Mitsubishi Electric CITY MULTI PLFY-WL VFM-E Serie Manuel D'installation page 6

4. Raccordement des conduites d'eau
Veuillez observer les précautions suivantes au cours de l'installation.
4.1. Remarques importantes sur l'installation de la
canalisation d'eau
• La résistance à la pression hydraulique des canalisations d'eau du système de
source de chaleur est de 1,0 MPa [145psi].
• Veuillez raccorder la canalisation d'eau de chaque unité intérieure sur le port de
raccordement de la HBC. Dans le cas contraire, l'eau ne circulera pas correcte-
ment.
• Veuillez répertorier les unités intérieures sur la plaque d'indentification du HBC
en indiquant les adresses et le nombre de raccordements d'extrémité.
• Si le nombre d'unités intérieures est inférieur au nombre de ports sur le HBC,
bouchez les ports inutilisés. Sans bouchon, vous aurez des fuites d'eau.
• Utilisez la méthode à entrée et sortie opposées pour assurer la bonne résistance
des tuyaux de chaque unité.
• Prévoir des joints et des ampoules autour de l'entrée / sortie de chaque unité
pour faciliter les opérations d'entretien, de vérification et de remplacement.
• Installez un évent adéquat sur la conduite d'eau. Après avoir fait circulé de l'eau
à travers la conduite, évacuez tout excès d'air.
• Sécurisez les tuyaux à l'aide de fixation en métal, en les positionnant à des
endroits qui permettront d'empêcher les tuyaux de casser ou de plier.
• Ne confondez pas la tuyauterie d'entrée et de sortie de l'eau. Le code d'erreur
5102 apparaîtra sur le dispositif de commande à distance dans le cas où un test
serait effectué alors que la canalisation n'est pas installée correctement (entrée
raccordée sur la sortie et vice versa).
• Cet appareil n'est pas doté d'un chauffage pour empêcher l'apparition de gel
dans les tuyaux. En cas d'arrêt du débit d'eau à une faible température ambiante,
vidangez l'eau.
• Les orifices défonçables non utilisés doivent être fermés et les orifices d'accès
fr
des conduites d'eau, de la source d'alimentation et de la transmission doivent
être remplis de mastic.
• Installez la canalisation d'eau de manière à ce que le débit d'eau soit maintenu.
A
B
Fig. 4-1
• En cas de risque de gel, prenez les mesures nécessaires pour l'éviter.
• Lors du raccordement de la canalisation d'eau de l'appareil de source de chaleur
et sur la canalisation d'eau sur site, appliquez un matériau d'étanchéité hydrau-
lique sur la canalisation d'eau au-dessus du ruban d'étanchéité avant le raccor-
dement.
• N'utilisez pas de tuyaux en acier pour la canalisation d'eau.
- l'utilisation de tuyaux en cuivre est recommandée.
• Installez une crépine (maille de 40 min) sur le tuyau situé à proximité de la vanne
pour retirer les corps étrangers.
• Veillez à prévoir un traitement anti-rosée et anti-condensation sur l'entrée et la
sortie des canalisations d'eau et sur la vanne. Prévoyez un traitement approprié
sur la surface de l'extrémité du matériaux d'étanchéité de rosée pour que la
condensation n'entre pas.
• Dans le cas où de l'eau aurait circulé dans la canalisation d'eau, purgez l'air
qui se trouve dans le circuit. Vous pourrez trouver de plus amples détails sur la
procédure de purge dans le manuel d'entretien du circuit hydraulique.
5
A Canalisation d'eau : de l'unité HBC
B Canalisation d'eau : Vers unité HBC
ou KIT DE
VANNE
4.2. Installation des tuyaux d'eau pour raccordement
avec appareil HBC
1. Raccordez les conduites d'eau de chaque unité intérieure avec les numéros de
raccordement d'extrémité correspondants (corrects) indiqués sur la section de
raccordement de l'unité intérieure de chaque dispositif de commande HBC. Dans
le cas où une unité est raccordée au mauvais numéro de raccordement d'extré-
mité, l'appareil ne fonctionnera pas correctement.
