Page 2
FOUR À MICRO-ONDES Mode d'emploi et guide de cuisson Présentation rapide ..................2 CE117APT Utilisation du nettoyage vapeur ..............2 Tableau de commande................. 3 Four ......................3 Accessoires ....................4 Réglage de l'horloge..................4 Utilisation de ce mode d'emploi..............5 Précautions d'emploi ..................
Page 3
Présentation rapide Utilisation du nettoyage vapeur Si vous souhaitez faire cuire des aliments La vapeur dégagée par le système de nettoyage vapeur permet d'humidifier les 1. Placez les aliments dans le four. parois du four. Cette fonction vous permet de nettoyer aisément l'intérieur de Appuyez sur le bouton Micro-ondes ( votre four.
Page 4
Tableau de commande Four ORIFICES DE VENTILATION SUPPORT DU ÉLÉMENT BOL EN VERRE CHAUFFANT PORTE ORIFICES DE VENTILATION TABLEAU DE POIGNÉE PLATEAU TOURNANT COMMANDE COUPLEUR ORIFICES DU SYSTÈME LOQUETS DE DE VERROUILLAGE DE ANNEAU DE GUIDAGE LA PORTE SÉCURITÉ 1. ÉCRAN 10.
Page 5
Accessoires Réglage de l'horloge Selon le modèle de votre four à micro-ondes, vous disposez de plusieurs Votre four à micro-ondes est équipé d'une horloge. Vous pouvez afficher accessoires à fonctionnalités multiples. l'heure au format 12 ou 24 heures. Vous devez régler l'horloge : 1.
Page 6
Utilisation de ce mode d'emploi Précautions d'emploi Nous vous remercions d'avoir choisi un four à micro-ondes SAMSUNG. Ce CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES. LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET CONSERVEZ-LE mode d’emploi vous offre de nombreux conseils pour une utilisation optimale PRÉCIEUSEMENT EN VUE D'UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE.
Page 7
Précautions d'emploi (suite) Installation du four à micro-ondes • NE touchez PAS les éléments chauffants ou les parois internes du four tant Placez le four sur une surface plane située à 85 cm au-dessus du sol. Cette que celui-ci n'a pas refroidi. surface doit être suffisamment résistante pour supporter le poids du four en •...
Page 8
Vérification du bon fonctionnement de votre four Fonctionnement d'un four à micro-ondes La procédure suivante vous permet de vérifier à tout moment que votre four Les micro-ondes sont des ondes électromagnétiques à haute fréquence. fonctionne correctement. En cas de doute, reportez-vous à la section intitulée « L'énergie qu'elles dégagent permet de cuire ou de réchauffer les aliments sans Problèmes et solutions »...
Page 9
Les détails concernant votre garantie autant de fois que vous souhaitez ajouter de tranches de 30 secondes. • Une description claire du dysfonctionnement Contactez ensuite votre revendeur local ou le service après-vente SAMSUNG. Le four se met en marche immédiatement.
Page 10
Puissances et temps de cuisson Arrêt de la cuisson La fonction Puissance vous permet d'adapter la quantité d'énergie dispersée et Vous pouvez arrêter la cuisson à tout moment pour : par conséquent, le temps nécessaire à la cuisson ou au réchauffage des •...
Page 11
Utilisation de la fonction de cuisson automatique Les cinq fonctions de cuisson automatique ( ) comprennent/proposent des Le tableau suivant répertorie les divers programmes de cuisson automatique, les quantités, les temps de repos et les instructions temps de cuisson pré-programmés. Ainsi, vous n'avez besoin de régler ni le relatives à...
Page 12
Utilisation de la fonction de réchauffage automatique Les quatre fonctions de réchauffage automatique ( ) proposent quatre temps Le tableau suivant présente les divers programmes de réchauffage et de cuisson automatique, les quantités, les temps de repos et les de cuisson pré-programmés. Ainsi, vous n'avez besoin de régler ni le temps de instructions appropriées.
