Page 1
Manuel installateur Roxie 40170 Poste extérieur pour Kits Due Fili Plus...
Page 2
Roxie: 40170 Sommaire Informations générales ......................3 Recommandations et conseils ......................3 Accessoires ............................ 4 Fonction des poussoirs et signalisations ................5 Vue frontale ............................ 5 Vue intérieure (platine ouverte) ...................... 6 3 Configurations ........................7 3.1 Configuration via appli « View Wireless » ................7 3.1.1 Association Bluetooth avec un smartphone (Provisioning Bluetooth) ..........
Page 3
Roxie: 40170 Informations générales Poste extérieur pour système Due Fili Plus à compléter avec des poussoirs (accessoires), de 1 à 4 poussoirs d'appel. Recommandations et conseils Recommandations pour l'installation Pour l’installation, consulter la notice d'instructions présente dans l’emballage. Pour procéder à des modifications sur l'installation (remplacement de postes extérieurs, nouveaux câblages, etc.), le poste extérieur doit être éteint. Attendre d’avoir terminé l’installation pour retirer le film de protection de la lentille de la caméra.
Page 4
* Remarque : les tags Ultralight 40169 ne peuvent pas être saisis directement à partir d’un smartphone iOS. Pour assurer le fonctionnement correct avec d’autres dispositifs de contrôle d’accès Vimar, utilisez les tags EV2 40175. • Carte pour lecteur RFID : 01817 Carte à...
Page 5
Roxie: 40170 Fonction des poussoirs et signalisations Vue frontale 1 - Caméra 2 - Illuminateur caméra 3 - Haut-parleur 4 - Capteur de luminosité 5 - Leds de signalisation 6 - Poussoir/s d'appel 7 - Zone de lecture clés/badges à transpondeur 8 - Microphone 9 - Vis de fermeture plaque (fermeture dans le sens inverse des aiguilles d’une montre)
Page 6
Roxie: 40170 Vue intérieure (platine ouverte) Poussoir 1 - AUDIO Poussoir 2 - FACTORY Poussoir 3 Poussoir 4 - REBOOT Poussoir 5 Poussoir 6 - AUTO ID Poussoir 7 - IN/OUT Poussoir 8 - PAIR. a - Entrée câbles b - Led de signalisation c-d - Bornes de raccordement e - Cavalier de configuration contact NO/NF f -...
Page 7
Consulter la liste des configurations au paragraphe 3.1.2. 3.1.1 Association Bluetooth avec un smartphone (Provisioning Bluetooth) Cette procédure permet d'ajouter un nouveau dispositif à un réseau Bluetooth de dispositifs Vimar. La configuration prévoit que la platine soit ouverte et que les poussoirs soient démontés de la base.
Page 8
Roxie: 40170 Mettre le poste extérieur sous tension. S’il n'a pas été préalablement désactivé dans les 30 s dans les 2 minutes Smartphone Application View Wireless Délai 15 minutes 4 clignotements...
Page 9
Roxie: 40170 3.1.2 Configurations utilisateur / Réglages via appli 3.1.2.1 Programmation des badges • La programmation des badges se fait à travers l’appli View Wireless (avec le profil Administrateur). 3.1.2.2 Configurations du poste extérieur Profil installateur L’appli View Wireless vous permet de configurer les paramètres suivants de la platine, à partir du profil installateur : Paramètres de système : • Nom, position et visibilité Paramètres portier-vidéo : • Nombre de poussoirs • Gestion et intensité de l’éclairage des leds des touches et de la caméra • Temps de réponse, conversation et auto-allumage • Validation tonalités d’appel (sonnerie on/off) : cycles, mélodies et volume de la sonnerie • Association actionnement relais avec ouvre-porte poste intérieur et/ou commande ouvre-porte (si activé)
Page 10
Roxie: 40170 Configurations via dip-switch 6 dip-switches sont disponibles, avec les fonctions de configuration expliquées dans le tableau ci-après : • Réglage ID Due Fili Plus 3 4 5 6 3 4 5 6 3 4 5 6 3 4 5 6 • Sélection du nombre de poussoirs d’appel 3 4 5 6 3 4 5 6 3 4 5 6 3 4 5 6 1 poussoir...
