Publicité
PROBLÈME
CAUSE
Si la tête de la
Il y a une fuite
pompe reste
importante du pistolet
sous pression
ou de la ligne haute
lorsque le
pression.
pistolet est
Le régulateur de
relâché :
pression est usé ou
défectueux.
Si le régulateur
Il y a une légère fuite
s'enclenche et
de la ligne haute
déclenche
pression ou du
lorsque le
pistolet.
pistolet est
Le régulateur est usé.
relâché :
Avec le pistolet
L'interrupteur à
toujours
pression sur la tête de
enclenché, le
la pompe est
moteur s'arrête
défectueux.
et repart à
La minuterie est
intervalles
défectueuse.
réguliers.
Le moteur
Il y a une très légère
démarre sans
fuite de la ligne haute
que le pistolet
pression ou du
ait été
pistolet.
enclenché.
Le régulateur est usé.
SOLUTION
FAULT
If the pump
Corriger la fuite.
head
remains
under
pressure
Réparer ou
when the
remplacer.
gun trigger is
released:
Corriger la fuite.
If the
pressure
regulator
engages and
releases
Réparer ou
when the
remplacer.
gun trigger is
released:
Réparer ou
With the gun
remplacer.
trigger
continuously
engaged, the
motor stops
Remplacer.
and restarts
at regular
intervals.
Corriger la fuite.
The motor
starts without
depressing
the gun
trigger.
Réparer ou
remplacer.
18/60
CAUSE
There is an
Stop the leak.
important leak on
the high pressure
line or on the gun.
The pressure
Repair or
regulator is worn or
replace.
defective.
There is a light leak
Stop the leak.
on the high
pressure line or on
the gun.
The regulator is
Repair or
worn.
replace.
The pressure
Repair or
switch on the pump
replace.
head is defective.
The timer is
Replace.
defective.
There is a very light
Stop the leak.
leak on the high
pressure line or on
the gun.
The regulator is
Repair or
worn.
replace.
REME DY
Publicité