2. R épertoriez le nom des modèles d'unités intérieures sur la plaque d'identification
sur la boîte de commande du dispositif de commande HBC (à des fins d'identi-
fication), ainsi que les numéros de raccordement et les numéros d'adresse du
dispositif de commande HBC sur le côté de l'unité intérieure.
Scellez les raccordements non utilisés à l'aide de capuchons (vendus séparé-
ment). Le fait de ne pas remplacer un bouchon d'extrémité risque d'entraîner une
fuite d'eau.
3. Veillez à bien procéder à des travaux d'isolation sur les conduites d'eau en
couvrant séparément tuyauterie avec une épaisseur suffisante de polyéthylène
résistant à la chaleur, de sorte qu'aucun écart ne soit observé au niveau de l'arti-
culation entre l'unité intérieure et le matériau isolant et les matériaux isolants en
eux-mêmes. Lorsque l'isolation est insuffisante, il y a un risque de condensation,
tec. Faites tout particulièrement attention à l'isolation dans l'entre-plafond.
(Fig. 4-2)
B
A
D
A Isolation des tuyaux (non fournie)
B Serrez cet endroit à l'aide d'une sangle (non fournie)
C Ne pas séparer de l'ouverture
D Recouvrement : 40 mm minimum
E Matériau d'isolation (non fourni)
F Matériau d'isolation côté appareil
G Selon le raccord choisi, il peut y avoir un espace entre la gaine du tuyau du côté de l'appareil
et le raccord.
Si c'est le cas, comblez l'espace avec les gaines de tuyau préparées sur site.
Fig. 4-2
• Les matériaux d'isolation des tuyaux à ajouter sur le site doivent répondre aux
spécifications suivantes :
Contrôleur HBC ou KIT DE VANNE
-unité intérieure
• Cette spécification pour les canalisations d'eau est basée sur le cuivre. Lorsque
vous utilisez une tuyauterie en plastique, choisissez une épaisseur en fonction
de la performance des tuyaux en plastique.
• Il se peut que l'installation de tuyaux dans un environnement à haute tempéra-
ture et à humidité élevée, comme au dernier étage d'un immeuble, nécessite
l'utilisation de matériaux isolants plus épais que ceux spécifiés dans le tableau
ci-dessus.
• Lorsque le client exige à ce que certaines spécifications soient respectées, veuil-
lez à ce qu'elles répondent également aux spécifications du tableau ci-dessus.
4. Vase d'expansion
Installez un vase d'expansion pour absorber l'expansion du volume d'eau. (pres-
sion de consigne de la vanne de protection du circuit : 600 kPa)
Critères de sélection du vase d'expansion :
• Le volume de retenue d'eau du HBC.
• La température maximum de l'eau est de 60 °C.
• La température minimum de l'eau est de 5 °C.
• La pression de consigne de la vanne de protection du circuit est de 370-490 kPa.
• La pression de la tête de la pompe de circulation est de 0,24 MPa.
5. Étanchéisez les canalisation d'eau, les vannes et la tuyauterie de vidange. Étan-
chéisez l'intégralité du circuit et notamment les extrémités des tuyaux pour que
la condensation ne puisse pénétrer dans la tuyauterie isolée.
6. Calfeutrez les extrémités de l'isolant pour empêcher la condensation d'entrer
entre la tuyauterie et l'isolation.
7. Ajoutez une vanne de vidange de sorte à ce que l'unité et la tuyauterie puissent
être drainées.
8. Veuillez à ce qu'il n'y ait pas d'espace dans l'isolation de la tuyauterie. Isolez la
tuyauterie jusqu'à l'unité.
9. Veuillez à ce que le gradient de la tuyauterie de la cuvette de vidange soit telle
que le refoulement puisse uniquement être purgé.
C
B
F
E
G
20 mm ou plus