Publicité
TAMI'A
(a
)r77arnv,
Einslerren
d6
Kuqeldme@ntiars
Aeglage du dift6rentiel
ä
billes
,$&Z*t
z
t1r<,
\'
6-tri
2
0Et5?3:tt"
,),.1>t
lt)
a'tt lsn^art>+a^ .7t7t
t
1-E
a.t
t
L7-
E
iüa
t
14,
tot.a?5r?itt
*You
en
adtu.r 16ü
ban
dirf.dnii
on d
trjoinr
(L)
b
r@k
din
*Dßh'nbEKusddrlj.darbnn
Dif
G6bir
(q
re.kd,
uh
die
Dift
*on
Fd 6dg
l.
difi6ßdi€l
ä
bill€
u du
joinr do
ditl.
{L)
FUr
*777tt)1-dartL€t.
*Broque/
ra
vß d€
difitent
er
atlt&ua
l:1
rr-aalz
lv
)
l-.
a-17L. /\-F)
44i6.eE*'?{:t
7
1
>ro)lEtjarj't)*t,
.TIRES
Ti6
ha€
a
gßäl inllu€nc.
on
lh6
p€rlomance olthe
d, Md
e
nomalt
lho
lirsl
componenls tuned, S6l@t
rh6 dghr
rißs
lor
rh6
rrck
you
6
racinq
ön.
Settings
6
b€
made
by
choosing
difieMt
rire
insert
(er!
medium and
hdd).
llREIFEN
Di€
Failen
haben 6inen
großan
EinnuB
ad
die Leistung
des
Wagffi
ünd
@rdd
freisl
als
erstes
"getunf.
Wählen Si€ die
fichligen
Reiren rür den
UnGrgrund,
aul
d€m
Sie
lahren
rcllen,
Einslelllngen
können auch durch
W.hl
unt€ehi.dlichor
Schaumgummi-Boil€noinlaqen (weich,
fiittel
lnd
han)
rcrgenonmm
w€rde.
.PNEUS
ll3
inruert
considdrablefrenl
sur le
comporlement de
la
wituE-
C€
sonl
l6s
prcmieß
6l'-rmenls
ä
ensid6rei
S€lecrionns
d6
pn€us
ad.pr6s
ä ra
piste
d'6wrution,
Des
ajustages sont
pGibles
awc
diht€nls
lypes
de
gmitures
insens
(eupl*,
m€dium
el
du6).
atl6.
t
ttt
)2
ts
7tE-2
!i*
r/rt7
FZ
l.o-16r-t-urtFlJsü,7,
+:tra4a*4*tat
&]L6t.
4AttF
:z t
t-27
t
I
>
2at
t.,E,
vatEL.
u r
\t>
t:
7
t-
o
rarT
aoac2 (3x10mina
a7.)
?#
!iLr?.
.GNOUND
CLEARANCE AND
REBOUND
STROXE
Ground
deadce
and/or
robound srrcke
h*
a
qEar effoct
on
sr.bility
during comodtrg,
.celeEtion,
dd
baking-
Ground clea.ance
oan b€
adjusted
by
altedng
dampd
spring
l6nsio.
and
sliftnes.
R.bound 616ke
cn
b6
adiuired
by
rorating
3x1omn
srs
on
suspension
dmi
.AODENFREIHEIT
UND
AUSFEDERUNGSHUB
Di6
B.donlEih€n
und
d.r
Aud.d€
ngsheb kann
goßen
Einth$
aut die
Fah6icherheit
in
Kurue.,
swi6
b€im Seschl@nigen
lnd
Bemss
haben,
Oie
Bodenlreiheit
lässt
sich
d
de. Schraubenfeder einsrellen. Der
Alstudetungsnub kan.
nit ds
3x10mm
S.h.aub6
auf d6m
Qu€rl6nk6r 6ing€st6lh w€rd6n-
.LA
GARDE AU
SOf
EI
LE
REBOND
La
garde
& $l
evou
le rebond
ont
une
incidoncg imponanr€
sur
la srabilit6
en
vinqe,
ae6l6htion
er
frcinag€.
l.iusl€m€nl
d€
la
gard6
au sol
.'offectue
par
16
kson
h6li6ld.l.
L.
robond
s
E€le
äu
hoyen
de
la
!i.
3x10mm
sur
le
bras
de
susp€nsion,
BC2
3x1h
at-a
lt
-lr.
t--vrt-)
l-
-
1
2
42(r
':qÄ,
E,Et+
a<Jit.
