Publicité
"ON".
8. Lorsque
le
moteur
graduellement l'étrangleur.
9. Attendre que le moteur atteigne sa température de
fonctionnement.
10. Pour laver, pousser la clé des gaz au maximum.
11. Réduire la vitesse du moteur au minimum durant quelques
secondes avant de l'arrêter.
12. Pour arrêter le moteur, tourner l'interrupteur en position
"OFF".
13. Fermer la valve à essence.
AVERTISSEMENT :
NE PAS AJOUTER D'ESSENCE DANS LE RÉSERVOIR
PENDANT QUE LE MOTEUR EST EN MARCHE OU
LORSQU'IL EST CHAUD.
MISE EN MARCHE
1. Brancher la lance à la sortie du pistolet.
2. Brancher le boyau à pression à la sortie de la pompe ainsi
qu'à l'entrée du pistolet.
3. Brancher un boyau d'alimentation à l'entrée de la pompe et
ouvrir la valve de ce boyau. Le débit disponible au boyau doit
excéder le débit de la pompe.
4. Mettre le moteur en marche (voir section mise en marche du
moteur à essence).
5. Mettre la lance en position "rinçage" (voir partie injection de
savon ci-après) et appuyer sur la gâchette du pistolet.
6. Opérer le pistolet de façon continue. Ne pas alterner, en
cycles de moins de 5 secondes, l'ouverture et la fermeture du
pistolet.
7. Pour les travaux légers, dévisser la poignée du régulateur
pour réduire la pression.
INJECTION DE SAVON
1. Introduire le boyau à savon dans un contenant de savon
liquide pour nettoyeur à pression.
2. Installer la buse pour savon (noire) au bout de la lance.
commence
à
tourner,
position.
ouvrir
8. When the engine starts, gradually open the choke.
9. Let the engine reach its working temperature.
10. To wash, move the throttle control lever at full speed.
11. Before stopping the engine, let it idle for a moment.
12. To stop the engine, turn the switch to the "OFF" position.
13. Close the fuel valve.
WARNING :
DO NOT ADD FUEL WHEN ENGINE IS RUNNING OR HOT.
STARTING PRO CEDURE
1. Connect the lance to the gun outlet.
2. Connect the pressure hose to the pump outlet and to the
gun inlet.
3. Connect a water supply hose to the pump inlet and open the
hose valve. The supply hose flow rate must exceed the
pump flow rate.
4. Start the engine (see above for starting procedure for gas
engine).
5. Press the gun trigger; Set the lance to "rinse" position (see
soap injection part below) and press the gun trigger.
6. Operate the gun continuously. Do not press and release
the trigger in cycles of less than 5 seconds.
7. For light works, unscrew the regulator knob to reduce the
pressure.
INJECTING PRO CEDURE
1. Insert the soap hose in a container of liquid soap for
pressure washer.
2. Install the soap nozzle (black) at the wand outlet.
6 sur 30
Publicité
