ﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎ ﺑﺨﻮ ﻧ ﺪ‬
‫ﺑﺰ‬ ‫ﭘ ﺶ ﳒﺎ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺎ ﺑﺮ‬
‫ﺧﻞ ﭘﺮ ﺰ ﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮﻗ ، ﺷﺎﺧﻪ ﺗﺼﺎ آﻧﺮ‬
‫ﺑ ﺮ ﺑ ﺸ ﺪ‬
‫ﻨ ﺪ‬ ‫ﺳﺘ ﺶ ﻤﻨ ﺳﺘﻔﺎ‬
‫ﺳﺎ ﺮ ﻃ ﻋﺎت ﻣ ﻤﻞ‬
‫ﻣﺴ ﺮ ﺎ ﺟﻬﺖ ﺣﺮ ﺖ‬
‫ﻣﺴ ﺮ ﺎ ﺟﻬﺖ ﻋ ﺲ ﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﲡﻬ ﺰ ت ﻣﻨﺪ‬
‫ﺳﺘﮕﺎ ﻣ ﺶ‬
‫ﻪ ﺑﺮ ﻓﺎ ﺳ‬
‫ﺗﻌﺪ ﺿﺮﺑﻪ ﻢ/ﺳﺮﻋﺖ‬
‫ﺗﻌﺪ ﺿﺮﺑﻪ ﺎ /ﺳﺮﻋﺖ‬
‫ﻗﻔﻞ ﻠ ﺪ ﺷﻦ/ﺧﺎﻣﻮ‬
‫ﻏ ﺮ ﻣﺠﺎ‬
‫ﻧﺘ ﺠﻪ ﺻﺤ ﺢ‬
Bosch Power Tools
gst90e_fa_1619P10601_003.indd 163 gst90e_fa_1619P10601_003.indd 163
‫ﻣﻌﻨ‬ ‫ﻋ ﻣﺖ‬
‫ﻤﺎﻧ‬
‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺑﻌﺪ‬
‫ﺷﻦ ﻛﺮ‬
‫ﺧﺎﻣﻮ ﻛﺮ‬
‫ﻋﻤﻠ ﺮ ﳑﻨﻮ‬
‫ﺑﻪ ﻟﺘﺎژ ﺑﺮ ﺷﺒ ﻪ ﺗﻮﺟﻪ ﻨ ﺪ! ﻟﺘﺎژ ﻣﻨﺒﻊ ﺟﺮ ﺎ ﺑﺮ ﺑﺎ ﺪ ﺑﺎ‬
‫ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ د ﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺑﺰ ﻟ ﺘﺮ‬
‫ﻟﺖ ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫ﻪ ﺑﺎ ﻟﺘﺎژ‬
230 V
.‫ﻟﺖ ﻧ ﺰ ﺑ ﺎ ﺑﺮد‬
220 V
‫ﻧﺮژ‬ ‫ﺟﻬﺖ ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮ‬ ‫ﺑﺰ ﺑﺮﻗ آ‬
‫، ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﻨ ﺪ ﺑﻪ ﺗﺼﻮ ﺮ‬
( 175 14
‫ﻨﺪ‬ ‫ﺎ ﺟﻠﻮﮔ ﺮ ﻣ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎ‬
‫، ﻣﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﭼﻮ ، ﻧﺌﻮﭘﺎ ، ﺑﺮد ﭘ ﺳﺘ‬
‫ﻣﺎﻧﻨﺪ ، ﻧﺨﺴﺖ ﺗﻮﺟﻪ د ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷ ﺪ ﻪ ﺷ ﺎ‬
‫ﻦ ﺟﺴﺎ‬ ‫د‬ ‫ﺧﺎ ﺟ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣ ﺦ، ﭘ ﭻ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻧﻬﺎ‬
.‫ﻨ ﺪ‬ ‫ﺧﺎ‬
‫د ﺣﺎﻟﺖ ﺑﺮ ﻋﻤﻘ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﻮ د ﻧﺮ ﻣﺜﻞ ﭼﻮ ، ﺎ ﺗﻦ ﮔﭽ‬
‫ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻧﻬﺎ ﺑ ﺎ ﺑﺮ ﺪ. ﺟﻬﺖ ﺑﺮ ﻋﻤﻘ ﺗﻨﻬﺎ ﺗ ﻐﻪ ﻫﺎ‬
‫ﭘﻮﺳﺘﻪ ﺑﺮد ﺷﱳ‬ ‫ﻗﻄﻌﻪ ﺣﻔﺎ د ﺑﺮ ﺑﺮ ﺗﺮ ﺷﻪ، ﻣﺎﻧﻊ ﺳﺎﺋ ﺪﮔ‬
‫ﺎ ﻣ ﺷﻮد. ﺑ ﺎ ﺑﺮد ﻗﻄﻌﻪ‬
.‫ﻨ ﺪ‬ ‫ﺣﻔﺎ د ﺑﺮ ﺑﺮ ﺗﺮ ﺷﻪ د ﳒﺎ ﺑﺮ ﻫﺎ ﻓﺎ ﺳ ﺧﻮدد‬