^;7
t
>
2att
r
'eü,o)Er6ö6ttö.r-ar
gt
f. 7t
t-r.L
iE\
j!tL,
.
7>
4
-7i7F+
-/
t-:;7äj!l
<
A,?*lftLli<t\7-7
t
>
rftl+(.r6-7
L*t'*t.
za
t i -
tatt.
r
a
>
l-
LtE
l,obx
116
l-
-7
t
t
tl
ttT
t
<@6RL\rLr
t.
.TOE,IN
AND TOE'OUT
adlusling the
cd
to
t@-in
a
little,
by
pointing
the
wh@ls
ilmds,
p@ides
the
er
with good
slEighl
running
and
frode.äte
sl4
ng.
Ioe
outi
whrch
poi^ts
the
sfieels
outward5
gives sharp
sleding r€ponse, Bogi.
with
a
rlttle
t@-od
and
work
fbm
there.
.VORSPUR
UND
NACHSPUR
Gen.gfügig€
Einsterrunq
der
Fäder
n&h
innen
$rgt
tor
guten
Geddetusrauf
und
g€miai$e
Lenkeig€n
shaft
n. Aei
dq
Nahspu.
(Räder
zeigq
leicht
nach außen)
zeiqt sich eire
$ha'ie
und
hane
bnkung.
Seien
Si6@Eichtig,nicttzuüb€rlr€ib€n,lmg3nSi6mitl6ichl6rN.chspur,u.donenlieDnSiesichvo.dortds.
.PINGEMENT
ET
OUVERTURE
On
opl€rä pou.
un
l':ger
pi.cm{r
(on€ntaÜon
dd
ou.s
ۧ
I
i.tori€ur}
qui
6sure
un
neilleur @mporte-
m6nl
.n
ligno
dbite
sds
lbp
ah4€r
c6lui
d
vihg.
ou
un6
ourertub
(on€.*€rion
dG
Du6
v4
l'€xr6neu4
qui
q6-nle
une
reporce Epide
et
pr6ci$
en
courbe,
Dft
I
ure
ou
rdt@
der
altomatiw,
n.
pd
aneindre
des
dqles
trcp
importants.
Cohren@r
le
reglag€
par un legor
ouvorture
et
codger
par
etapes.
t-uu>r+a<./>t
ß;e,iti)\ü<ilrr.
lFftä\!-a-otlrlt
16z*t. aaLz.
tllt
++>tl
azatr4?:LTE!di6ltx47.
t4(artyJrtfr
while
fakinq
the
cone6,
the
€r
is
lorced
lo
go odü€rds,
€usino
instabiliv
Ire
a@
ol
contact
on
€ch
lirc
is
detedined
by
lho
mbd
dgl.,
änd
lh*ioE
lt€
lEcris
olrhe
tE
€n
be
nado
gEter
or
l.sr
by
adjuslmdl of
mb.r
arEl6.
To
incl€e
t.cnon
during
@nding,
adjusr
(sbs
gle
lo
regatiw,
5nd lo
ted@
tEcti6,
adjusl
lo
p6itiE
smb€..
.KAÜMMUNGSWNKE!
Boi
Durchfahren
von
Kurus
wnd das Fahzgug
näch
Au&n
96
ungs,
ss
lml.bilitär v€rurc&hi.
oi€
Konraktlläch€
ieden aefiens wird vom
Ki]mmlng$inker
b۟mmti
und
&
kann die Bodenhattunq der
Reiren
durch
die
verÄndetunq
d€
Kdmmungswinkels
ehöht
ode. reningert
reden,
Um die
Bodonhafiung
in
Kuruon
zu ehöhen,
reEingem Sie
d6n
Kümmlnqswinkel,
und
rerE6ßem
Sie
den
Winkel
iar
weniger
.ANGLE
OE
c,AFROSSAGE
En
vi6ge,
lä voiture
a
rendan@
ä
s'6chapper
veß r'qt6neur
causdt
un6
insrabilit':,
La
surlace
de
contacr
de
chäque pn€u
*l
d6temin€e
p*
l'sql6
d6
6rcaaq€.
En
corc6qu6nc6,
la
lraclion des
pneus
peut 6tre
augment6e
o!
diminu6e
en
faisnt Ed6r l'agle
de
canssage.
Pou.
ecoitrc
la
l@tion
d
viEq€,
opter pour
une
Eleur
n€sorive
et
vice
reßa.
*7r1\ Evl:aFta*a4-L7
*adiu3r rcd
€nsth
by
@rris
.djßbl
tl
42162
Rc
rRF415x
chas,s
K
r
(r10s5r)
Publicité