Page 13
Utilisation de la fonction Décongélation Le mode Décongélation ( ) permet de faire décongeler de la viande, de la Le tableau suivant répertorie les divers programmes de Décongélation automatique, les quantités, les temps de repos et les instructions volaille, du poisson, du pain, des gâteaux ou des fruits. Le temps de appropriées.
Page 14
Utilisation de la fonction Vapeur Utilisation du guide de cuisson automatique à la vapeur En mode Steam (Cuisson vapeur), le temps de cuisson se règle Le tableau suivant répertorie les cinq programmes de cuisson vapeur automatiquement. automatique, les quantités, les temps de repos et les instructions Pour définir la quantité, tournez le bouton de réglage vers la droite ou relatives à...
Page 15
Utilisation du guide de cuisson manuelle à la vapeur Blancs de 300 g ère Étape Bol avec Rincez et préparez les poulet : 900 W panier + blancs de poulet. Aliment Quantité Puissance Temps Temps Utilisation Consignes ème Étape couvercle Pratiquez 2 ou (min) : 600 W...
Page 16
Utilisation de la fonction de cuisson croustillante automatique La fonction Cuisson croustillante automatique propose des temps de 2. Mini 125 g Plat Faites préchauffer le plat croustilleur rouleaux de (5 morceaux) croustilleur/ sur le plateau tournant en mode 600 cuisson pré-programmés. Vous n'avez besoin de régler ni le temps de printemps préchauffage W + 250 °C pendant 5 min.
Page 17
(ex. : les pâtisseries et les pizzas. Le plat croustilleur Samsung est parfaitement bols en plastique). adapté à ce type de cuisson.
Page 18
Utilisation de la fonction de cuisson croustillante manuelle (suite) Nous vous recommandons de faire préchauffer le plat croustilleur directement Légumes 250 g 450 W + gril Faites préchauffer le grillés plat croustilleur et sur le plateau tournant. badigeonnez-le d'une Faites préchauffer le plat croustilleur à l'aide de la fonction 600 W + gril ou cuillère à...
Page 19
Cuisson en plusieurs étapes Préchauffage rapide du four Votre pouvez programmer votre four à micro-ondes pour qu'il cuise les Pour la cuisson par convection, il est recommandé de préchauffer le four à la aliments en trois étapes (les fonctions Convection, Micro-ondes + Convection température appropriée avant d'y placer les aliments.
Page 20
Cuisson par convection Faire griller Le mode Cuisson par convection vous permet de faire cuire les aliments Le gril permet de faire chauffer et dorer des aliments rapidement sans utiliser comme dans un four traditionnel. Le mode Micro-ondes n'est pas utilisé. Vous la cuisson par micro-ondes.
Page 21
Choix des accessoires Combinaison des modes Micro-ondes et Gril La cuisson par convection traditionnelle ne requiert pas Vous pouvez également combiner la cuisson par micro-ondes et la cuisson au gril afin de faire cuire et dorer rapidement, en une seule fois. d'ustensiles particuliers.
Page 22
Combinaison des modes Micro-ondes et Convection La cuisson combinée utilise à la fois l'énergie des micro-ondes et la fonction 5. Appuyez sur le bouton Départ ( Résultat : de convection. Aucun préchauffage n'est requis puisque l'énergie des micro- N La cuisson combinée démarre. N Le four est chauffé...
Page 23
Sécurité enfants Arrêt manuel du plateau tournant Votre four à micro-ondes est équipé d'une Sécurité enfants qui permet de le Le bouton Marche/Arrêt ( ) du plateau tournant permet d’arrêter la rotation verrouiller afin d'éviter qu'un enfant ou que toute autre personne non de celui-ci (uniquement en mode de cuisson manuel) afin que vous puissiez habituée ne puisse le faire fonctionner accidentellement.