‫ﺎ ﺑﺮد‬ ‫ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻧﺤﻮ ﻧﻮ‬
‫ﻓﻠﺰ ت‬ ‫ﺎ ﺑﺮ‬ ‫دﺳﺘﮕﺎ ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ دﻫ ﺪ. ﺑﻄﻮ ﻣﺜﺎ ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎ‬
‫ﺎ د ﺣ ﻦ ﳒﺎ ﺑﺮ ﻫﺎ ﻣﻨﺤﻨ ﺗﻨﮓ، ﻣ ﺰ ﺗﻌﺪ د ﺿﺮﺑﻪ‬
‫ﻣ ﻨﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﺪ ﻫﻤ ﺸﻪ‬ ‫ﺎ ﻧﺎ‬
.(‫ﻨ ﺪ. )ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت‬ ‫ﺳﺘﻔﺎد‬ ‫ﻨ ﺪ ﺎ ﻣ ﺰ‬
‫دﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﲢﺖ ﺷﺮ ﻂ ﺎ ﺣﺎد، د ﺻﻮ ت ﻣ ﺎ ﻫﻤﻮ‬
‫ﻨ ﺪ. ﲤ ﺰ ﻛﺮد ﻣ ﺮ ﺷ ﺎ ﻫﺎ ﺗﻬﻮ ﻪ ﻃﺮ ﻖ‬
‫ﺟﺮ ﺎ ﺧﻄﺎ‬ ‫ﻠ ﺪ ﻣﺤﺎﻓﻆ‬
(RCD)
.‫ﻧﺸﺘ ﻣ ﻦ ) ﻠ ﺪ ﻗﻄﻊ ﻨﻨﺪ ﺗﺼﺎ ﺑﺎ ﻣ ﻦ( ﺗﻮﺻ ﻪ ﻣ ﺸﻮد‬
‫ﻫﻨﮕﺎ ﻛﺎ ﺑﺎ ﻓﻠﺰ ت، ﻣﻜﺎ ﲡﻤﻊ ﮔﺮ ﻓﻠﺰ ت ﻛﻪ ﻫﺎ ﻣ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﺑ ﻦ‬ ‫. ﻣﻜﺎ آﺳ ﺐ ﺪ‬ ‫ﺟﻮ‬
‫ﺟﻮ‬ ‫ﻛﺶ ﻋﺎ ﻖ ﺑﺰ ﺑﺮﻗ‬
.
‫ﺑﺰ ﺑﺮﻗ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺷﻤﺎ ﭘﺮ ﻫﻤ ﺖ ﺑﺎﺷﻨﺪ. ﻟﻄﻔ ﺎ ً ﻦ ﻋ ﻢ ﻣﻔﻬﻮ آﻧﻬﺎ ﺧﻮ ﺑﺨﺎﻃﺮ‬
‫ﺑﺴﭙﺎ ﺪ. ﺗﻔﺴ ﺮ ﺻﺤ ﺢ ﻦ ﻋ ﻢ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻤ ﻣ ﻨﺪ ﻪ ﺑﺰ‬
.‫ﺑﻬﺘﺮ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺗﺮ ﻣﻮ ﺳﺘﻔﺎ ﻗﺮ ﺑﺪﻫ ﺪ‬
‫ﻋﻤﻮ ﺑﺮ‬
:GST 90 E
‫ﺷﺪ ﺧﺎ ﺴﺘﺮ‬ ‫ﻋ ﻣﺘﮕﺬ‬
( ‫ﺶ ﻋﺎ ﻖ‬ ‫ﻧﮓ: ﺳﺘﮕ ﺮ )ﺑﺎ‬
‫ﻓﺎ ﺳ‬
| 163
‫ﻣﻘﺎد ﺮ ﻣﻮﺟﻮد ﺑﺮ‬
‫ﺑﺎﺷﺪ. ﺑﺰ ﻫﺎ ﺑﺮﻗ‬
‫ﺷﺪ ﻧﺪ، ﻣ ﺗﻮ ﲢﺖ ﻟﺘﺎژ‬
‫ﺻﻮ ت ﻋﺪ ﺳﺘﻔﺎ‬
.‫ﻨ ﺪ‬ ‫ﺧﺎﻣﻮ‬
‫ﭘﻮﺳﺘﻪ ) ﺟﻮ‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻆ‬
‫ﲤﺎ ﻧﺎﺧﻮ ﺳﺘﻪ ﺑﺎ ﺗ ﻐﻪ‬
.‫ﻧﺒﺎ ﺪ ﻧﺮ ﺟﺪ ﺮد‬
‫ﺎ‬ ‫ﭘ ﺶ ﳒﺎ‬
‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧ‬
‫ﺷ ﺎ‬ ‫ﻧﺒﺎﺷﺪ د ﻨﺼﻮ ت‬
.‫ﻨ ﺪ‬ ‫ﻮﺗﺎ ﺳﺘﻔﺎد‬
‫ﺳﻄﺢ ﻗﻄﻌﻪ ﺎ ﻫﻨﮕﺎ‬
‫د ﺑﺰ ﺑﺮﻗ‬ ‫ﺗﻨﻈ ﻤﺎت‬
.‫ﺎﻫﺶ دﻫ ﺪ‬ ‫ﻧﻮﺳﺎ ﺑﺰ‬
‫ﻗﻄﻌﺎت ﻮﭼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﺮ‬
‫ﻣﺤ ﻢ ﻧﺘﺨﺎ‬
‫ﻣ ﺶ ﺳﺘﻔﺎد‬
‫ﺷﻦ ﻛﺮد‬ ‫دﻣﺶ ﻓﺸﺎ ﻫﻮ‬
‫ﺧﻠ ﺑﺰ ﺑﺮﻗ‬ ‫ﻗﺴﻤﺖ ﻫﺎ‬
‫ﻓﱳ ﺣﻔﺎ‬
‫ﻋ ﻣﺖ ﻫﺎ‬
‫ﻋ ﻢ ﺮ ﻣﻌﺎﻧ آﻧﻬﺎ ﻣ ﺘﻮ ﻧﻨﺪ ﺑﺮ‬
‫ﺑﺮﻗ‬
‫ﻣﻌﻨ‬ ‫ﻋ ﻣﺖ‬
‫ﻣﺤﺪ‬
1 619 P10 601 | (23.8.12)
23.08.2012 13:08:04 23.08.2012 13:08:04