Page 11
Roxie: 40170 Configuration via poussoirs La configuration prévoit que la platine soit ouverte et que les poussoirs soient démontés de la base. La configuration s’effectue en appuyant sur les poussoirs 1-2-3-4-5-6-7-8. Led rouge Led verte Led bleue 3.3.1 Accès à l’état de configuration via poussoirs • DÉMARRAGE DE LA CONFIGURATION (poussoir 7 + PIN s’il est validé) o pour entrer dans l’état de configuration : - gardez le doigt au moins 6 secondes sur le poussoir 7, jusqu’à...
Page 12
Roxie: 40170 3.3.2 Procédures de configuration via poussoirs Pour procéder aux configurations suivantes, accédez au statut de configuration, selon la description du chapitre précédent 3.3.1. 3.3.2.1 Réinitialisation par défaut Supprimez tout le contenu des configurations du poste extérieur (y compris l'association Bluetooth et les clés ou badges de contrôle d’accès enregistrés) et réinitialisez-le aux conditions d’usine. 1. Appuyez au moins 4 secondes sur le poussoir 2. 2. Une tonalité sonore et la signalisation « confirmation d’opération réussie » confirment l’opération. La procédure doit avoir lieu dans la minute qui suit le branchement du poste extérieur. En cas de tentative au-delà...
Page 13
Roxie: 40170 3.3.2.3 Lancement procédure automatique d'attribution ID postes intérieurs Le nombre d’usagers doit déjà avoir été configuré (pour poste extérieur maître). 1. Appuyez au moins 4 secondes sur le poussoir 6. 2. Une tonalité sonore et la signalisation « confirmation d’opération réussie » confirment l’opération. 3. Appuyez sur le premier poussoir par lequel commencer l’association des ID (ordre de haut en bas) dans les 30 secondes qui suivent ; dans le cas contraire, le dispositif quitte le statut de configuration. Le dispositif quitte le statut de configuration même après avoir appuyé sur le poussoir. 4. La procédure automatique d’attribution ID postes intérieurs cesse pour expiration du temps au bout de 30 minutes ou après avoir appuyé...
Page 14
Roxie: 40170 3.3.2.4 Réglages audio de précision Le réglage audio décrit ici se fait sur platine ouverte, une fois fermée, le résultat perçu sera différent. • Appuyez au moins 4 secondes sur 1 jusqu’à ce que les leds des pancartes porte-noms commencent à clignoter (démarrage configuration audio) ; le poste extérieur se met en condition de repos (hors statut de configuration). • lorsque le poste extérieur est en conversation suite à un appel/auto-allumage, en appuyant sur les poussoirs ci-après, le réglage restera persistant (en fin de course, une signalisation sonore de « réglage audio » retentira). a. 1 - 2 réglage du haut-parleur ; a. 3 - 4 réglage du micro ; • La procédure de réglage se termine : - en appuyant une fois sur le poussoir 7 ;...
Page 15
Roxie: 40170 Configurations avec logiciel de configuration Il est également possible procéder à une configuration avancée du poste extérieur à partir du logiciel SaveProg. SaveProg est un logiciel pour PC créé spécialement pour la configuration avancée des Systèmes Due Fili Plus. Pour des informations plus complètes, consultez le logiciel correspondant. Signalisations en phase de configuration Verte Verte Rouge Durée Led verte Led rouge Led bleue Accès à la configuration 0,5 s ON, 0,5 s OFF Saisie PIN Allumée Configuration 0,5 s ON, 0,5 s OFF Démarrage configuration audio 0,5 s ON, 0,5 s OFF Réglage audio 0,5 s Confirmer opération réussie 1 s ON Sortie Opération non autorisée 0,5 s...