Page 24
Guide des récipients Pour faire cuire des aliments dans le four à micro-ondes, il est nécessaire que Plats en verre • Plats de service Peuvent être utilisés sauf s'ils sont ornés les micro-ondes pénètrent dans les aliments sans être réfléchies ou absorbées adaptés à...
Page 25
Guide de cuisson Guide de cuisson pour les légumes surgelés MICRO-ONDES Utilisez une cocotte en Pyrex avec couvercle adaptée à la cuisson au four. Couvrez le Les micro-ondes sont d'abord attirées puis absorbées par l'eau, la graisse et le sucre tout pendant la durée minimale de cuisson (reportez-vous au tableau).
Page 26
Guide de cuisson (suite) Guide de cuisson pour le riz et les pâtes Guide de cuisson pour les légumes frais Riz : utilisez une grande cocotte en Pyrex avec couvercle, car le riz double Utilisez une cocotte en Pyrex avec couvercle adaptée à la cuisson au four. de volume pendant la cuisson.
Page 27
Guide de cuisson (suite) FAIRE RÉCHAUFFER FAIRE RÉCHAUFFER DES LIQUIDES Laissez toujours un temps de repos d'au moins 20 secondes après avoir éteint le four Votre four à micro-ondes permet de faire réchauffer les aliments bien plus rapidement pour que la température s'homogénéise. Remuez SYSTÉMATIQUEMENT le contenu que le four traditionnel ou la table de cuisson.
Page 28
Guide de cuisson (suite) Faire réchauffer des aliments et du lait pour bébé Faire réchauffer des liquides et des aliments Reportez-vous aux puissances et temps de cuisson figurant dans le tableau suivant Reportez-vous aux puissances et temps de cuisson figurant dans le tableau suivant pour connaître les temps de chauffe adaptés à...
Page 29
Guide de cuisson (suite) DÉCONGÉLATION Tous les aliments doivent être décongelés à l'aide de la fonction de décongélation (180 W). Les micro-ondes constituent un excellent moyen de décongeler les aliments. Elles permettent de décongeler progressivement les aliments en un temps record. Cela peut Aliments Quantité...
Page 30
Guide de cuisson (suite) GRIL Guide de cuisson au gril pour aliments frais Préchauffez le gril (fonction Gril) pendant 2 à 3 minutes. Les éléments chauffants du gril sont situés sous la paroi supérieure du four. Ils Reportez-vous aux puissances et aux temps de cuisson figurant dans ce tableau pour fonctionnent lorsque la porte est fermée et que le plateau tourne.
Page 31
Guide de cuisson (suite) CONVECTION La cuisson par convection est le mode de cuisson employé dans les fours traditionnels Aliments Quantité Puissance 1. Temps 2. Temps Instructions à air chaud. frais 1er côté 2ème (min) côté (min) L'élément chauffant et le ventilateur sont situés sur la paroi du fond afin de permettre à l'air chaud de circuler.
Page 32
Guide de cuisson (suite) Guide de cuisson par convection pour les aliments frais et surgelés Aliments Quantité Puissance 1. Temps 2. Temps Instructions Faites réchauffer le four à convection à la température désirée à l'aide de la fonction de frais 1er côté...
Page 33
Guide de cuisson (suite) Nettoyage du four à micro-ondes Pour empêcher l'accumulation de graisses et de résidus d'aliments, nettoyez CONSEILS SPÉCIAUX régulièrement les éléments du four à micro-ondes suivants : FAIRE FONDRE DU BEURRE Mettez 50 g de beurre dans un petit plat creux en verre. Recouvrez le récipient d'un •...
Page 34
Caractéristiques techniques Pour le rangement ou le dépannage de votre four à micro-ondes, vous devez SAMSUNG s'efforce sans cesse d'améliorer ses produits. Les caractéristiques respecter quelques précautions simples. et le mode d'emploi de ce produit peuvent être modifiés sans préavis.