Page 16
Roxie: 40170 Fonctionnement Fonctions portier-vidéo 4.1.1 Appels vers Postes Intérieurs Le poste extérieur peut gérer jusqu’à 4 appels vidéo vers 4 usagers internes. Correspondance par défaut des poussoirs d’appel - Code ID du système Due Fili Plus 1 poussoir d'appel 2 poussoirs d'appel 4 poussoirs d'appel 4.1.2 Commande gâches et poussoirs supplémentaires...
Page 17
Roxie: 40170 4.1.3 Signalisations en fonctionnement normal du système portier-vidéo Verte Verte Rouge Signification Led verte : • Clignote → signal d'appel en cours (0,5 s allumée, 0,5 s éteinte, cycle 1 s) ; • Allumée → signal de communication active ; Led verte Allumée → durant l’actionnement de la gâche ; Led rouge • Allumée → signal de bus occupé ; • Clignote → absence de communication comme le décrit le tableau suivant « Clignotement led rouge » : Situation Type et durée du clignotement Tentative d'appel en condition de BUS occupé clignote 2 s Appel à...
Page 18
Zone de lecture clés/badges à transpondeur Les clés/badges déclenchent toujours la même activation configurée sur le système Due Fili Plus. Il peut s’agir de la gâche, du relais ou des extensions prévues par le système. La configuration de clés ou de badges à transpondeur se fait via l’appli View Wireless (avec le profil Administrateur). Pour de plus amples informations, consulter le manuel « View Wireless » disponible sur le site www.vimar.com. Remarque : NFC Smartphone ne garantit pas l’ouverture de l’accès. 4.2.1 Signalisations de contrôle d’accès Verte Verte...
Page 19
Roxie: 40170 Sources vidéo et commutation Le poste extérieur possède deux sources vidéo possibles, visibles sur les postes intérieurs durant la communication : • la caméra intérieure, « vidéo intérieure » • une entrée pour caméra extérieure type CCTV, « vidéo extérieure » Caractéristiques de la caméra interne : • Angle de vision H = 130° • Résolution PAL 480 TVL • Fps pal = 25/s •...
Page 20
Roxie: 40170 Fonction crépusculaire Fonction crépusculaire pour le réglage automatique de l’intensité de l'éclairage en fonction de la lumière ambiante. Le réglage concerne les leds blanches servant à éclairer la zone à filmer et les leds de rétroéclairage des poussoirs. 4.4.1 Capteur de luminosité Le réglage automatique de la luminosité dépend d’un capteur de luminosité ambiante. 4.4.2 Modes de réglage Les leds de la caméra et des pancartes fonctionnent de la façon suivante, selon deux modalités de réglage, pour appli et SaveProg : Via appli...
Page 21
Roxie: 40170 Messages vocaux Le dispositif dispose de messages vocaux, que vous pourrez valider via SaveProg et l’appli. Ils sont désactivés par défaut et, en les validant, ils s’affichent en Italien. Les messages prévus sont les suivants : • En cours d’appel • Fin appel • Porte ouverte • Activation auxiliaire • Sans réponse • Occupé • En conversation Langue des messages vocaux : • Italien, Anglais, Français, Allemand, Espagnol, Grec, Portugais, Russe, Suédois, Hollandais, Arabe.
Page 22
Roxie: 40170 Mise à jour du micrologiciel La mise à jour se fait sur : • PC, avec FWUpdate dans SaveProg, via connexion USB (connecteur USB C) Le logiciel FWUpdate permet de mettre à jour deux firmwares, dans l'ordre approprié en suivant les instructions du logiciel. • via appli « View Wireless ». Durant la mise à jour, l’utilisateur reçoit le suivi provenant du poste extérieur à travers les leds de signalisation. Il est également possible de mettre à...